الفصل 983 — أرض الفراغ بلا هموم

فتحَ شِن مو بابَ الغرفةِ اليمنى للمرّةِ الثانية، ثمَّ فتحَه من جديد، فتبدَّلَ منظرُ الغرفةِ مرّةً أخرى، فغدا سوادًا قاتمًا لا يُرى فيه شيءٌ على الإطلاق.

وفجأةً، انشقَّ الظلامُ انشقاقًا هائلًا، فإذا عينٌ ضخمةٌ تملأُ الغرفةَ بأكملها!

فأسرعَ شِن مو يُغلِقُ الباب، وقلبُه يخفقُ بعنف: »إنَّ فتحَ غرفِ نهايةِ جسرِ الفراغِ لمُثيرٌ حقًّا، ففي كلِّ مرّةٍ يكادُ يُصعِقُ المرءَ من شدّةِ الرعب!

« ثمَّ فتحَ البابَ مرّةً أخرى، فرأى في الداخلِ ثقبًا أسودَ يتفجَّرُ وينفجر، فاقشعرَّ بدنُه وأسرعَ يُغلِقُ الباب.

وكرَّرَ شِن مو المحاولةَ عدّةَ مرّاتٍ متتالية، حتى وجدَ أخيرًا غرفةً تظهرُ فيها زهرةُ لوتسٍ واحدة.

وكان شِن فِنغتشينغ يُصغي بجوارِ الأذن، ومن الواضحِ أنَّ أحدًا بجانبِه يُرشدُه، إذ قال: »الآن، الثانيةَ من اليسار، الأولى من اليمين، الخامسةَ من الوسط، الثالثةَ من اليمين، الأولى من الوسط، الثانيةَ من اليمين، الرابعةَ من اليسار، السابعةَ من الوسط. .

. « وكان يتلو ما يشبهُ رموزًا غريبة، فأصغى إليه شِن مو بإنعامٍ، وحفظَ كلامَه، فاعتراهُ في قرارةِ نفسِه ذعرٌ شديد، إذ لو كان هذا هو ترتيبَ فتحِ الأبواب، فإنَّ العثورَ على قريةِ بلا همومَ سيكونُ مستحيلًا حقًّا!

فالمرءُ العاديُّ إذا وصلَ إلى هنا، لا يفعلُ سوى الدخولِ في الباب، ولن يُفكِّرَ البتّةَ في فتحِ الأبوابِ وإغلاقِها على سبيلِ التجربة.

ومن يدخلُ في البابِ يسقطُ في فخِّ الخالق، كما حُوصِرَ المبجَّلُ النارُ والمبجَّلُ الفراغ، وحتى إن استطاعوا الخروج، فإنَّ جهلَهم بترتيبِ إغلاقِ الأبوابِ يتركُهم عاجزينَ لا حيلةَ لهم. والأهمُّ من ذلك أنَّ فتحَ الأبوابِ وإغلاقَها ينقسمُ إلى مراحلَ متعدّدة، وهذا يستلزمُ تجاربَ متواصلة، وفي كلِّ مرّةٍ يُفتحُ الباب، يكونُ ما خلفَه موضعًا بالغَ الخطورة؛ حرمَ الإمبراطورِ السماويّ، وأمامَ الإلهِ تُوبُو، وأمامَ شجرةِ اليوان، وسائرَ المواضعِ المهلكةِ المتنوّعة، فإن أخطأ المرءُ أدنى خطأٍ، فقد يقتلُه الكائنُ الذي خلفَ الباب!

وبالطبع، حين خلقَ خالقو التايْشُو هذه الأرضَ العجيبةَ والغرفَ الثلاث، كانت سيّدةُ الأرضِ الأمُّ لا تزالُ على قيدِ الحياة، أمّا الآن فقد ماتت، لذلك لم يبقَ في فتحِ بوابةِ شجرةِ يوان في عالم اليوان كثيرُ خطر، على الأكثرِ تهاجمُه مجموعةٌ من الآلهةِ التي تحرسُ البوابة. وأمّا كسرُ سرِّ ترتيبِ فتحِ الأبوابِ في وقتٍ قصير، فمستحيلٌ تقريبًا؛ بل الأرجحُ أن يُفنى المرءُ بسببِ فتحِ الأبوابِ مرّاتٍ متعدّدة، فيقهَرَه كائنٌ مرهوبٌ من خلفِ البابِ بلمسةِ يد. »إنَّ خالقي التايْشُو لعظيمون حقًّا.

فكيفَ عرفَ كايهوانغ ترتيبَ فتحِ الأبواب؟ « تأمَّلَ شِن مو لحظةً في صمت، فخطرت له توقُّعات.

لعلَّ خريطةَ جغرافيا التايْشُو التي سلَّمَها المبجَّلُ السحابُ إلى كايهوانغ تحملُ ترتيبَ فتحِ الأبواب. فالمبجَّلُ السحابُ قد تعاونَ مع خالقي التايْشُو على نصبِ الفخِّ والإيقاعِ بالإمبراطورِ الأعظم، ما يدلُّ على أنَّ علاقتَه بهم كانت ودّيةً للغاية، وربَّما حين رحلَ أولئك الخالقونَ عن أرضِ التايْشُو، أخبروهُ بترتيبِ فتحِ الأبواب.

وروى شِن فِنغتشينغ ترتيبَ فتحِ الأبوابِ كاملًا، ثمَّ قالَ بجدّيةٍ بالغة: »احرصْ على حفظِ ترتيبِ فتحِ الأبوابِ حفظًا تامًّا، فلا يجوزُ الخطأ، وإلّا فلن تستطيعَ فتحَ البوابةِ المؤدّيةِ إلى قريةِ بلا هموم.

كذلك، لا تتجوَّلْ في قريةِ بلا همومَ بعدَ دخولِك، فقد قالَ أبي وأمّي إنَّهما أعدَّا السفينة، وسيصلانِ لاصطحابِك بعدَ اختراقِ الحصار.

« فأومأَ شِن مو برأسِه.

ثمَّ تلاشى طيفُ شِن فِنغتشينغ، وصوتُه يبتعدُ شيئًا فشيئًا: ». .

. تذكَّرْ، لا تتجوَّلْ أبدًا، فأولئك الخالقونَ الشهيّونَ بالغو الشراسة. .

.

« فاختفى طيفُه، فأطلقَ شِن مو نفَسًا مكظومًا، ثمَّ أقبلَ على بابِ الغرفةِ اليسرى، وقالَ ضاحكًا: »يا أخي لُو، تعالَ وانظر.

« فلم يشكَّ لُو وُشوانغ في شيء، فتقدَّمَ نحوه، فدفعَ شِن مو الباب، فإذا خلفَه شجرةُ يوان في عالم اليوان، فما كان من تلك الآلهةِ التي تحرسُ القصرَ السماويَّ في قمّةِ شجرةِ اليوان إلّا أن حَرَّضت قدراتَها الإلهيةَ وأشهرت أسلحتَها الإلهيةَ وانطلقت تقتل، والصرخاتُ تزلزلُ السماء.

فدفعَ شِن مو لُو وُشوانغ بقوّةٍ من خلفِه، فألقاهُ داخلَ الباب، وقالَ ضاحكًا: »يا أخي لُو، عُدْ إلى عالمِ اليوانِ أولًا، وسأعودُ بعدَ بضعةِ أيامٍ لألقاك. « فما كان من لُو وُشوانغ إلّا أن تهاوى، وقد غلبهُ الدفعُ، فسقطَ في عالمِ اليوان، فإذا بآلافِ الآلهةِ تنقضُّ عليه، فخدرَ فروةُ رأسِه، فشتمَ شتيمةً نارية، ثمَّ التفتَ إلى الوراء، فرأى البوابةَ قد أُغلقت.

فلم يجدْ بُدًّا من مواجهةِ هؤلاء الآلهةِ والشياطينِ مكرهًا، وقالَ في نفسِه: ‹هذه أرضُ ذلك المبجَّل، والقصرُ السماويُّ بُنيَ في عالمِ اليوان؛ فإن قتلتُ الآلهةَ التي تحرسُ هنا، فربَّما أسأتُ إلى ذلك المبجَّل.

. .

ومن مبجَّلي الأيامِ العشرة، قد أسأتُ إلى الإمبراطورةِ الأمِّ يوانمو والمبجَّلِ الفراغ، ولا شكَّ أنَّ المبجَّلَ هاو لن يتجاوزَ عني؛ وقد أسأتُ إلى أربعةِ مبجَّلين، فلا ضيرَ إن أسأتُ إلى خامس! › فجمَّعَ طاقتَه الأولية، فتحوَّلت إلى سيفٍ إلهيٍّ، وانطلقَ يلقى الآلهةَ التي تحرسُ القصرَ السماويَّ، فبطشَ بهم بلا رحمة، وقالَ في نفسِه: ‹إن لم أبطشْ بهم، فمن الصعبِ أن أخرجَ من هنا حيًّا! ‹ ثمَّ قال: »يبدو أنَّ الأخَ لُو قد شتمني شتيمة. « وفتحَ شِن مو البوابتَينِ مرّتينِ متتاليتين، ثمَّ مضى إلى الغرفةِ اليمنى، ففتحَ بوابةً واحدة، ثمَّ أقبلَ على الغرفةِ الوسطى، وقالَ في نفسِه: ‹هذا الرجلُ قد أساءَ إلى هذا العددِ من المبجَّلين، وسمعَ هذا الكمَّ من الأسرار، فمبجَّلو الأيامِ العشرةِ في القصرِ السماويّ، كادَ يُسيءُ إليهم جميعًا.

والآن أساءَ إلى جنابي أنا المبجَّلَ مو، هه هه. .

.

› ولم يكن ذلك لعدمِ ثقتِه بلُو وُشوانغ، بل لأنَّ أمرَ قريةِ بلا همومَ خطيرٌ للغاية، وكلَّما قلَّ عددُ العارفينَ بمكانِها كان أفضل، لذلك أرسلَ لُو وُشوانغ أوّلًا. ففتحَ وأغلقَ البواباتِ واحدةً واحدةً وفقَ ترتيبِ فتحِ الأبوابِ الذي أخبرَه به شِن فِنغتشينغ، وبعدَ وقتٍ طويل، أتمَّ ذلك كلَّه أخيرًا، ثمَّ أقبلَ على الغرفةِ الوسطى، فسحبَ مصراعَي البابِ الكبيرَينِ بكلتا يديه. فإذا خلفَ البابِ ضياءٌ مشمسٌ بهيٌّ يشعُّ نحوه، فما كان منه إلّا أن ضيَّقَ عينَيه، ورفعَ يدَه يسترُ جبينَه، حتى تعوَّدت عيناهُ على ضوءِ الشمس، فأنزلَ يدَه.

وأمامَه كانت الأشجارُ كثيفةً متشابكةً تؤلّفُ غابةً، وتلك الأشجارُ الشاهقةُ تخترقُ السحابَ، وفي السماءِ تطيرُ طيورٌ ووحوشٌ ضخمة، وطائرٌ عظيمٌ بستّةِ أجنحةٍ يمرُّ أمامَ جبلٍ إلهيٍّ جميل.

والجبالُ الإلهيةُ متّصلةٌ متموّجة، جبلٌ تلوَ آخر، متفاوتةُ الارتفاع، والسحابُ الأبيضُ كالبحرِ يرفرفُ بينَ الجبالِ الإلهية. وتلك الطيورُ العظيمةُ ذاتُ الأجنحةِ الستّةِ تجتازُ قممَ الجبال، فتغوصُ في بحرِ السحاب، ومن بحرِ السحابِ يرتفعُ صياحٌ عالٍ.

فدخلَ شِن مو البوابة، واستنشقَ نفسًا طويلًا، فهواءُ هذا المكانِ نقيٌّ للغاية، وفيه رطوبةٌ خفيفة.

ثمَّ سمعَ صوتَ الماء، فالتفتَ إلى الوراء، فرأى الغرفَ الثلاثَ خلفَه. فإذا بالغرفِ في نهايةِ جسرِ الفراغِ قائمةٌ على قمّةِ جبل، وتلك الغرفُ الثلاثُ خلفَ شِن مو، وبجانبِها شلالٌ، تجري مياهُه من جانبِ الغرفةِ نازلةً من الجرف، فترتطمُ بصخرةٍ عظيمةٍ ناتئةٍ من منتصفِ الجبل، فينشقُّ الشلالُ شقّين، ويتدفّقُ منحدرًا، متناثرًا كالياقوتِ والجواهر.

ونظرَ شِن مو من فوقُ إلى أسفل، فرأى قوسَي قزحٍ معلّقَينِ في منتصفِ الجبل.

»أنا دخلتُ الغرفةَ الوسطى بوضوح، ومع ذلك حين وصلتُ إلى هنا، وجدتُ نفسي خارجَ الغرفة، غريبٌ حقًّا.

« فما تمالكَ نفسَه من الإعجابِ بعظمةِ الخالق، إذ استطاعَ أن يتخيّلَ غرفةً بهذا الإبداع، وهذا لا يقلُّ عن فنِّ الفضاءِ عند المبجَّلِ القمر!

»فهذه إذًا قريةُ بلا هموم؟

« أحسَّ شِن مو أنَّ هذه السماءَ والأرضَ تغمرُها وعيٌ إلهيٌّ كثيفٌ للغاية، ولا بدَّ أنها عالمٌ صنعَه الخالق، غير أنَّها لم تمرَّ بالدمارِ المهيبِ الذي مرَّت به أرضُ التايْشُو، ولم تشهد غرابةَ أرضِ التايْشُو وأهوالَها، بل يمكنُ القولُ إنَّها في سلامٍ لا مثيلَ له. فتحرَّكَ خاطرُه حركةً خفيفة، فإذا بكأسِ نبيذٍ فاخرٍ يظهرُ في يدِه. فشربَ شِن مو النبيذ، ورمى الكأس، فاختفى الكأسُ من الوجود.

»مكانٌ غريبٌ حقًّا؛ لم أستعملْ الوعيَ الإلهيَّ الأكبرَ الأسمى، ولم أستعملْ كثيرًا من الوعيِ الإلهي، بمجرَّدِ أن فكَّرتُ ظهرَ النبيذ، هذا مكانٌ يفوقُ التصديق!

« فما تمالكَ شِن مو نفسَه من الإعجاب، وقالَ في سرّه: ‹أفلا يعني هذا أنَّ مَن يسكنُ هنا لا يحتاجُ إلى العمل، بمجرَّدِ أن يحرّكَ خاطرَه يظهرُ النبيذُ والطعامُ الفاخر؟

بمجرَّدِ أن يفكّرَ تظهرُ القصورُ اليشبيةُ والجواهر؟

إن كان الأمرُ كذلك، فهذا المكانُ يستحقُّ بحقٍّ أن يُسمّى قريةَ بلا هموم!

› ومع ذلك، بلوغُ درجةِ أن يتخيّلَ المرءُ شيئًا فيظهرَ يتطلّبُ بلوغًا معيّنًا في الوعيِ الإلهي. وسببُ شِن مو في المقامِ الأولِ هو قوّةُ وعيِه الإلهيِّ المفرطة؛ فبمجرَّدِ أن يتحرّكَ خاطرُه، يكونُ الوعيُ الإلهيُّ الذي يستحضرُه مرهبًا للغاية، ولا يستطيعُ ذوو القدراتِ الإلهيةِ العاديّونَ مجاراتَه.

فالتفتَ وأغلقَ بابَ الغرفة، وجلسَ على قمّةِ الشلال، وقالَ لنفسِه: »أخي طلبَ مني أن أنتظرَ هنا، وأبي وأمّي على وشكِ الوصول، فسأنتظرُ هنا، ولن أدعَ فضولي يدفعُني إلى التجوّلِ هنا وهناك!