الفصل 1966 — إحباط شديد: أين هذا من «قليل من المكاسب»؟ بل هي مكاسب وفيرة!

بطبيعة الحال، ثمّة أسرار لا يستطيع وِي جاو أن يبوح بها حتى للعم تشينغ؛ فأمر فضاء جوهرة اليشم لا سبيل له إلى إفشائه لأحد في الوقت الراهن، لا لأنّه لا يثق بهم، بل لأنّ قوّته لم تبلغ بعد تلك المرتبة. ولو كان الآن من أصحاب القمّة في المرحلة المتأخّرة من الرتبة السماوية، لما كتم الأمر عن العم تشينغ.

«فأسرِع وافحصه إذن!» بادر العم تشينغ فمدّ يده.

«حسنًا.» ولمّا رأى وِي جاو لهفته لم يزد على ذلك، بل أخذ يفحص طاقة العم تشينغ الحقيقية. وبعد هنيهة ظهر على وجهه الرضا وقال: «لا شكّ في الأمر، إنّها طاقة الجدّة سون الحقيقية في رأسها.»

«ثمّة طريقتان؛ الأولى أن أُخرج طاقة الجدّة سون الحقيقية من جسدها، وهي طريقة ممكنة، لكنّي لم أُتقن استخدامها بعد.» قال وِي جاو صادقًا. فالطبقة الثانية من «شوان يوان لترويض التنين» لا يزال يصفها بأنّها تُؤدّى بانسياب نسبي، وهي بعيدة عن الإتقان؛ حتى إخراج طاقة السمّ الناري من جسده يُكلفه جهدًا كبيرًا، فاستخدامها في الجدّة سون أمر لا يطمئنّ إليه كثيرًا.

«وما الطريقة الثانية؟» سأل العم تشينغ على الفور.

«الثانية أكثر تحفّظًا، لا تنطوي على خطر، لكنّ أثرها قد يكون بطيئًا، لا يتحقّق في يوم وليلة.» قال وِي جاو: «وهي أن تعود الجدّة سون إلى تدريب تمرين الباطن لعائلة سون، فإذا أتقنته استطاعت أن تُحلّ طاقتها بنفسها.»

«همم... فلنأخذ بالثانية إذن!» ما إن سمع العم تشينغ كلام وِي جاو حتى تردّد هنيهة ثم اختار الثانية دون تردّد! فبعد كلّ شيء هي طريقة محافظة لا خطر فيها، ومع بطئها فإنّ العم تشينغ قد انتظر سنين طويلة، ولا يضيره قليل من الوقت؛ أمّا لو انحرفت الطريقة الأولى عن جادّتها فسوف يندم حيث لا ينفع الندم.

«ههه، في الحقيقة أنا أيضًا أُرشّح الثانية.» قال وِي جاو: «لقد حصلت على تمرين عائلة سون الباطني، وهو في هاتفي، وسأرسله إليك بعد قليل. غير أنّ هذا التمرين، وإن كانت الجدّة سون قد مارسته من قبل، فالأفضل ألّا يُنشر خارجًا، فبعد كلّ شيء أخذته من يد سون جينغيان...»

«أفهم!» أومأ العم تشينغ: «حتى لو لم تقل هذا، لن أتفوّه به جزافًا؛ فالأمر يتّصل بأعداء تلك السنة، ولو علموا أنّي ولوه يويه لم نمت، لعادوا إلى بابنا مرّة أخرى، ولسنا ندًّا لأمثال هؤلاء...»

لم يزد وِي جاو شيئًا، بل أرسل إلى العم تشينغ الملفّ الذي بعثت به سون جينغيان، ثم عاد إلى غرفته ليستريح.

وما إن عاد إلى الغرفة حتى فتح على عجل طريقة صهر جوهرة اليشم؛ وهي النسخة التي نسخها بيده، أمّا الأصل فبقي في قرية شيشينغ الجبلية ولم يُحضر معه.

والآن صار اليشم الأصفر الخالص في يده، أمّا الفولاذ الملوّن ومسحوق البلّور الأزرق فلا خبر عنهما بعد.

من قبل لم يكن وِي جاو قد دقّق في هذه الطريقة، أمّا الآن وقد حصل على اليشم الأصفر الخالص فقد تحرّكت فيه الرغبة، وأخذ يُمعن النظر في طريقة صهر جوهرة اليشم.

غير أنّ ما حيّره أنّ هذه الطريقة لم تُبيّن المقدار المطلوب من اليشم الأصفر الخالص ومسحوق البلّور الأزرق والفولاذ الملوّن؛ فلا كمّية محدّدة، فكيف له أن يجمع المواد؟

وإذ فكّر في هذا لم يتمالك أن سأل: «الشيخ جياو، كم من المواد يلزم لصهر جوهرة اليشم؟»

«تحتاج بمقدار ما لديك.» قال الشيخ جياو بهدوء.

«بمقدار ما لديّ؟ ماذا يعني هذا؟» لم يفهم وِي جاو مراد جياو يازي.

«كلّما كثُرت المواد، اتّسع الفضاء الخازن الذي يُصهر منه. وأيّ شيء في هذا لا يُفهم؟» فسّر جياو يازي بهدوء.

«آه... هكذا إذن. فهل لا يمكن الصهر إلّا مرّة واحدة؟» سأل وِي جاو.

«لا، بل تصهر كما تشاء من المرّات؛ وكلّما جمعت هذه المواد أمكنك مواصلة الصهر.» قال جياو يازي.

«هكذا إذن!» أدرك وِي جاو: «أفلا يعني هذا أنّ الفضاء الخازن في جوهرة اليشم يمكن صهره حتى يصير بلا حدّ؟»

«نظريًّا نعم؛ أفلم تلاحظ أنّ فضاء جوهرة اليشم هو في حقيقته فضاء رباعي الأبعاد لا تحدّه حدود؟» قال جياو يازي وكأنّ الأمر بديهي: «غير أنّ هذه المساحات لا تخزّن في الوقت الحاضر إلّا الطاقة الكلّية، ولا تقدر أن تخزّن شيئًا آخر.»

«أي أنّ صهر فضاء جوهرة اليشم هو في الحقيقة تحويل جزء من الفضاء الذي لم يكن يخزّن إلّا الطاقة الكلّية إلى فضاء صالح لتخزين الأشياء؟» سأل وِي جاو.

«يمكن أن يُفهم الأمر كذلك، لكنّ الفضاء الرباعي الأبعاد في جوهرة اليشم لا حدّ له نظريًّا.» قال جياو يازي.

لمّا سمع وِي جاو تفسير جياو يازي عجز عن الكلام بعض الشيء؛ فقد كان يظنّ جوهرته أثرًا من آثار العصور الغابرة، لكنّه كلّما ازداد علمًا بوظائفها ازداد إحساسًا بأنّها من نتاج التقنية العالية، حتى الفضاء الرباعي الأبعاد ظهر على الساحة...

بطبيعة الحال، لم يتكلّف وِي جاو عناء سؤال جياو يازي عن هذه الأمور، لأنّه هو نفسه لا يعرفها؛ فهو ليس إلّا ظلًّا وهميًّا، وهو في الوضوح أشبه بشخصية في حاسوب، ومعرفته محدودة، والسؤال عبث.

رتّب اليشم الأصفر الخالص في مكانه، وعاد وِي جاو يواصل تدريب «شوان يوان لترويض التنين»؛ فقبل أن تُجمع المادّتان الأخريان لا سبيل له إلى صهر فضاء الجوهرة، فما عليه إلّا أن يؤجّله.

«ما بالكم؟ هل سُرقت الغرفة البارحة؟» نظر وِي جاو إلى الثلاثة أمامه بدهشة.

«أخي لين، لقد عدت؟» لمعت عينا باي وِيتُوه حين رأى وِي جاو، ثم خبتا من جديد؛ ففي نظره أنّ وِي جاو، وإن كان بارعًا في ميدان، لا يقدر أن يُعين على شيء في برنامج حفل الطلاب الجدد.

وإلّا لما كان لم يشارك حتى في تدريب العرض الصفّي، وهو ما يدلّ بوضوح على أنّه لا يُتقن هذه الأمور.

«لقد عدت. فما بالكم حقًّا؟» أحسّ وِي جاو بشيء من الحيرة.

«آه، أخي لين، هذه المرّة انتهيت تمامًا!» قال باي وِيتُوه بوجه كاسف: «تشانغ دوبان ذلك الفتى، كما قلت بالضبط، دبّر لي مكيدة قذرة!

أسرع تحديث، وللقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى...