الفصل 1993 — أهناك آخرون قادمون
أهذه الفتاة ليست كائناً فضائياً حقّاً؟ كيف تكون أفكارها بهذا الشذوذ؟
هزّ وِي جاو رأسه ولم يعبأ بها؛ فهو يخشى إن سألها سؤالاً عابراً أن يستجلب أسئلة أكثر، أفلا يكون بذلك من طلاب العذاب؟
كان تشانغ دو بان من قسم الاقتصاد، وفي هذه اللحظة كان صفّه أيضاً يجرّب برنامجه على قدم وساق.
غير أنّ مزاج تشانغ دو بان ظلّ متعكّراً، أما رفاقه في الصف فكانوا في غاية البهجة؛ فمع أنّهم لا يستطيعون الوقوف على خشبة واحدة مع نجمة بحجم شو شي لان، فإنّ تشنغ يي يي صارت هي الأخرى نجمة صاعدة، وحتى إن لم ينالوا المركز الأول فالمركز الثاني شرف لا يُستهان به، فكم من صفّ يتمنّى دخول العشرة الأوائل ولا يستطيع!
لأنّهم لم يكن عليهم رهان كرهان تشانغ دو بان، فكانوا أكثر ارتياحاً، أما هو فكان يغصّ بالضيق؛ كان في الأصل يريد أداء دور ثانوي بارز أو ما شابه، لكنّ هذه الرغبات تلاشت الآن، فالصعود إلى الخشبة يعني العار، وخير منه أن يبقى على الهامش كومبارس لا يؤبه له.
أما فان غان خه فلم يشارك في برنامج صفّه أصلاً، فهو من أتباع تشانغ دو بان، ولازمه بالطبع أينما ذهب.
«أخي تشانغ، ما رأيك لو أحضرت الليلة كيساً من الخيش ووضعته على رأس ذاك باي وِي تو، وأضربه حتى يعجز عن تدبير شؤون نفسه، فلا يستطيع المشاركة في البرنامج، وهكذا لا يصعد إلى الخشبة، ولا يُنسب البرنامج إليه، أفلا نفوز إذن؟» اقترح فان غان خه.
«أيّ عجز عن تدبير شؤون نفسه؟ هل دماغك معطوب؟ لو ضُرب في هذا الوقت لكان أول المشتبه بهم أنا وأنت، وحينها لو حقّقت المدرسة جدّياً لما أفلتنا من عقوبة، فالأمور تحتاج إلى تفكير!» لم يكن تشانغ دو بان غبيّاً، فارفض اقتراح فان غان خه رفضاً مباشراً: «ذاك باي وِي تو طالب مستجدّ، جاء للتوّ إلى المدرسة، وإن كان هناك خلاف فأيّ خلاف إلا معنا، أفتحسب الآخرين حمقى؟»
«هذا...» لم يجد فان غان خه حقّاً أيّ طريقة أخرى للفوز بالمسابقة.
«لا تفكّر في أمر المسابقة، خسرناها وخسرناها.» كان تشانغ دو بان قد استسلم ولم يعد يفكّر في هذه الأمور...
مضى تدريب ما بعد الظهر على هذا النحو، وفي المساء دعت تشنغ يي يي شو شي لان للنزهة والتسوّق، وكلتاهما تزور مدينة دونغهاي لأول مرة ولم تتجوّلا في أسواقها بعد؛ لم تكن شو شي لان ترغب في الذهاب في الأصل، فلم يمضِ وقت طويل على الحادث المروّع الذي وقع، لكنّها لم ترد أن تخبر تشنغ يي يي به، فتردّدت قليلاً ثمّ قرّرت أن تسأل وِي جاو.
حين وصلت مكالمة شو شي لان إلى وِي جاو كان قد أوصل هان جينغ يي وهان شياو تشاو للتوّ، وكان قد دخل الفيلا مع الآنسة الكبيرة وشياو شو.
«آنستي شو، أهناك ما يستدعي؟» رأى وِي جاو أنّ المتّصل شو شي لان فأجاب مباشرة.
«كم مرة قلت لك أن تناديني شياو هان أو شو شي لان، أليس منادتي آنستي شو تكليفاً زائداً؟» لم تكن شو شي لان تحبّ هذه المناداة من وِي جاو.
«ها، حسناً، شياو هان.» قال وِي جاو.
«تشنغ يي يي تريد أن تدعوني للنزهة والتسوّق، لكن ما جرى على الطريق السريع إلى المطار ما زال يقلقني قليلاً...» قالت شو شي لان: «لا أرغب في الذهاب كثيراً، لكنّي لا أريد أن أفسد عليها متعتها...»
«إذن سأرافقكما، انتظري عشر دقائق، فانغ سان هوانغ على وشك الوصول، وحينها سيستأجر سيارة ركاب كبيرة ونمضي معاً.» قال وِي جاو.
«آه؟ الأخ فانغ سيأتي أيضاً؟» اندهشت شو شي لان قليلاً، ولم تعرف كيف استدعى وِي جاو فانغ سان هوانغ، لكنّ وِي جاو كان قد أخذ رقم فانغ سان هوانغ سابقاً، فلا بدّ أنّ فانغ سان هوانغ هو من استدعاه بلا شكّ.
«نعم، سننطلق معاً بعد قليل.» ولم يكن من اللائق بوِي جاو أن يرفض طلب شو شي لان؛ فشو شي لان هي من دعاها بنفسه، وهو ليس المضيف فحسب، بل لم يدفع قرشاً واحداً من أجر ظهورها، فلو لم يقم بدور الحرس المؤقّت لكان ذلك عيباً فيه.
«حسناً إذن، ننتظرك في الفندق.» قالت شو شي لان.
«إلى النزهة؟ إلى النزهة؟ أريد أن أذهب أنا أيضاً!» كانت شين يوي شو تتنصّت على مكالمة وِي جاو.
«أمع شياو هان؟ أنستطيع الذهاب؟» تحرّكت رغبة الآنسة الكبيرة أيضاً.
«هذه المرة لنذهب، فلنؤجّل الأمر إلى مرة أخرى، سآخذكما وحدكما في وقت لاحق.» كان هذا أول رفض من وِي جاو لطلب الآنسة الكبيرة وشياو شو، فأوجز لهما ما جرى ظهر اليوم على الطريق السريع إلى المطار.
«آه! بهذا الفزع؟» تغيّر لون وجه غو مينغ ياو وشين يوي شو معاً.
«لذلك أخشى أن يكون في الليل خطر أيضاً، فإن ذهبتما خشيت ألّا أستطيع رعايتكما.» قال وِي جاو: «هؤلاء الناس يستهدفون شو شي لان بوضوح.»
«حسناً، إذن لن نذهب، وِي جاو، كن حذراً.» لم تُلحّ غو مينغ ياو بعد سماعها: «شياو هان ضيفتك، فلا تدعها تتعرّض لأيّ أذى.»
عائلة فانغ العريقة.
جلست امرأة في منتصف العمر بوجه كئيب أمام فانغ تيان هو؛ ومع أنّها تقدّمت في السنّ فقد احتفظت برونقها، وكان في كيانها كلّه نوع من الجلال لا يُوصف، فمكانتها لا شكّ غير عادية، غير أنّ لون وجهها الآن بالغ السوء!
«تيان هو، مات سان لي، وأنت تعلم أنّه أمهر أتباعي، وما أتحكّم به من قوة محدود، وأخوك الثاني يتحرّز منّي في كلّ شيء، ولا سبيل لي إلى السيطرة على أتباع آخرين، ومع ذلك مات الماهر الوحيد!» قالت المرأة في منتصف العمر بحقد.
«هذا... يا زوجة أخي الثانية، لذاك الوغد في مدينة دونغهاي من يمدّ له يد العون من المهرة، وهذا ما لم أتوقّعه حقّاً!» ابتسم فانغ تيان هو بمرارة قائلاً.
«هم! ماذا نفعل الآن؟ إن حقّق أخوك الثاني في الأمر فماذا أفعل؟» كان واضحاً أنّ المرأة في منتصف العمر لا تملك كثيراً من الحيلة، وإنّما هي مندفعة تحكمها العاطفة، وهذا لا يناسب مظهرها الجليل أبداً: «وفوق ذلك فقد ذهب فانغ سان هوانغ إلى مدينة دونغهاي...»
والحقيقة أنّها لم تكن ذات دهاء أصلاً، بل كانت ابنة عائلة عريقة، ولم يكن زواجها من آل فانغ إلا مصاهرة.
«ها ها، في الحقيقة لا داعي للقلق يا زوجة أخي الكبرى، فحين تموت شو شي لان ويضمحلّ الدليل بموتها، لن يحقّق أخي الثاني في الأمر على ما أظنّ.» قال فانغ تيان هو بهدوء.
«آه؟ أتقول إنّ لديك خطّة احتياطية؟» سألت المرأة في منتصف العمر.
«بالطبع! لقد أرسلت فانغ إر بينغ، فحتى لو ذهب فانغ سان هوانغ فجهده ضائع، والقضاء عليه لا يستغرق دقيقة.» قال فانغ تيان هو بلا اكتراث.
«فانغ إر بينغ؟ ماهر من المرتبة الأرضية الوسطى؟ أتستطيع تحريك تلميذ من الجيل الثاني لآل فانغ؟» فتحت المرأة في منتصف العمر عينيها بذهول شديد، وقد امتلأت نظرتها بالدهشة.
«ها ها، ومن ذا الذي لا يملك بعض أوراقه الرابحة؟ ليس أنا وحدي، فأخي الثاني أيضاً لديه ما لديه على ما أظنّ.» تنهّد فانغ تيان هو قائلاً: «لولا أنّني أفعل هذا لمساعدتك يا زوجة أخي الثانية لما أردت الكشف عن أوراقي الرابحة بهذا المبكر، فلا بدّ أن تحتفظي بالسرّ لي!»
أحدث إصدار، للقراءة بلا نوافذ منبثقة، تفضّلوا.