الفصل 1224 — يا رفيق الدرب، تمهّل لحظة
في ذلك اليوم شهد عالم يوان انقلابا عظيما، إذ اتحدت إلهة لينغ وإلهة القمر وإلهة النار مع أول الأباطرة السماويين الأعلين شياو ويسو، فقتلوا سيدة الأرض الأميرة وقطعوا شجرة يوان الأصلية. وقاد الإمبراطور الجنوبي الأعلى الخامس عشر جيوشه لغزو البلاط الشمالي للإمبراطور الأعلى، فاستأصل ذلك الدمل الخبيث في عالم يوان من جذوره. وبهذه المعركة توحد عالم يوان تحت راية الجنوب، وفي طياتها من الحكايات المؤثرة ما لا يسع المقام لسرده. وفي يوم سقوط رأس سيدة الأرض الأميرة ظهرت في السماء علامات خارقة ووقعت ظواهر لا تصدق، فكان سقوط شجرة يوان أمرا واحدا، وتلا ذلك اضطراب الفضاء وحلول المقدسين. قال قوم إن الموقر هاو من البلاط السماوي الخارجي قاد أقوياء البلاط ونزل مؤازرا إلهة القمر وإلهة النار ومن معهما لقتل سيدة الأرض الأميرة. وقال آخرون إن قدرة إلهة القمر خرجت عن سيطرتها، وإنها أصيبت بجراح قاتلة على يد سيدة الأرض الأميرة فصارت مقعدة مشوهة الوجه. وقيل إن شياو ويسو نال إعجاب إلهة القمر وإلهة لينغ فأوكلتا إليه شجرة يوان المقطوعة. وقيل أيضا إن إلهة لينغ وإلهة النار قررتا تسليم عالم يوان إلى شياو ويسو ليحكمه. لكن منذ ذلك الحين ندر من رأى إلهة القمر، وعادت إلهة لينغ إلى عزلتها كأنها تتراجع بعد إنجاز العمل. أما ما جرى في ذلك اليوم فقد صار تاريخا لا يعرفه الغرباء. في ذلك اليوم فرت إلهة القمر عائدة إلى قصرها، ولو أرادت الرحيل لما استطاع أحد في الدنيا أن يعترضها، لكنها من أجل إنقاذ إلهة لينغ فعلت كما فعلت في الحلم. فقد ضحت بساقيها وبملامحها الجميلة لتمنح إلهة لينغ فرصة للنجاة. زحفت عائدة إلى قصرها زحفا تقريبا، ثم أقامت في الحال شتى أختام الفضاء حتى لا يعثر عليها الموقر هاو ومن معه. وقالت بصوت مرتجف: »يانر، أحضري حاجزا ساترا، ولا تدعي الغرباء يرونني.« فسترها الحاجز، وأضاءت لها يانر بحنان فانوسا خلفه. وأمسكت إلهة القمر المرتجفة بالمرآة، فلما رأت فيها ذلك الوجه القبيح ارتجفت يدها وألقت بالمرآة بعيدا. في تلك اللحظة أقبلت هيئة بلا صوت ولا حس، وكأن يانر وسائر الوصيفات لم يرينه. وتقدم شين مو نحو الحاجز، فغطت إلهة القمر وجهها وقالت بصوت أجش: »لا تقترب، لا أريدك أن تراني على هيئتي الآن!« فأزاح شين مو الحاجز، وصرخت إلهة القمر، فمن أي جهة تقدم نحو ما خلف الحاجز ظل الحاجز يحول بينه وبينها. فوقف شين مو أمام الحاجز وقال بصوت خفيض: »يا قمر.« ثم قال: »لا بد لي من العودة.« وسكتت إلهة القمر. وتابع شين مو: »الآن لا أستطيع إنقاذك بعد، فلا أقدر على حل التشي الفطري الأول لشياو ويسو ولا على فك قدرة إلهة النار. لكن في المستقبل، حين تغطي أشجار خوخك العوالم السماوية والأكوان كلها، وحين أعود حاملا هذه اللوحة، ستستعيدين ملامحك كما كانت، وحينها تبقين إلهة القمر.« ثم انحنى مودعا واستدار راحلا وهو يقول: »يا رفيقتي في الدرب، انتظريني.« فساد الصمت خلف الحاجز. وبعد زمن طويل، انحنت المرأة الجالسة في الظل خلف الحاجز انحناءة خفيفة. ومرت الأيام مسرعة. وصار أفول عصر الإمبراطور الأعلى أمرا محتوما. فقد ماتت سيدة الأرض الأميرة، وأصيبت إلهة القمر إصابة بالغة، ولم تبق إلا إلهة لينغ وحيدة تسند الأمر، لكن قدرتها واسعة ولها من العجائب ما لا يتصور، ولا سيما في أواخر عصر الإمبراطور الأعلى حيث لم يقدر أحد على مجابهتها متى بسطت قدرتها. لكن الرماح الظاهرة سهلة الاتقاء والسهام الخفية صعبة الحذر، فتعرضت إلهة لينغ لكمين من الإمبراطور السماوي وسقطت في النهر السماوي. وهكذا صارت تلك السلالة المزدهرة التي دامت ثلاثمئة ألف سنة صدى منقطعا. وفي تلك السنة حملت فتاة من عشيرة باي لونغ سيفا طويلا على ظهرها، وقادت أعدادا لا تحصى من بقايا قوم الإمبراطور الأعلى بثيابهم الرثة، فهربت بهم بمشقة بالغة من مطاردة آلهة وشياطين البلاط السماوي الخارجي، وشقت طريقها في الأدغال وكابدت أهوالا لا تحصى حتى بلغت البحر الشرقي. وقادت بقايا القوم فأبحرت بهم بعيدا. وبعد زمن لا يعلمه أحد صادفوا في عرض البحر جزيرة عائمة تزهر فيها أزهار الخوخ في بهاء فتان. فاستقبلهم صاحب المكان، وكانت له خصلة غريبة إذ لا يقابل الغرباء بل يختبئ خلف حاجز. وقال صاحب بستان الخوخ لفتاة عشيرة باي لونغ: »بوسعي أن أوصلكم إلى سماء خفية منعزلة.« ثم قال: »وحين تخمد كارثة الإمبراطور الأعلى يمكنكم العودة إلى هذه الأرض.« فشكرته فتاة باي لونغ. وكانت كثيرا ما ترقص ببريق سيفها، فيخرج صاحب البستان جالسا على كرسي متحرك تدفعه فتاة تدعى يانر، وعلى وجهه نقاب يستر الملامح، ويرنو إليها بصمت وهي ترقص بالسيف. وكان السيف كتنين يتراقص، وينعكس على صفحة البحر الشرقي. واكتشفت فتاة باي لونغ عجائب كثيرة في الجزيرة العائمة، فحين تتجول في غابة الخوخ قد تخرج أحيانا إلى سماء أخرى، وأحيانا تعود إلى عالم يوان، بل تصل أحيانا إلى يودو وشواندو. ولاحظت أن لصاحب البستان خصلة غريبة، إذ يسأل دوما تلك الفتاة المدعوة يانر إلى أين امتدت غابة الخوخ. وسمعت أن غابة الخوخ العجيبة زرعها صاحب البستان يوما بغصن خوخ واحد، وتعهدها مئات السنين حتى بلغت ما هي عليه اليوم. وسمعت من يانر أن صاحب البستان ينتظر شخصا، فلا يظهر ذلك الشخص حتى تمتلئ العوالم السماوية والأكوان كلها بالبستان. وفي النهاية قادت فتاة باي لونغ قومها عبر غابة الخوخ إلى سماء خفية منعزلة، فاستقروا فيها وتكاثروا وتناسلوا. وكانت فتاة باي لونغ تخرج كثيرا للتجوال، وتعلم أهل عالم يوان فنون الدرب وقدرات الآلهة، وتنشر مبادئ عصر الإمبراطور الأعلى. فأجلها الناس ولقبوها بسيف الإمبراطور الأعلى الإلهي. وكانت تمر كثيرا بتلك الغابة، وقد أخذت الغابة تمتد شيئا فشيئا إلى سماوات كثيرة، لكن صاحب البستان لم يلتق بعد بمن ينتظره. والتقت فتاة باي لونغ بفتى يدعى شين يه، وبوين تيانغه حطاب الحطب، وبدي ييويه سيئة المزاج، وبيان يونشي الأنيقة المتحررة المتنكرة في زي الرجال. وظلت تجوب الدنيا، فصاحب البستان ينتظر شخصا وهي أيضا تنتظر شخصا. وما شعرت حتى انقضى عشرون ألف سنة، فصار بلاط عهد كاي هوانغ ترابا، وصار مجده الغابر خرابا، وما زال صاحب البستان لم يلتق بمن ينتظره، وهي أيضا لم تجد من تبحث عنه. ثم مرت عشرون ألف سنة أخرى من العصور المظلمة، قضتها فتاة باي لونغ في بحث مضن عن أثر ذلك الشخص. وفي ذلك اليوم مرت بمنبع نهر يونغ، فتصاعد الضباب في النهر، ولم تملك الفتاة المتقلدة السيف الإلهي إلا أن تفيض مشاعرها، فهذا النهر دفن من التاريخ ما جعل مياهه المتدفقة نشيجا للزمن. وفي تلك اللحظة رأت آلهة البلاط السماوي تهاجم. فقد كانت آلهة البلاط تطارد فتاة تحمل سلة، فهبت لإنقاذها، لكن تلك الفتاة كانت قد بلغت منتهى طاقتها. فأعجبت بتلك البطلة المغوارة ورافقتها في مسيرها، لكن الفتاة سقطت في النهاية في نهر يونغ. وفي السلة طفل صغير يبكي بصوت عال، وعلى صدره قلادة شوانغوانغ الحافظة للروح. وحين حل الليل شيعت فتاة باي لونغ الطفل بنظرها وهو ينجرف إلى قرية صغيرة على ضفة نهر يونغ. وسمعت من القرية صوت عجوز تنادي: »اسمعوا!« ثم قالت: »في الخارج بكاء طفل!« وبعد ست وأربعين سنة اضطرب نهر يونغ وتماوجت الأمواج حتى لامست الفراغ وتشققت الضفاف. وتصاعد الضباب من جديد، وومضت أنوار متتابعة، فظهر شين مو على صفحة النهر يقود وي سوي فنغ وملك لونغ بو وفنغ تشيو يون ولين شياو وجيش الريش وعشرات الآلاف من الأقوياء. فعصفت الرياح وعلت الأمواج فبددت الضباب، وانفجرت القدرة الإلهية على صفحة النهر فسكنت الريح وهدأت الأمواج، وخيم على جيش الريش صمت مهيب.