الفصل 737 — أسرار الماضي
راعي الخرائب · صفحة 2 من 3
« قال شين مو مسرعًا: »هل المعلمة السماوية زي شي والعمّة يان يون شي شخص واحد؟ « لم يُجب الحطّاب، بل خرج وقال: »هذه المرة لا بد أن يخرج تشو تشا من الجبل؛ ومتى خرج تشو تشا اتسع مجال المناورة كثيرًا. تنوي أن تذهب مع هو بو غوي لرؤية شو شنغهوا؟
إذن قد يذهب تشو تشا معكما ليرى شو شنغهوا.
لديّ ما أفعله، فسأسبقك. « لحق به شين مو وقال: »كنت أنوي أيضًا أن ألتقي بالأخت دي يي يوي، لأرى كيف تعيد هي وملك السماء تيان شو تشكيل فنغ دو.
« هزّ الحطّاب رأسه وقال: »إعادة تشكيل فنغ دو ليست أمرًا يُنجز في لحظة، ثم إنها إن أرادت أن تجد تيان شو فلن تجده على الأرجح.
هذا الوغد لا بد أنه مختبئ في أكبر وأفضل حانة خمر في جينغ بينغ يشرب.
« لمعت عينا شين مو، وقال ضاحكًا: »إذن هو بالتأكيد في مخزن الخمر في القصر الإمبراطوري.
« »سأجد طريقة لأبلغ دي يي يوي لتذهب للبحث عن تيان شو.
« خرج الحطّاب من الباب، وألقى نظرة على الثور العجوز الذي ما زال يدخّن النارجيلة بغرغرة في ارتباك، وقال بهدوء: »انطفأت النار.
« فأسرع الثور العجوز فأشعل النار، فانبعث دخان كثيف، حتى صار الدخان يخرج من عيني هذا الثور وأنفه معًا، وسالت دموعه العجوز.
»قل ما ينبغي قوله، ولا تقل ما لا ينبغي.
« قال الحطّاب: »مع أنني لا أقدر عليك، فإن المعلم السماوي الثاني في الترتيب يستطيع أن يقتلك بسهولة.
« أومأ الثور العجوز مسرعًا، وقال بابتسامة متذللة: »اطمئن يا معلمنا السماوي الكبير، أنا أفهم كل شيء. « ثم جاء الحطّاب إلى أمام التنين كيلين المتظاهر بالنوم، وقال: »من يكثر الكلام يُوضع بسهولة في طبق ويُقدَّم على المائدة.
« فقام التنين كيلين بغرغرة، وقال بطرف خفيض وابتسامة متذللة: »فمي أشد الألسنة حفظًا للسر، فلم أفشِ قطّ أيًّا من مواقف الزعيم المحرجة! « تردّد شين مو لحظة، ثم لمس الشعرات القليلة على ذقنه: »التنين السمين يعرف عني مواقف محرجة كثيرة؟
هم، هذا الفتى لا يجوز إبقاؤه.
.
.
فكيف أطبخه ليكون لذيذًا؟
« بحث الحطّاب عن الفلاح العجوز ليودّعه، لكن الفلاح لم يكن راغبًا في مجاراته، وأغمض عينيه متغافلًا عن النوم، فلم يجد الحطّاب بدًّا من الرحيل. فأطلق الفلاح العجوز همهمة، وبصق بصقة ثقيلة نحو ظهره.
وارتسم على وجه شين مو تعبير غريب؛ فهذان المعلمان السماويان قد بلغا عشرات الآلاف من السنين، ومع ذلك ما زالا يتصرفان كالأطفال. ولم يمضِ وقت طويل حتى خرج هو بو غوي من عالم مصارعة الثيران حاملًا صرّة صغيرة على ظهره، بثياب بسيطة، يبدو ذكيًّا حادًّا.
ثم جاء القرويون بالجبل العظيم مرة أخرى، وأغلقوا عالم مصارعة الثيران بوسيلة لا يُعرف كنهها؛ فطاف شين مو حول المكان يفتّش، ولم يجد أثرًا لختم مكاني، فأخذ يُثني على الأمر بإعجاب. من تجربته في عالم مصارعة الثيران، كان عالم مصارعة الثيران معزولًا تمامًا عن الخرائب؛ ففي ليل الخرائب لا يستطيع الظلام أن يقتحم عالم مصارعة الثيران.
أي أن عالم مصارعة الثيران ليس في هذه الدنيا.
ثم إن هو بو غوي ومحاربي عالم مصارعة الثيران قالوا من قبل إنهم في سن الثالثة عشرة يذهبون إلى عالم الشياطين ليقتتلوا مع أقوياء عالم الشياطين تدريبًا لهم.
وهذا يدل على أن عالم مصارعة الثيران بعيد عن الخرائب، وربما بعيد إلى حدّ يتعذر تصوره. »أقوياء عرش الإمبراطور حقًّا ذوو قدرات خارقة. « ألقى شين مو نظرة على الفلاح العجوز؛ كان الفلاح يقود الثور العجوز نحوه، وقال للقرويين: »هذه المرة سأخرج لأتجول قليلًا، وأرافقهم لرؤية ذلك المسمى شو شنغهوا، لأنظر هل يملك مهارة حقيقية. فإن كانت لديه مهارة حقيقية، ذهبت إلى جينغ بينغ أتجول.
وإن لم تكن لشو شنغهوا مهارة، فمتى لقيتم الحطّاب فاقبضوا عليه، وأنا أقتله بلكمة واحدة، ثم أعود وأعتزل.
« أجاب الجميع بالإيجاب وقالوا: »اطمئن يا ملك السماء، سنبقى هنا نحرص قصر مصارعة الثيران.
وإن لقينا المعلم السماوي الكبير أمسكنا به.
« امتطى الفلاح العجوز ظهر الثور، وجلس شين مو على ظهر التنين كيلين، أما هو بو غوي فسار على قدميه. دعاه شين مو إلى الصعود، فهزّ هو بو غوي رأسه وقال: »أنا سريع في الجري. « نظر شين مو إلى التنين كيلين، فاقشعرّ بدنه، وأسرع يجري بكل قوته، وأحسّ أنه يعدو كالريح والبرق، ولا شك أنه سيخلّف هو بو غوي خلفه؛ غير أنه حين التفت رأى الثور العجوز يحمل الفلاح العجوز ويسير خلفه بثبات، أما هو بو غوي فكان يقفز قفزات متتالية بسرعة فائقة، ينطّ من قمة جبل إلى قمة جبل، حتى يحار المرء. »جسد هذا الوغد أقوى من جسدي!
« فذُعر التنين كيلين، وأحسّ ببرودة تتسلل إلى ظهره، وقال في نفسه: »إنهم لا يعرفون أين شو شنغهوا، لذلك يجرون خلفي؛ وإلا لسبقوني منذ زمن.
لكن ما داموا يجرون خلفي فلن يستطيعوا تجاوزي، وعندئذ لن يمدّ الزعيم يده إليّ. . .