الفصل 1735 — بداية المؤامرة
«حسنًا… سأنتبه للأمر من أجلك.» قال وي تشاو: «لكن لا أستطيع أن أضمن العثور على أي خبر.»
«حسنًا، شكرًا جزيلًا لك! اتصل بي إذا عرفت شيئًا!» قالت تشيو لينغشان.
هزّ وي تشاو رأسه وأنهى المكالمة، وما إن أغلق الهاتف حتى رنّ هاتف تانغ يون.
«يا يون يون، أين أنتم؟ لقد انتهيت من أموري هنا، فهل آتي إليكم؟» سأل وي تشاو.
«وي تشاو، نحن في متجر البقالة الذي نرتاده دائمًا…» قالت تانغ يون: «أريد أن أشتري… أن أشتري بعض الهدايا للجد لين، لكنني لا أعرف ماذا أشتري. ما رأيك؟ ماذا ينبغي أن أشتري؟»
«وكيف لا أفعل؟ قالت أمي إن من آداب لقاء الكبار للمرة الأولى أن نشتري لهم شيئًا!» فكّرت تانغ يون في نفسها: إذا كانت أمي، وهي شديدة البخل، قد قالت ذلك، فلا بد أن الأمر من الآداب المهمة جدًا.
«إذن اشتري له بضع زجاجات من إرغوتو.» فكّر وي تشاو قليلًا ثم قال.
كان حمو وي تشاو يحب الشراب، لكنه لم يكن يطيق شراءه، فكان دائمًا يصنعه بنفسه. ولم يكن يذهب إلى متجر الأرملة وانغ ليشتري زجاجة من إرغوتو يتلهّى بها إلا إذا نفد شرابه المنزلي، ولم يكن الشراب الجديد قد نضج بعد. لكن، والحق يقال، كان حمو وي تشاو بارعًا في الطب، أما صنع الخمر فلم يكن يجيده كثيرًا؛ إذ كان شرابه منخفض الدرجة الكحولية، ولذلك كان يفضّل إرغوتو.
وكان في الماضي كثيرًا ما يتحدّى وي تشاو في الشرب، لكنه اكتشف أن وي تشاو لا يسكر مهما احتسى، فقال له حمو وي تشاو ذات مرة: «إرغوتو معك كالماء المهدور، اشرب الماء ورافقني فحسب.»
«إرغوتو؟» ذهلت تانغ يون قليلًا. كانت تعرف أن هذا النوع من الشراب رخيص جدًا فيما يبدو. فعندما كان ساقا أبيها معطوبتين وتثقل صدره الهموم، كان كثيرًا ما يسكب لنفسه كأسًا ويشرب وحيدًا، وكان ذلك الشراب هو إرغوتو. لذلك لا بد أنه غير غالٍ، فهل من اللائق أن تقدّمه هدية إلى أحد الكبار؟
«أجل، اشتري له صندوقًا كاملًا، فهو يحب إرغوتو مع حبوب الشمر أكثر من أي شيء.» قال وي تشاو: «أما الخمور الأجنبية الأخرى فلن يعتاد شربها.»
«انتظروني، سأذهب إليكم.» نزل وي تشاو إلى الطابق السفلي، ثم استقل سيارته واتجه إلى متجر البقالة…
في الوقت نفسه، كان آن جيانون داخل المطعم المفتوح يأكل بنهم ووجهه يعلوه الأسى، بينما كانت آن مينغيو تساعده إلى جانبه!
لم تحتمل آن مينغيو أن تترك ابنها يأكل وحده، فجلست تأكل معه أيضًا.
لولا خوف آن جيانون من أن يُصوَّر فعلًا فيُفضح، لكان قد حطّم الأطباق وغادر منذ زمن! لكن لو عُلّقت صورته للعرض حقًا، لكان لقب الشاب الرابع في سونغشان قد أصبح موضع سخرية وفضيحة كبرى!
«أبي، كيف جرت الأمور؟ هل سار كل شيء على ما يرام؟» أخذ آن جيانون يأكل ويفتح أحاديث متفرقة ليعين نفسه على الهضم.
«سارت على خير ما يرام!» قالت آن مينغيو: «ذلك المنوّم المغناطيسي بارع حقًا. كل ما قلته صدّقه غو بنغتشان، ولولاه لما تمكّنا من دعوة غو بنغتشان إلى الخروج بهذه السهولة! لم أتوقع أنه يستطيع استخدام قدرته على التنويم عبر الهاتف!»
«هاها، بالطبع! إنه من الشخصيات البارعة التي أرسلها نائب زعيم العصابة لمساعدتي في جمع المال، وهو لا يقل براعة عن الدكتور يين ورفاقه، فجميعهم من العناصر الأساسية في عصابة الذئب الناري!» قال آن جيانون بزهو: «إنه يستطيع تنويم الأحمق، ناهيك عن غو بنغتشان، ذلك الرجل العادي!»
«جيانون، لقد تجاوزت الآن مكانتي في عصابة الذئب الناري. أحسنت صنعًا! ولعلّك تدخل مستقبلًا صفوفها الأساسية، وعندها سيكون ازدهار عائلة آن وثراؤها مسألة وقت لا أكثر!» قال آن مينغيو بإعجاب.
أما بشأن هذا الابن، فلم يعد آن مينغيو يعرف كيف يقيّمه. فهو أشد جرأة بكثير من آن جيانده، وتصرفاته تبدو متهورة وغبية، لكنه كان في كل مرة يدرّ على عصابة الذئب الناري أموالًا طائلة، حتى إن آن مينغيو لم يجد ما يقوله حياله.
«لكن، إذا جعلت المنوّم المغناطيسي والدكتور يين ينشغلان بأمور عائلتنا الخاصة، أفلا يمكن أن يستاءا من ذلك؟» سأل آن مينغيو بصوت خافت.
«هما؟ أنا الآن صاحب الكلمة العليا أمامهما، وكلمتي عندهما نافذة لا تُرد!» هزّ آن جيانون رأسه وقال بغرور: «علينا أن نؤمّن بعض المنافع لعائلتنا أيضًا، في الفترات التي لا نكون فيها منشغلين بخدمة عصابة الذئب الناري. إنهما الآن في وقت راحة، وما داما عاطلين، فليقدّما لي بعض المساعدة. وحتى لو عرفت العصابة بالأمر، فلن تعترض؛ فإسهاماتي لها تفوق إسهامات الآخرين بمئات المرات!»
«هذا صحيح!» تنهد آن مينغيو. كان ابنه يملك الآن ما يكفي من رأس المال ليتباهى بنفسه؛ فالموارد الأساسية لعصابة الذئب الناري باتت متاحة له ليستدعيها ويستخدمها، وكان ذلك يكشف مدى تقدير العصابة له! ولم يكن في كلامه خطأ؛ فما دام يدرّ المال على عصابة الذئب الناري، فلا بأس بأن يكسب بعض المال لعائلته في أوقات فراغه.
«ينبغي أن ننهي الأمر هذه المرة بلا أدنى رحمة، وأن نترك غو بنغتشان بلا مخرج، وعندها فقط أستطيع أن أجعل غو منغياو تتزوجني!» كلما فكّر آن جيانون في ذلك، اشتعلت في عينيه نيران التوق.
«جيانون، بقدرك ومكانتك الحالية، أي امرأة تريدها يمكنك أن تجدها. فلماذا أنت متشبث بغو منغياو على هذا النحو؟» لم يستطع آن مينغيو فهم ما يدور في ذهن ابنه. صحيح أن عائلة غو تستند إلى وي تشاو كحامٍ لها وتبدو قوية، لكن آن مينغيو لم يضعها حقًا في حسبانه!
فهي في نهاية المطاف لا تتجاوز مستوى عائلة مرموقة عادية، بل إن آن مينغيو لم ير حتى في العائلات المرموقة الخفية شيئًا يستحق الاعتبار! لذلك، في نظره، بعد أن يستولي على أعمال غو بنغتشان، لن تكون غو منغياو سوى شابة نبيلة سقطت عائلتها، فهل كان ثمة ما يستوجب كل هذا الاهتمام من آن جيانون؟
«أبي، أنت لا تفهم. إنها عقدة من أيام الطفولة!» قال آن جيانون: «إن لم أحصل على غو منغياو، فسأظل نادمًا ما حييت. وربما، بعد أن أحصل عليها، أكتشف أنها ليست بتلك الأهمية، لكن ما دمت لم أظفر بها فسأبقى عاجزًا عن تقبّل الأمر!»
«حسنًا، ما دمت تريد فعل ذلك، فافعله! لقد كبرت الآن، وتعرف ما الذي تفعله.» لم يعد آن مينغيو يحاول ردعه.
«بالمناسبة، اجعل عملية ابتلاع مجموعة غو نظيفة ومحكمة، ولا تدع عائلة غو تعرف شيئًا. لا أريد أن أبدو الشرير في نظر غو منغياو، فتضمر لي الحقد!» قال آن جيانون: «أريد أن أحصل عليها جسدًا وقلبًا!»
«اطمئن. فأبوك، مهما يكن، رجل مخضرم في عالم الأعمال، وما دامت هذه المسألة فلن تعجزني. ثم إن استعنا بالمنوّم المغناطيسي فلن تكون هناك أي مشكلة!» قال آن مينغيو.
«هذا جيد!» أومأ آن جيانون مطمئنًا، ثم قال: «بالمناسبة، سمعت أن أخي الأكبر غير راضٍ عن وضعه، وقد عاد إلى العمل من جديد؟»