荒墟牧神 - 第610章 啟匣一窺 - 簡牘書房

» Trois cent cinquante mille ans… « Le Saint Bûcheron resta pensif, puis murmura : » Pourquoi cet imbécile a-t-il encore laissé une énigme ? Voulait-il me donner quelque indice ? Pourquoi tant de cartes géographiques ? … Ces cartes, il ne les a pas laissées pour toi, mais pour moi ; il veut que je suive les cartes pour retrouver les traces qu'il a laissées. Que tu aies pu découvrir ses cartes, c'est le pur hasard d'une rencontre fortuite. «

» Il y a trois cent cinquante mille ans, c'était l'ère de Chiming «, dit Shen Mu. » Ce vénérable Chi Xi vient de trois cent cinquante mille ans plus tôt. «

Le Saint Bûcheron opina : » Je sais. Rien qu'à le voir sous cette forme à trois têtes et six bras, j'ai compris qu'il venait de l'ère de Chi Xi. J'ai jadis découvert quelques vestiges de cette époque, et j'ai constaté que les hommes de ce temps tenaient le corps à trois têtes et six bras pour le plus puissant qui fût, capable de prodiges : déplacer les montagnes, combler les mers, poursuivre les étoiles et courir la lune. Ce petit coffret vient aussi de cette époque ; il a presque la même forme que le sabre mystérieux qui tranche les dieux de la prétendue Cour céleste — je ne sais qui a copié l'autre. «

Qi Jiuyi n'osa pas parler, mais ricana intérieurement : » À coup sûr, c'est la Cour céleste de Chiming qui a copié le sabre mystérieux qui tranche les dieux créé par notre Cour céleste ! «

Shen Mu réfléchit, puis sortit le talisman militaire que le vieux Qinghuang lui avait confié : » Saint Maître, le frère aîné a laissé cet objet chez le vieux Qinghuang, et le vieux Qinghuang lui-même ignore de quelle époque date ce talisman. «

Le Saint Bûcheron prit le talisman, l'examina et dit en souriant : » Le vieux Qinghuang ? Qinghuang l'Empereur, plutôt ? Ce vieux bougre a mauvais caractère, il n'a de temps pour personne, mais il a le cœur excellent et brûlant. Est-ce qu'il a dit du mal de moi dans mon dos ? «

Shen Mu secoua vivement la tête et, du plus grand sérieux : » Non ! Absolument pas ! Le vieux Qinghuang parle avec douceur, il a le visage bienveillant, il m'a reçu avec empressement et a pris congé de moi à regret ; il n'a médit de personne ! «

» Comment ça, non ! Bien sûr que si. Et il ne m'a pas seulement insulté, moi : il aura aussi insulté Kaihuang. Il t'a certainement chassé ! «

Le Saint Bûcheron lui rejeta le talisman et dit en riant : » Il y a longtemps que je connais son caractère sur le bout du doigt. Ce talisman, moi non plus, je n'en distingue pas l'origine ; impossible de dire de quelle année, de quel mois il date. Garde-le pour l'instant. «

» Un instant ! « Le regard de Chi Xi tomba sur le talisman dans la main de Shen Mu ; d'une voix grave : » Que je voie ce talisman — il se peut que je le reconnaisse ! «

Shen Mu tourna les yeux vers le bûcheron, qui acquiesça d'un léger signe de tête.

Shen Mu s'approcha, tendit le talisman à Chi Xi, qui l'examina à plusieurs reprises : » C'est un talisman de l'ère de Longhan. À l'ère de Chiming, il subsistait bien des vestiges de Longhan, et j'ai vu de ces objets. Petit, reprends ton talisman. «

Shen Mu reprit le talisman, perplexe : » Pourquoi le frère aîné a-t-il confié un talisman de l'ère de Longhan à la garde du vieux Qinghuang ? Le vieux Qinghuang est le maître de l'Orient de l'ère de Kaihuang ; que le frère aîné l'ait prié de le garder prouve qu'il n'y attachait pas nécessairement une importance extrême. Y a-t-il un secret caché dans les talismans de l'ère de Longhan ? «

Le Saint Bûcheron sourit : » Puisqu'il a laissé tant de cartes géographiques, il n'y a qu'à les suivre pour chercher ; tôt ou tard, ce gaillard percera le secret. «

Shen Mu approuva.

Chi Xi dit avec indifférence : » Compagnon de la Voie, le petit coffret est un objet de ma Cour céleste de Chiming ; veuille me le rendre. Puisque tu m'as fait don de ton sang, le différend entre cet enfant et moi est effacé d'un trait. «