الفصل 1663 — استحضار روح ذاك الشيخ

حرم الأجداد، بحر السماء.

نزل الإمبراطور هاوتيان إلى بحر السماء ومشى على صفحة مائه، فلم تعلُ فيه موجةٌ، وظلّ ساكنًا كانعكاس المرآة.

وتذكّر شين مو، وما ألحقه به من إذلالٍ في سالف الأيّام، فما تموّج بحر السماء بموجةٍ واحدة.

فقال: »لقد اقتلعتُ شيطان قلبي اقتلاعًا نهائيًّا.

« وساد صدره سكينةٌ تامّة، فإذا بأسرار فنون الطريق وخوارق القدرة تتوافد عليه متلاحقةً، وإيقاع الطريق يعلو في جسده رويدًا رويدًا، وهي بُشرى اقتراب اختراقه عالم الطريق! وأخذت العجلة السماويّة ذات المسالك العشرة آلاف، التي تدور خلف رأسه، تشتدّ قوّتها ويتعاظم إيقاعُ الطريق فيها، حتى إذا طال الأمد انشطرت فجأةً انشطارًا متكرّرًا بأزيزٍ، فتجلّت فوق بحر السماء إحدى وثلاثون عجلةً سماويّةً ذات مسالك عشرة آلاف، تتمايز بينها الإيجاب والسلب!

لكلّ مرتبةٍ من عالم الطريق سماءٌ تعلوها. وتمثّل هذه العجلات الإحدى والثلاثون إنجازَه المتمثّلَ في إحدى وثلاثين سماءً من سماءات عالم الطريق!

!

وإذ انصهرت جميع العجلات السماويّة في آنٍ، عادت خلف رأسه عجلةً واحدة تدور رويدًا رويدًا.

وما كان هاوتيان — بصفته ثاني السادة السماويّين الذين ابتدعوا عالمًا جديدًا بين سادة لونغهان السماويّين — إلّا صاحبَ موهبةٍ فذّةٍ وفهمٍ نافذ!

قال: »يا كايهوانغ، لقد أسّست نظام عالم الطريق وكنت نابغةً نادرَ الدهر؛ لكنّ المؤسف أنّك متّ، فلم يتسنَّ لنا حسم الصراع بيننا حقًّا، فتلك حسرةٌ ترافقني ما حييت.

« وتطايرت أردية الإمبراطور هاوتيان في الريح، ثم ارتفع من بحر السماء يرتقي نحو البلاط السماويّ، وهو يقول: »كايهوانغ قضى، والسيّد السماويّ مو أُصيب، فمن في هذا العالم بعدُ يصلح ندًّا لي، فيعينني على التقدّم خطوةً أخرى؟

« وتدفّق في نفسه شيءٌ من الحسرة، بيد أنّه ما إن بلغ البلاط السماويّ حتى بادر إليه موظّفٌ سماويّ يقول: »جلالتك، أقبل من العالم الأسفل رجلٌ اسمه شينغان، يزعم أنّ جلالتك استدعيتَه ليكون سيّد قصر زاوفو. « فلمعت عينا الإمبراطور هاوتيان، وقال ضاحكًا: »إنّ السيّد السماويّ مو لسريعُ الإنجاز!

هاتوه من فوركم! « وتطايرت الحسرة من صدره، وقال مبتسمًا: »بقدوم هذا السيّد السماويّ شينغان، أصبحتُ قادرًا على التقدّم خطوةً أخرى!

« وفي القصر السماويّ الذي اعتزل فيه شين مو فوق نهر يونغ، ساد سكونٌ تامّ.

وفي تلك الأيّام كان شين مو يرعى البقر، ويربّي الدجاج، ويطعم السمك، ويقتل الحشرات عن الجزر في الحقل، ويحتسي الشاي مع أستاذ الإكسير والعمدة، ويتبارى في فنّ السكّين مع الطبّاخ، ويتنافس في العين المقدّسة مع الشيخ الأعمى، ويساعد الحدّاد الأخرس في الطرق على الحديد، ويزور الشيخ الأصمّ بين الفينة والفينة فيرسم عنده ويكتب؛ فعاش عيشةً هنيّةً راضية.

وهرعت لينغ يوشيو إلى الجدّة تتعلّم منها خياطة الثياب، بينما كانت الجدّة تشو تخيط ثيابًا للأطفال الرضّع وتتفرّس في بطنها تارةً بعد تارة، فاحمرّ وجه لينغ يوشيو خجلًا. فقالت الجدّة تشو، وهي تحكّ الإبرة الفضّيّة بشعرها، وكأنّها تسأل عن قصدٍ أو غير قصد: »إنّ الحمل عشرة أشهر؛ أفلا يرى أثره بعد بضعة أيّام؟ « فقالت لينغ يوشيو على عجل: »لا، ليس بعدُ!

إنّ زوجي يقول إنّ البلاط السماويّ قد ينقضّ علينا في أيّ لحظة، فلذلك لا نريد طفلًا. « فسبّتها الجدّة تشو، ثم انفجرت فجأةً ضاحكةً: »كلامُه ريحٌ!

أفإن لم يهاجمكم البلاط السماويّ يومًا، تظلّان بلا وليد؟

لو ظنّ الناس جميعًا ظنّكما، لانقرض الجنس البشريّ منذ قديم الدهر.

بادريا بإنجاب طفل.

« فأصدرت لينغ يوشيو همهمةً خافتة، ثم بادرت إلى تحويل الحديث قائلةً: »ألا ترى الجدّة أنّ تنانين التدرّج الناريّة المتوّجة قد أصبحت في الآونة الأخيرة غريبة الأطوار؟

إنّها تمشي في خفاءٍ كأنّما تتداول أمرًا عظيمًا… « قالت الجدّة تشو غير مبالية: »إنّها مجرّد دجاجات.

« ثم أضافت: »متى حبلتِ، دعيني آمر الشيخ الأعمى بأن يذبح لكِ واحدةً كلّ يوم لتقوية بدنك. وما تُربّيه خارج القصر السماويّ من الدجاج غير كافٍ، ولحسن الحظّ أنّ في قرية يينكان أسفل القصر قطعانًا وأسرابًا.

وذاك الجنسنغ يمكن تقطيعه شرائحَ ويوضع في القدر مع الدجاج فيُنضَج.

وماذا يفعل شين في هذه الأيّام؟ « قالت لينغ يوشيو: »إنّه في معتكفه يتدرّب، ويبدو أنّه واجه بعض المعضلات، لكنّه لم يحدّثني عنها. غير أنّ بإمكاني أن أخمّن أنّ بلوغه مرتبة يوجينغ لم يمنحه سوى ثمانٍ وخمسين قاعةً جوهريةً، لا اثنتين وسبعين، لذلك يعتصره الصداع ويظنّ أنّه عاجزٌ عن بلوغ المرتبة التالية.

« فوضعت الجدّة تشو ما بيدها من الإبر والأقمشة، وقالت متأمّلةً: »ثمانٍ وخمسون قاعةً؟ والاثنتان وسبعون قاعة… أليس يكفي أن يسأل أستاذ الملوك جينغ بينغ مباشرة؟

أليس عند الأستاذ جينغ بينغ القاعات الاثنتان والسبعون كاملة؟ « والأستاذ جينغ بينغ الذي تعنيه ليس سوى جيانغ بايغي، الذي أتمّ بناءَ القصور السماويّة الستّ والثلاثين والقاعات الجوهريّة الاثنتين والسبعين.

وقالت لينغ يوشيو، وهي على علمٍ بذلك أيضًا: »يقول زوجي إنّ القاعات الاثنتين والسبعين التي تدرّب عليها أستاذ الملوك جينغ بينغ إنّما هي من طريق ما قبل الفطرة، وإنّ القصور السماويّة الستّ والثلاثين من طريق ما بعد الفطرة، وهي على غير مثال القاعات الاثنتين والسبعين في مدينة يوجينغ.

إنّ قاعات يوجينغ الاثنتين والسبعين هي في الحقيقة تجلٍّ لطُرُق اثنين وسبعين سلفًا بلغوا الطريق في عصر ما قبل التاريخ، وتمثّل مدى بلوغ كلٍّ منهم في الطريق. « قالت الجدّة تشو غير مبالية: »إنّ شين أحيانًا يحبّ أن يغرّق في عناد التمحّص. فمع وجود الحاضر المتاح، يصرّ على البحث عمّا يبدو أفضل؛ وإنّ قاعات يوجينغ الاثنتين والسبعين ليست سوى قوّةٍ مستعارة، وإن أتقنها أبلغ إتقانٍ، فلن تكونَ أكثر من زهرةٍ في المرآة وقمرٍ في الماء. ألم يمنحه القدّيس الحطّاب ثلاثمئةٍ وستّين طريقًا من طُرُق ما بعد الفطرة؟

فليخلُ منها اثنتين وسبعين، ويصهرها قاعاتٍ جوهريةً، هذا كلّ ما في الأمر. « قالت لينغ يوشيو ضاحكةً: »إنّ كلام الجدّة في محلّه تمامًا، غير أنّ زوجي صاحبُ عزّةٍ، يأنف من التدريب على مناهج أستاذه الحطّاب. « فبصقت الجدّة تشو بازدراء: »لقد التهم كلّ شيءٍ في الدنيا، فأيّ أحدٍ لم يلتهمه؟ حتى تنّين التشيلين انتزع منه كتاب تربية البشر!

فما الضير إن التهم من أستاذه؟

إنّ ذلك لَمن حقّه الطبيعيّ منذ الأزل! « قالت لينغ يوشيو: »سأذهب وأكلّمه.

« ونهضت تريد البحث عن شين مو، فأسرعت الجدّة تشو فدسّت في يديها ثيابًا للأطفال، قائلةً: »أنتِ طيّبة، كنتُ أخشى أن تبقى فيك نزعة العظمة الإمبراطوريّة فلا تستطيعين الانعطاف إلى هذا العيش؛ لكن يبدو أنّي أخطأتُ الظنّ.

اذهبي بهذه الثياب وأريها لراعي البقر! وعلّقيها على رأس سريره كلّ يوم! « فأخذت لينغ يوشيو الثياب وغادرت على عجل.

ووجَدت شين مو فنقلت إليه كلام الجدّة، ثم قالت: »إنّ كلام الجدّة في محلّه؛ فما بالك يا زوجي لا تأخذ به؟

« قال شين مو ضاحكًا: »يا سيّدتي، إنّ مخاوفي تتجاوز ذلك؛ فطريق ما بعد الفطرة يستنزف الجهد والوقت، وهو خلقٌ من عدم.

فما أشدّ صعوبة الارتقاء به إلى المقامات العالية! وحرب جينغ بينغ مع البلاط السماويّ لن تطول أكثر من بضع سنين، فلو شرعتُ الآن في درب ما بعد الفطرة لاحتجتُ وقتًا مديدًا. « ففكّرت لينغ يوشيو ثم قالت ضاحكةً: »إنّ أستاذ الملوك جيانغ جينغ بينغ قد بلغ مقامًا رفيعًا؛ فهل يمكن تحويل قصوره السماويّة الستّ والثلاثين إلى قاعاتٍ جوهرية؟

وأنت يا زوجي قد التهمتَ شينغان وهاوتيان معًا؛ فما المانع من أن تلتهمه هو أيضًا؟ « وأخرجت غصنًا كان جيانغ بايغي قد أهداهما يوم زفافهما، وقالت ضاحكةً: »أظنّك تستطيع يا زوجي أن تتبيّن من هذا الغصن إلى أيّ مقامٍ بلغ أستاذ الملوك جيانغ جينغ بينغ في تدريبه؟

« فتناول شين مو الغصن، وأصدر نقرةً بأصبعه، فطار الغصن في الهواء بحفيفٍ، وإذا بإيقاع الطريق المكنون فيه ينفجر، فتجلّت في الحين القصور السماويّة الستّ والثلاثون والقاعات الجوهريّة الاثنتان والسبعون؛ وقام طيف جيانغ بايغي فوق مدينة يوجينغ، تشتعل منه روح القتال فتعانق السماء! وفي شفيفٍ طعن جيانغ بايغي بسيفه طعنةً بسطت طريق السيف بلا أفقٍ، لامعةً كأنّ الكون قد انفطر، رحبةً جليلةً!

فمدّ شين مو إصبعًا واحدةً، ولمَس بها وميض السيف لمسةً خفيفة. وإذا بصوتٍ خافت: دِنغ.

فانهار وميض السيف وتهاوى.

وعاود جيانغ بايغي الظهور بسيوفٍ أعنف، إذ أطلق طيفُه المرحلة الثانية من طريق السيف، فذابت تطلّعات صدره كلّها في طريق السيف!

وإنّ هذه القوّة من طريق السيف لتحمل من العزيمة ما يعلو على كايهوانغ نفسه!

وما إن تحرّك طريق السيف حتى انجذب العمدة إلى المكان، فرفع رأسه يتأمّل فنّ جيانغ بايغي في السيف، مشتعلًا بإعجابٍ لا يوصف.

وأشار شين مو بإصبعه ثانيةً، فانهار الطريق الثاني من طُرُق سيف جيانغ بايغي.

وتتابعت أومضُ السيف تتلاطم، وتحوّل طريق السيف وتقلّب، بتدفّقٍ هادرٍ متصل، كإصلاحات جينغ بينغ ذاتها، حاملًا روح عصره وعزمه. وكان شين مو يردّ الضربات بلا مشقّة، حتى استنفد جيانغ بايغي جميع ضربات سيفه المرتبطة بالسماءات الستّ والعشرين، فبدت على شين مو علامات الخيبة؛ وإذ بضربة جيانغ الأخيرة يتمزّق طيفُه، فتتحطّم معه القصور السماويّة الستّ والثلاثون والقاعات الجوهريّة الاثنتان والسبعون، وتتناثر غبارًا دقيقًا.

وظلّ العمدة يرقب المشهد مذهولًا، يردّد الثناء مرارًا.