الفصل 1090 — مذبحةٌ على مدى سبعمائة ألفِ عامٍ
راعي الخرائب · صفحة 1 من 4
كَانَتْ رُوحُ كُوَيْ فَايْ يِين تَتَرَنَّحُ هَائِمَةً خَفِيفَةً، تَجْذِبُهَا قُوَّةٌ مَجْهُولَةُ السَّبَبِ فَتَحْلِقُ بِهَا فِي الْفَضَاءِ.
وَلَمْ يَمْضِ إِلَّا وَقْتٌ قَلِيلٌ حَتَّى أَبْصَرَتْ فِي ظَلَامٍ دَامِسٍ بَحْرَ ظُلُمَاتٍ هَائِلًا يَمُوجُ، وَإِذَا بِبَوَّابَةٍ قَدْ بُنِيَ مُعْظَمُهَا تَقِفُ شَامِخَةً وَسَطَ الْبَحْرِ.
وَكَانَ تَحْتَ الْبَوَّابَةِ رَجُلٌ وَسِيمُ الطَّلْعَةِ يَحْمِلُ عَلَى ظَهْرِهِ قَرْعَةً، وَأَسْرَابٌ كَثِيرَةٌ مِنَ الْبَعُوضِ وَالْحَشَرَاتِ تَتَطَايَرُ إِلَيْهِ فَتَسْقُطُ فِي جَوْفِ الْقَرْعَةِ.
قَالَ الرَّجُلُ: »لَقَدْ جِئْتِ.
« وَلَمَّا رَآهَا ابْتَسَمَ وَقَالَ: »هَذِهِ هِيَ الْمَوْتَةُ الْمِائَةُ، وَبَعْدَهَا تُخْتَمُ رُوحُ إِمْبَرَاطُورِ الْجَنُوبِ خَتْمًا تَامًّا فَلَا تَسْتَيْقِظُ أَبَدًا، وَعِنْدَئِذٍ أَكُونُ قَدْ أَدَّيْتُ مَا كَلَّفَنِي بِهِ هَاوْ تِيَان تْسُون. « وَانْجَذَبَتْ كُوَيْ فَايْ يِين نَحْوَ تِلْكَ الْبَوَّابَةِ النَّاقِصَةِ الْبِنَاءِ، فَعَبَرَتْ مِنْهَا وَمَضَتْ إِلَى وِلَادَةٍ جَدِيدَةٍ.
»هَذِهِ الْحَشَرَاتُ لَيْسَتْ بِسَيِّئَةٍ حَقًّا، وَلَا غَرْوَ فَهِيَ مِنْ كُنُوزِ بَيْتِ إِلَهِ السَّمَاءِ؛ غَيْرَ أَنَّ هَاوْ تِيَان تْسُون نَالَ مِنَ الْكُنُوزِ النَّفِيسَةِ مَا نَالَ، ثُمَّ لَمْ يُهْدِنِي مِنْهَا إِلَّا كِيسًا مِنْ بَيْضِ الْحَشَرَاتِ، إِنَّهُ لَبَخِيلٌ حَقًّا!
« وَمَا ذَاكَ الرَّجُلُ الْوَسِيمُ إِلَّا يِين تِيَان تْسُو. رَبَتَ عَلَى قَرْعَتِهِ ثُمَّ أَطْرَقَ يُفَكِّرُ: »إِنَّ حَشَرَاتِ الْأَزَلِ الْإِلَهِيَّةَ عَسِيرَةُ التَّرْبِيَةِ أَشَدَّ الْعُسْرِ، فَلَوْ أَمْكَنَنِي تَرْبِيَتُهَا فِي جَرَّةِ الْبُرُوقِ الْخَمْسِ الَّتِي عِنْدَ إِمْبَرَاطُورِ الشَّمَالِ شْوَان وُو لَازْدَادَتْ قُوَّتُهَا أَضْعَافًا!
غَيْرَ أَنَّ إِمْبَرَاطُورَ الشَّمَالِ لَا يَجُودُ بِهَا عَلَيَّ؛ وَأَمَّا وَلِيُّ الْعَهْدِ يُو مِينْغ فَفَتًى مُتَهَوِّرٌ غَنِيٌّ مُبَذِّرٌ، فَلَعَلِّي أَسْتَطِيعُ أَنْ أَظْفَرَ مِنْهُ بِجَرَّةِ بُرُوقٍ. . . « ثُمَّ لَبِثَ قَلِيلًا فَعَقَدَ حَاجِبَيْهِ، إِذْ أَحَسَّ فِي عُبُورِ كُوَيْ فَايْ يِين بَوَّابَةَ مَمْلَكَةِ الظَّلَامِ شَيْئًا غَرِيبًا، فَهِيَ لَمْ تُمَسَّ آخِرُ بَقَايَا وَعْيِهَا.
فَتَمَلَّكَهُ قَلَقٌ خَفِيٌّ وَهُوَ يَتَمْتَمُ: »لَمْ أُتِمَّ الْخُطْوَةَ الْأَخِيرَةَ، وَلَا أَدْرِي أَيْنَ وَقَعَ الْخَلَلُ.
. . حَسَنًا، نَعْمَلُهُ فِي الْمَرَّةِ الْقَادِمَةِ؛ فَقَدْ صَارَتْ رُوحُ إِمْبَرَاطُورِ الْجَنُوبِ بَلْهَاءَ، وَقَتْلُهَا لَيْسَ بِالْأَمْرِ الْعَسِيرِ، وَلَا حَاجَةَ بَعْدَ الْيَوْمِ إِلَى تَكَبُّدِ كَثِيرِ عَنَاءٍ؛ وَإِذْ هِيَ بِهَذَا الْغَبَاءِ فَحَسْبُنَا أَنْ نَقْتُلَهَا بِحَشَرَاتِ الْأَزَلِ الْإِلَهِيَّةِ.
« وَظَلَّتْ رُوحُ كُوَيْ فَايْ يِين تَتَرَنَّحُ هَائِمَةً، وَهِيَ تَعْلَمُ أَنَّهَا مَاتَتْ. غَيْرَ أَنَّهَا فَجْأَةً أَحَسَّتْ أَنَّ وَعْيَهَا أَصْفَى مِمَّا كَانَ، وَأَنَّ فِكْرَهَا أَسْرَعُ انْطِلَاقًا مِنْ قَبْلُ، فَقَالَتْ فِي نَفْسِهَا مُتَحَيِّرَةً: »أَتُرَانِي ازْدَدْتُ ذَكَاءً بَعْدَ أَنْ عَبَرْتُ تِلْكَ الْبَوَّابَةَ لِلتَّوِّ؟ « وَبَعْدَ عَشَرَةِ أَشْهُرٍ وُلِدَتْ كُوَيْ فَايْ يِين، وَمَا إِنْ وُضِعَتْ عَلَى الْأَرْضِ حَتَّى جَلَتْ لَهَا أُمُورُ حَيَاتِهَا السَّابِقَةِ، فَتَذَكَّرَتْ أَنَّهَا تِلْمِيذَةُ يُوِي تِيَان تْسُون، وَاسْمُهَا كُوَيْ فَايْ يِين، وَتَذَكَّرَتْ كَيْفَ مَاتَتْ.
وَأَمَرَتْ يُوِي تِيَان تْسُون تَلَامِيذَهَا بِالْبَحْثِ عَنْهَا، فَظَلُّوا يُفَتِّشُونَ فِي كُلِّ مَكَانٍ مُدَّةً تَنِيفُ عَلَى عَشْرِ سِنِينَ فَلَمْ يَهْتَدُوا إِلَيْهَا. غَيْرَ أَنَّ كُوَيْ فَايْ يِين كَانَتْ قَدِ اهْتَدَتْ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهَا إِلَى بَلَاطِ شِيَاو هَان السَّمَاوِيِّ، فَحَارَتْ يُوِي تِيَان تْسُون أَشَدَّ الْحَيْرَةِ، وَظَنَّتْ أَنَّ رُوحَ الطَّائِرِ الْقِرْمِزِيِّ عِنْدَهَا قَدِ اسْتَيْقَظَتْ؛ إِلَّا أَنَّهَا بَعْدَ أَنْ فَحَصَتْهَا تَبَيَّنَ أَنَّ رُوحَ الطَّائِرِ الْقِرْمِزِيِّ لَمْ تَسْتَيْقِظْ بَعْدُ.