الفصل 1198 — الأستاذ والتلميذ وجهًا لوجه
راعي الخرائب · صفحة 1 من 2
في الحقيقة، لم يُضمر شِن مو في قلبه لومًا قطّ للمعلّم السماوي وو دو، ولا لاءَ يان وانغ وأتباعه.
كانت العقدة في قلبه دائمًا ذلك الأمر الذي أصدره الإمبراطور كاي هوانغ، غير أنه لمّا رأى كاي هوانغ بعد ذلك، وشاهد حال قرية بلا هموم في يومها، انحلّت عقدة قلبه. غير أنّ انحلال العقدة في قلبه لم يكن يعني انحلال عقد أولئك الذين كانوا من أتباع كاي هوانغ القدامى في فِنغ دو.
كان هؤلاء جميعًا أبطالًا، ولم يكونوا يستطيعون أن يخلّصوا جينغ بينغ حسب ما تمليه قلوبهم، فظلّوا كاسفين لم ينالوا ما ابتغوا، وتضرّر بذلك قلبهم في الطاو.
وفي هذه المرة جاء شِن مو ليلقاهم، ليفكّ عقد قلوبهم هو الآخر.
ودّع المعلّم السماوي وو دو، وجاء إلى قرية التنّين التي تتبع الإمبراطور الأزرق.
وفي القرية، لمّا رأت الفتاة تشينغ يا قدومه، غلبها الدهش والفرح معًا، وكادت تصرخ، لكنها كتمت ذلك قهرًا لنفسها. أبدى شِن مو بسمة، وأومأ برأسه تحيةً لها ولأهل قرية التنّين الآخرين.
أحسّ الشيخ تشينغ هوانغ أيضًا بقدومه، فخرج لاستقباله من القرية، وأدّى التحية قائلًا: »يا ابن آل شِن…
« ردّ شِن مو التحية، وقال ضاحكًا: »لم أعد ابن آل شِن، بل صرتُ سيّد السماء مو.
« ذُهل الشيخ تشينغ هوانغ لحظة، ثم تنفّس الصعداء، وأدّى التحية: »سيّد السماء مو.
« ردّ شِن مو التحية: »أيّها الإمبراطور الأزرق، إنك عرقُ التنّين في إمبراطورية كاي هوانغ الإلهية، ومُنشئُ عرق تنّين جينغ بينغ، وأنت أيضًا أحد من أرسوا أساس جينغ بينغ.
أنت من نقل فنّ التنّين الأوّل، تاي شيوان، وسجلّ اليشم للإمبراطور السماوي إلى الجدّ الأكبر لعائلة لينغ، فكانت مملكة جينغ بينغ في الأجيال اللاحقة. فلماذا تلوم نفسك؟ « هزّ الشيخ تشينغ هوانغ رأسه وقال: »لم أحرس جينغ بينغ.
« قال شِن مو ضاحكًا: »ما لامك أحدٌ قطّ.
إنما أنت من لا يستطيع أن يتجاوز الأمر. صلتَك بجينغ بينغ أعمق من صلة أيّ أحد، فلا حاجة لك إلى لوم نفسك.
« انحنى الشيخ تشينغ هوانغ قليلًا وقال: »لا يسعني إلا الانصياع لتعاليم سيّد السماء.
« رحل شِن مو، وانصرف مع الشخص الإلهي تشي شيو إلى أعماق فِنغ دو، فارتفع صوت بوذا مدوّيًا، وترتيلٌ يتلو بعضه بعضًا، حتى إذا وصل إلى المكان وجد الملك السماوي ديشي، لي يو ران، جالسًا حافيًا بين أرواح فِنغ دو الشريرة، والسلاسل ملفوفة حول جسده، وعيناه مغمضتان. كان يتأمل في سوترا الأيونات اللانهائية، فيغرق في الحلم مرارًا، ويتحوّل حلمه إلى مملكة بوذا الأسمى، وأرض الطهر المباركة. غير أن مملكة بوذا وأرض الطهر كانتا تُقتحمان مرارًا بالأرواح الشريرة التي تتسلل إلى حلمه، حتى كاد لي يو ران في الحلم يذوب في الأرواح الشريرة، وتلوّثت أرض الطهر، فصار يعاوده الكابوس تلو الكابوس.
صاح الملك السماوي ديشي: »ما دام الجحيم غير خالٍ، فلن أنال التنوير الحقّ! « أشار شِن مو إلى الشخص الإلهي تشي شيو أن يتوقف، ثم جاء هو إلى مقابل الملك السماوي ديشي، وجلس متربّعًا، وما إن أطبق عينيه حتى دخل الحلم. فامتزج حلماهما، فلم يعد حلم الملك السماوي ديشي مملكة بوذا الأسمى وأرض الطهر المباركة، بل عالمًا يكدح فيه كل إنسان طموحًا، مقدامًا في الجهاد.
ورغم أن الأرواح الشريرة لا تزال فيه، فقد صار عسيرًا عليها أن تناله.
وبعد حين طويل استيقظ الملك السماوي ديشي، وقد انكشف له الأمر جلاءً، فانحنى لشِن مو محيّيًا.
ردّ شِن مو التحية، ثم مضى خفيفًا رشيقًا. تتبّعه الملك السماوي ديشي بعينيه حتى غاب، ثم ظلّ يفكّر برهة، وغادر الأرض التي تجول فيها الأرواح الشريرة، ولفظ بصوت خفيض: »الأرواح الشريرة تنشأ في عالم البشر، وما لم يُقضَ على أشرار البشر، فسيبقى الجحيم غير خالٍ أبدًا.
« »لقد لم يتبادل سيّد السماء مو والملك السماوي ديشي كلمة واحدة، فلماذا بلغ الملك السماوي ديشي التنوير؟
« سأل الشخص الإلهي تشي شيو في حيرة.
قال شِن مو ضاحكًا: »كلّ ما ينبغي قوله قد قلته له في الحلم، فما الحاجة إلى تحريك اللسان؟ « بقي الشخص الإلهي تشي شيو في حيرة شديدة.
وفجأة توقّف شِن مو عن المشي، فقد أبصر إله النمر الأسود.
كان نمر أسود ضخم منطرحًا على الأرض في وهن، وإلى جانبه كوخان من القش، وقد ارتدى الحطّاب ثياب قاطع الحطب، وأخذ يقطع شجرة عتيقة.
ومع كلّ ضربة فأس تُشقّ منها قطعة، فتنبت مكانها قطعة أخرى، فلا ينتهي قطعها أبدًا.
اقترب شِن مو، ونظر لحظة، ثم سحب سيفه على غفلة، وقطع الشجرة العتيقة بضربة واحدة.
أغمد شِن مو سيفه، وخطا ليغادر. فمن خلفه جاء صوت الحكيم الحطّاب: »كان أخوك الأكبر في الفنّ يراقبني وأنا أحتطب مئات السنين.
« واستدار شِن مو وقال ضاحكًا: »يا معلّمي، إنما أخذت عنك خُلُقك، لا فنون الطاو التي تعلّمتها.
وقد لم أعد أُبالي بما لديك، فقد أدركتُ ما هو خيرٌ منه!
« »قف مكانك!