الفصل 1693 — المُقْعَدُ الطَّريحُ في الرِّيف
راعي الخرائب · صفحة 4 من 4
« فتغافلَ الشيخُ عن السؤالِ كأنّه أصمُّ لا يسمعُ، بينما حملتِ المرأةُ قصعةً فيها طبقُ الذبيحةِ المطهوُّ حتى وضعتها على المائدةِ ثم مسحتْ يدَيها بمئزرِها وقالت بابتسامةِ البسطاءِ: »وأيّ فردٍ باقٍ؟ إنّ عددَنا مع المقعدِ لا يتجاوزُ ستةَ أنفسٍ، فإذا أضفنا السيّدَ صارَ العددُ سبعةً، أيها السيّدُ القادمُ من المدينةِ لا بدّ أنّ حسابَك ضعيفٌ!
« فقال شين مو مبتسمًا: »ما دامَ الحاضرونَ لم يكتملوا فكيف لي أن أمدَّ يدي إلى الطعامِ؟
« وكان الشيخُ قد فتحَ فمَه ليتكلمَ، وإذ بالشابِّ الذبّاحِ الجالسِ أمامَ شين مو يثورُ ثورةً عارمةً فينتزعُ سكّينَ الذبحِ ويغرسُها في وسَطِ المائدةِ غرسةً عنيفةً بصوتِ »دُو«، وقد فاضَ أثرُ القتلِ حتى ملأَ الجوَّ وقال بلهجةٍ حادّةٍ: »ما هذا الكلامُ الفارغُ الذي لا طائلَ تحتَه؟
!
لقد نفدَ صبري! دعونا نرفعِ السكّينَ ونذبحْ هذا الخبيثَ في الحالِ!
« فتطايَرتْ أطباقُ المائدةِ بخشخشةٍ عاليةٍ وقفزتْ قطعُ لحمِ الخنزيرِ وأحشاؤه المطهوَّةُ في الهواءِ، وإذ بها تتجمّعُ في الجوِّ حتى تكونَ نصفَ خنزيرٍ وعيناهُ تكادانِ تبرزانِ من محجريهما، أمّا النصفُ الآخرُ المعلّقُ عند مدخلِ القريةِ فقد انطلقتْ رجلاهُ يعدو به عدوًا سريعًا حتى بلغ، فالتأمَ الشطرانِ وصارا خنزيرًا واحدًا فصاحَ: »أصبتَ في القولِ!
ومنذُ متى ونحنُ نخافُ أحدًا؟
مهما يكنِ الابنَ السابعَ لقصرِ ميلو فلنقطعهُ بحدِّ السكّينِ! «