الفصل 1649 — يزداد شبهًا
«أيجرؤون على ذلك؟» قال بينغ تانغ بازدراء: «ليس أنني أحتقرهم، فإفناؤهم ليس إلا طرفة عين.»
لمّا سمع وِي تشاو كلام بينغ تانغ لم يتمالك نفسه من إعجاب مذعور؛ فهذه الفتاة من المرتبة السماوية جرأةٌ طاغية حقًّا، غير أنّ قولها هذا ليس فيه مبالغة إذا قيس بقوة قصر الجليد!
«فتاة المرتبة السماوية حقًّا رهيبة!» قال وِي تشاو: «يبدو أنني سأجتهد حتى ألحق بها!»
«هههههه... هم!» رمقته بينغ تانغ بنظرة باردة.
«ويون يون... أترين أن أبقى هنا، أهو حسن؟...» كان شياو مينغ شديد الاهتمام برأي تانغ يون.
«بالطبع حسن! فهكذا يصبح لي أمّان!» قالت تانغ يون بصراحة.
«شكرًا لك...» سرّت شياو مينغ كثيرًا لسماعها كلام تانغ يون...
كانت أم تانغ قد رتّبت حقيبة السفر في البيت وانتظرت عودة تانغ يون ووِي تشاو، فقد اتفقوا على الانطلاق معًا صباح الغد، لكنها انتظرت طويلًا فلم يعُد الاثنان، وقد أظلم الليل، وكانت على وشك أن تهاتف لتسأل تانغ يون ووِي تشاو متى يعودان، إذ رنّ جرس الباب في تلك اللحظة.
«كيف عدتما متأخرين هكذا؟ هل رتّبتما الأشياء... ماذا؟» فتحت أم تانغ الباب وهي تعاتب تانغ يون، فإذا بها تكتشف فجأة أنّ خلف تانغ يون ووِي تشاو شخصين آخرين، فجمُدت في مكانها!
لم تأتِ شياو تشينغ وفِنغ شياو شياو هذه المرة، فالشخصان عند الباب هما بالطبع شياو مينغ وبينغ تانغ.
«هل لدينا ضيوف؟» لم تُمعن أم تانغ النظر، بل سألت في دهشة.
«أختي...» لمّا رأت شياو مينغ أم تانغ جاشت في صدرها المشاعر، ونزلت دموعها من جديد، ونادت بصوت مخنوق.
لمّا سمعت أم تانغ من يناديها «أختي»، وكان الصوت مألوفًا، ذُهلت لحظة، ثم رفعت رأسها وأمعنت النظر، فإذا بها تتسمّر كتمثال خشبي: «أنتِ... أنتِ... أأنتِ شياو مينغ؟»
«أختي...» اندفعت شياو مينغ عبر الباب، واحتضنت أم تانغ دون وعي، وقالت بنحيب: «أختي، إنها أنا...»
«شياو مينغ، إنها أنتِ حقًّا، لقد عدتِ...» كانت أم تانغ تحمل في نفسها شيئًا من الموجدة على شياو مينغ، غير أنها بعد تفسير تانغ جوتشنغ خفّت موجدتها بعض الشيء، وحين رأت شياو مينغ الآن تذكّرت الماضي دون وعي، فاجتاحتها المشاعر دفعةً واحدة، واحتضنت شياو مينغ وربّتت على ظهرها برفق: «شياو مينغ، لا تبكي، لا تبكي، هل قاسيتِ الكثير من الظلم هناك؟ حدّثيني... سأجعل زوج ابنتي أختك ينتقم لك!»
زوج ابنتها أختها؟ أليس ذلك وِي تشاو؟ لمّا سمعت شياو مينغ كلام أم تانغ كادت تضحك وهي تبكي، لكنها تذكّرت أنّ الأمر لم يُوضَع بعد على حقيقته، فلم تقل شيئًا...
أما وِي تشاو وتانغ يون فلمّا سمعا كلام أم تانغ لم يتمالكا نفسيهما من التباسم المتبادل...
في هذه الأثناء خرج تانغ جوتشنغ من الغرفة أيضًا، فرأى أم تانغ وشياو مينغ متعانقتين تبكيان، فذُهل قليلًا: «ما الأمر؟»
«أبي... أنا... خالتي عادت...» أرادت تانغ يون أن تقول «أمي»، لكنها فكّرت أنّ أباها لا يعلم بعد، وأنّ قولها الآن سيجعل التفسير أعقد، فالأفضل أن تناديها خالةً أولًا.
«شياو مينغ؟ عادت شياو مينغ؟» اندهش تانغ جوتشنغ، ونظر إلى المرأة بجانب أم تانغ ببعض عدم التصديق: «أعادت شياو مينغ؟»
«إنها أنا، يا زوج أختي...» رفعت شياو مينغ رأسها، وكانت انفعالاتها جيّاشة: «يا زوج أختي، لقد عدت...»
«عادت فهذا حسن، هذا حسن! كل هذه السنين ظلّ زوج أختك يحمل في قلبه تأنيب الضمير، إذ ما كان ينبغي أن آخذك إلى عائلة تانغ المخفية، فجررتُ عليكِ البلايا بلا سبب...» لمّا رأى تانغ جوتشنغ شياو مينغ اجتاح قلبه أسًى شديد، فمع أنّ ما جرى في تلك السنة لم يكن ذنبه، إلا أنه في النهاية كان بسبب أهل عائلة تانغ هناك، وعائلة تانغ المخفية تُعدّ من عشيرة تانغ جوتشنغ، فظلّ يشعر أنّ عليه في هذا الأمر مسؤولية كبيرة.
«ومن هذه...» رأى تانغ جوتشنغ بينغ تانغ عند الباب، وكانت هي أيضًا تتفحّص والديها الحقيقيين في هذه اللحظة؛ وهذان الشخصان يبدوان بوضوح أشدّ شيبًا وشيخوخة من زعيم تانغ وشياو مينغ، ومن النظرة الأولى يظهر أنهما من عامة الناس الفقراء، غير أنّ ديكور البيت هنا فاخر جدًّا، فاستغربت بينغ تانغ من أحوال أسرة تانغ يون!
أترى الكدّ في السنوات الغابرة هو ما شيّب هذين الشيخين قبل أوانهما؟
«هذه ابنة عمّي... وهي أيضًا ابنة خالتي، بينغ تانغ.» عرّفت تانغ يون أباها بهوية بينغ تانغ، ثم قالت: «أبي، أمي! لا تقفا عند الباب، أندخل البيت ونتحدّث؟»
«حسنًا حسنًا! انظر إلى انفعالي، أقف عند الباب هكذا، فإن رآنا الجيران فسيسخرون مني لا محالة!» هزّت أم تانغ رأسها بمرارة، ثم قالت: «ادخلوا جميعًا واجلسوا! أسرعوا بالدخول... وهذه، أهي ابنتي الكبرى؟ تُدعى بينغ تانغ؟ اسم جميل جدًّا!»
«ههه...» ضحكت تانغ يون ضحكة جافّة، وقالت في نفسها: أمي، أنا ابنتك الكبرى... لكن هذه العلاقة...
«يون يون، هذا الموقف لا يليق بي، سأعود أولًا، وأزوركم صباح الغد؟» رأى وِي تشاو أنه صار عائقًا هنا، فما بقي هو شؤون أسرة تانغ يون وحدها، ولا حاجة له فيها.
«حسنًا، لا بأس!» فكّرت تانغ يون فوجدت الأمر كذلك، فأومأت لِوِي تشاو، فالمشهد بعد قليل لا يليق فعلًا بوجوده.
بعد أن غادر وِي تشاو بيت تانغ يون لم يهتم بما آل إليه تشاورهم بعد ذلك، فهو لا يستطيع المشاركة فيه، فقاد سيارته عائدًا مباشرة إلى فيلا عائلة غو.
ما إن دخل الباب حتى استقبلته فِنغ شياو شياو وشياو تشينغ وغو منغ ياو وشِن يوشو: «وِي تشاو، كيف الأمر؟ هناك... أم تانغ، هل تقبّلتهما؟»
«عدت أولًا، ولم أشارك في التفاصيل!» هزّ وِي تشاو رأسه بمرارة وقال: «في أمر كهذا لا أستطيع المشاركة فعلًا!»
لمّا سمع الجميع كلام وِي تشاو أومأوا صامتين، فكلامه لم يكن خطأ، فما بقي هو حقًّا شؤون أسرة تانغ يون وحدها...
مضت الليلة بلا حديث، نامت شياو تشينغ وحدها في غرفة الضيوف، أما غو منغ ياو وشِن يوشو وفِنغ شياو شياو فنامت طبعًا في غرفة واحدة، فالثلاث لم يتلاقين منذ زمن طويل، وقربهنّ طبيعي، ولأنّ فِنغ شياو شياو كانت تقيم في الفيلا قبل مرضها، فبعضهنّ ليس غريبًا عن بعض، وما إن صعدن إلى السرير حتى بدأن بالمزاح والضحك.
«واو، شياو شياو، جسمك بارد لطيف، يصلح تمامًا لتبريد حرّي، أنا أموت من الحرّ!» قالت شِن يوشو وهي تحتضن فِنغ شياو شياو بقوة.
«يا شياو شو الميتة، أتقتلينني؟ لا تضغطيني بصدرك الكبير، تريدين خنقي!» دفعتها فِنغ شياو شياو.
«هه...» لمّا سمعت غو منغ ياو حديثهما لم تتمالك نفسها من الضحك.
«يا أخت ياو ياو، لقد اكتشفت أنّكِ تزدادين شبهًا بأخي علكة المضغ، خصوصًا حين تضحكين!» قالت شِن يوشو فجأة.
أحدث إصدار، للقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى.