الفصل 243 — الإذعان
راعي الخرائب · صفحة 1 من 3
شِن مو عُلّق على الجدران مرّة تلو الأخرى، وعلى كل جدار من جدران قرية ين كان ظهرت لوحات من المناظر الجبلية والمائية، ولم يبقَ سوى بيت الجدّة جو دون أن يُبصَم عليه بنقش.
أراد شِن مو أن ينطلق مرّة أخرى، لكنه اكتشف فجأة أن طاقته الأصليّة قد استُنفدت، فانكسرت عزيمته.
خُسرت المعركة.
لقد خسر صاحب الجسد الجبّار، خسارة ساحقة؛ فلم تكن مهارته في السيف تضاهي لي تشنغ فحسب، بل حتى طاقته الأصليّة لم تكن بمتانة طاقة لي تشنغ، ويبدو أنه لم يبقَ أمامه سوى أن يقبل لقب إمبراطور البشر.
قال لي تشنغ بوجه ودود: »يمكنك أن تستعيد طاقتك الأصليّة ثم تأتي لتتبارز معي مرّة أخرى.«
تمالك شِن مو نفسه: »حسنًا!«
اسودّ وجه لي تشنغ، إذ رأى راعي البقر يندفع راكضًا، ليتدرّب على تقنيته الغريبة (الأجسام الثلاثة للجسد الغامض) ويستعيد قوّته.
»لقد غششت.« قال دان شي مقبلًا، وهو ينظر إلى ظهر شِن مو المبتعد.
بهت لي تشنغ: »متى؟«
قال دان شي ضاحكًا بسخرية: »أسلوبك في السيف يستهلك الطاقة الأصليّة استهلاكًا هائلًا، وبحسب عمق قوّتك، في مرحلة الكواكب الخمسة تستطيع أن تستخدمه مرّتين، أو ثلاثًا على الأكثر. كم مرّة استخدمته للتوّ؟ سبع مرّات، أليس كذلك؟«
لم يستطع لي تشنغ أن يحفظ وجهه، فقال متلعثمًا: »إن غزارة طاقتي الأصليّة فوق ما تتخيّل؛ فأنا بالتحكّم في طاقتي أستطيع أن أستخدمه أربع مرّات، مستهلكًا في كل مرّة أقلّ قدر من الطاقة... لكن طاقة شِن مو الأصليّة غزيرة حقًّا، كنت أظنّ أن الفارق بيني وبينه في مرحلة الكواكب الخمسة لن يكون كبيرًا، غير أنّ...«
قال دان شي ضاحكًا: »غير أنه كخزّان ماء ضخم، وأنت مجرّد دلو.«
تنهّد لي تشنغ وهزّ رأسه: »في مرحلة الجنين الروحي كان يمكنه أن يتفوّق عليّ بأكثر من الضعف، لكن في مرحلة الكواكب الخمسة يستحيل أن يبقى التفاوت بهذا القدر. أنا في مرحلة الكواكب الخمسة لا أعاني من أيّ نقص، لكنه هو أيضًا... لا يعاني من أيّ نقص. أنت أدركتَ ذلك، لكن لا تُفشِه.«
قال دان شي ضاحكًا: »بالأسلوب ذاته، لم ينتصر عليك، لقد خسر فعلًا، فلماذا أُفشيه؟ لكنك قلت للتوّ إن إمبراطور البشر ليس لديه سوى الأعباء والمسؤوليات دون أيّ منفعة، ويبدو ذلك غير دقيق تمامًا، أليس كذلك؟«
قال لي تشنغ بتكاسل: »أيّ منفعة يمكن أن تكون؟ ولماذا لا أعلم بها؟«
لمع في عينَي دان شي شيء، فقال: »سمعتُ بعض الأساطير عن إمبراطور البشر وخاتمه؛ يبدو أن خاتم إمبراطور البشر متّصل بكثير من الإرث القديم، وبعض هذا الإرث يعود إلى عشرات آلاف السنين، بل مئات آلاف السنين. بعض الأماكن المقدّسة أسّسها إمبراطور البشر، ويُقال إن خاتم إمبراطور البشر أنفذ من خاتم الإمبراطور اليشمي.«
قال لي تشنغ ببرود: »تلك أساطير من سنوات لا تُحصى؛ أما الآن فخاتم إمبراطور البشر ليس سوى قطعة من الحديد الأسود، ومن ذا الذي يطيع أوامر قطعة حديد أسود؟«
ابتسم دان شي ابتسامة خفيفة، فقال: »ثمة أسطورة تقول إن خاتم إمبراطور البشر متى ظهر، أطاعه أبطال الدنيا جميعًا.«
تثاءب لي تشنغ وقال بتكاسل: »خاتم إمبراطور البشر عند شِن مو، فاطلب منه أن يُخرجه ويتفاخر به، وانظر أيّ طائفة تستجيب لأوامره؟ يكفي ألّا يُقتل حتى يكون ذلك حسنًا.«
قال دان شي بامتعاض: »أنت تعلم تمامًا كم هو خطر، فلماذا أعطيته خاتم إمبراطور البشر؟«
لم يعد لي تشنغ متكاسلًا، إذ لمع في عينيه بريق السيف، وقال بجدّ: »إنها مسؤولية، وعبء ثقيل؛ لقد وصل العبء إلى كتفي، ولم أستطع حمله، فقُطعت يداي وقدمي. لكن هذا العبء لا بدّ أن يحمله أحد، ولا يمكنني أن أطرحه وأقذفه معي في القبر!«
»هناك أمور، حتى لو عُلم خطرها، لا بدّ أن يقوم بها أحد!«
أخرج لي تشنغ نَفَسًا عَكِرًا، وقال: »إن فعلتَ، فقد تفشل، وقد تموت، لكن يبقى هناك خيط من الأمل. وإن لم تفعل، فلن يبقى أيّ أمل على الإطلاق. ما فعله أسلاف إمبراطور البشر أكثر بكثير مما تتصوّر. شِن مو فتى ممتاز.«
قال دان شي بحزن: »إنني فقط أشفق على شِن مو، إذ جررتَه إلى طريقك القديم. كيف يستطيع شِن مو أن يتفوّق عليك؟«
»لا يستطيع أن يتفوّق عليّ.«
قال لي تشنغ وفي صوته شيء من الفخر: »بسيف يدوس الجبال والأنهار، لن يتفوّق عليّ أبدًا. صحيح أن السيف يدوس الجبال والأنهار يتكوّن من أربع عشرة صيغة أساسية، لكن بعد صقلي له لم يبقَ فيه أيّ خلل. يريد أن يدمج صيغ معلّم الإمبراطور جينغ بينغ الأساسية الثلاث في أسلوبي، ومن ثمّ لا بدّ أن يعدّل في السيف يدوس الجبال والأنهار. فكرته حسنة، لكن بصيرته أدنى من بصيرتي؛ فبمجرد أن يعدّل، يظهر خلل، وكلّما زاد التعديل زاد الخلل.«
بُهت دان شي، وأخرج نَفَسًا عَكِرًا، وهو ينظر إلى شِن مو المسرع، وفي قلبه غمرة من الشفقة.
»لكن، في وسعه أن يصقل أسلوبه في السيف بيدي.«