الفصل 329 — سيّدَا طريق السيف: القديم والجديد
راعي الخرائب · صفحة 2 من 3
» ارتسمت على وجهها ابتسامة عاجزة، وبرقت عيناها وقالت: «سأذهب إلى الأكاديمية العليا أولًا لأتجوّل فيها. » بعد خمسة أيام، وصلوا أخيرًا إلى مشارف قرية يين تسان.
ذهب شين مو أولًا للبحث عن شيوه هو إر، فانسلّت من بيتها عدة ثعالب بيضاء تنطق بلسان البشر: «يا سيدي، أختنا الكبرى ذهبت إلى مملكة جينغ بينغ تبحث عنك، وقد مضى على رحيلها أشهر!
» استفسر شين مو بتفصيل، فقالت إحدى الثعالب البيضاء في المقدمة: «جاء الملك مِي لو يطلب يدها بالإكراه، فضربته أختنا الكبرى، فذهب واستدعى أباه، ولم تستطع التغلب عليه فهربت، وقالت إنها ذاهبة إلى جينغ بينغ للبحث عنك يا سيدي.
» ودّعهم شين مو وانطلق بالجميع نحو قرية يين تسان. وما إن لاحت القرية في الأفق حتى اضطرب قلبه ونادى بصوت عالٍ: «جدّي رئيس القرية، جدّي صانع الدواء، لقد عدت!
» نظرت شيونغ شي يو إلى تلك القرية الصغيرة، فرأت عند مدخلها شيخًا ذا لحية شعثاء جالسًا في كرسي مريح، بلا ساقين ولا ذراعين، ولحيته فوضى وشعره أكوام. وفي القرية كان رهط من الدجاج يجول بزمامرة واختيال، في هيبة لا تخلو من سخافة.
«عاد شين إر؟ لقد ازددت طولًا.
» هزّ ذلك الشيخ المتهالك كرسيه المريح وهو يتشمس، ونظر إلى شيونغ شي يو والخفاشين الأبيضين، وبدت على وجهه دهشة خفيفة: «هذه الفتاة جميلة جدًا وقوتها عظيمة، لكنها للأسف مسموعة. والخفاشان الأبيضان فيهما شيء مثير.
» تدلّى الخفاشان الأبيضان من الشجرة فوق رأسه بحركة خاطفة، رأساهما إلى الأسفل وقداماهما إلى الأعلى، وتفحّصا رئيس القرية بفضول وقالا: «أنت أيضًا قوي جدًا!
» قطّب شين مو حاجبيه، وتفحّص رئيس القرية، ثم ركض إلى القرية وأحضر سكينًا للذبح، ووجد في غرفة الجدة تشو قطعة قماش بيضاء فوضعها تحت عنق رئيس القرية، وأشعل إناءً من الماء الساخن، وغطّى وجهه بمنشفة ساخنة، وتركها لحظة.
كشف شين مو المنشفة، وبدأ يحلق لحيته بالسكين في صرير متواصل، وقال: «رئيس القرية، أين أهل القرية؟ وأين جدّي صانع الدواء؟
أليس في القرية؟
انظر، لحيتك تكاد تلامس الأرض. » «صانع الدواء هرب.
» تنهّد رئيس القرية: «جاءت بضع نساء ووصلن إلى هنا فأخافنه فهرب، وتركني هنا. لا أذرع لي ولا أرجل، حتى الزحف إلى غرفتي لا أستطيع.
» فزع شين مو وقال بصوت مبحوح: «رئيس القرية، منذ متى وأنت جالس عند مدخل القرية؟
» «قرابة شهرين. » عقد شين مو لسانه من العجب: هذا الشيخ لم يتحرك منذ شهرين، جالسًا عند مدخل القرية بلا حراك، تتعاقب عليه الرياح والأمطار ويزحف إليه الظلام!
إنه الكسل في أرقى درجاته!
أما شيونغ شي يو فقد أخذها فزع شديد: من توزيع التماثيل الحجرية في القرية يبدو أن أضواء التماثيل الأربعة في قرية يين تسان لا يمكن أن تصل إلى هنا عند الليل، ومع ذلك ظلّ هذا الشيخ المتهالك ممدودًا عند مدخل القرية قرابة شهرين دون أن يموت في الظلام — أهو إله؟
أم أن عجائب الظلام لا تكترث بهذا الشيخ المتهالك؟
حلق شين مو لحية رئيس القرية بالكامل، وغسل وجهه، ثم قصّ شعره الأبيض الأشعث ومشّطه ونظّفه، ثم رفع الشيخ بين ذراعيه وأدخله الغرفة، وخلع ثيابه واستبدلها بثوب نظيف، ثم ذهب وغسل الثياب القديمة.
ثم أخرجه مرة أخرى ووضعه في الكرسي المريح، وأعدّ إبريق شاي وسأل: «ولم يعد السيد هوه أيضًا؟ » قال رئيس القرية: «عاد السيد هوه مرة، وجاء الشيخ بوذا القديم وسيّد الطاووس يبحثان عنه، وقالا إنه لم يعد بوذا. قطع الشيخ بوذا القديم ذراعًا من جسده وقال إنه لا يستطيع إعادتها إلى أبنائه وبناته، لكنه يستطيع أن يعيد إليه ذراعًا.
» فزع شين مو: «الشيخ بوذا القديم قطع ذراعه؟
» «نعم. تلك الذراع حملها التنين التُرفيّ ذو التاج الريشي، إنها في قنّ الدجاج، وهذه التنانين التُرفيّة لا تستطيع أكلها. » تنهّد رئيس القرية بحسرة: «بدا السيد هوه العجوز باردًا، كارهًا للسماء والأرض، لكن حين قطع الشيخ بوذا القديم ذراعه وأعطاها له، تأثّر وبكى، وذهب ليتولى حراسة معبد دا تينغ مينغ.
قال إنه حين يأتي بوذا الجديد، سيعود.
أظن أنه لن يعود؛ إنه ينتظر بوذا الجديد، وفي الحقيقة حين يجلس على مقعد بوذا سيكتشف أنه هو بوذا. » سرح شين مو في تأمل صامت ثم قال: «أنا ذاهب على أي حال إلى وادي الظلمات، وسأمرّ بمعبد دا تينغ مينغ لرؤيته في الطريق.
وأين جدّي الأعرج؟
أليس ملازمًا للسيد هوه لا يفارقه؟