الفصل 100 — كتاب التحوّل ذو المجلّدات السبع
راعي الخرائب · صفحة 1 من 3
عاد شِن مو إلى الخانة، وواصل دراسة «كتاب داي يو للشياطين الخفيّة»، حتى انتصف الليل دون أن يشعر، وقد تعلّم أكثر من عشرة أنواع من التعاويذ، لكنها بلا تمارين تقابلها، فلا تُظهر من قوّتها إلا النصف. «لا بدّ من العثور على تمرين جامع شامل، وإلا تعذّر إطلاق قوة كتاب داي يو للشياطين الخفيّة كاملة.
» كان غارقاً في القراءة، إذ أحسّ فجأة بدفء عند خصره، وشيء ينبشه، فنظر فوجد الثعلبة البيضاء الصغيرة قد نامت ملتصقة به، تدلك رأسه في نومها.
ابتسم شِن مو، وحمل الثعلبة الصغيرة بحذر إلى السرير، وأسند رأسها إلى الوسادة حتى تنام، ثم عاد إلى الطاولة يواصل استكناه كتاب داي يو للشياطين الخفيّة. وبعد حين طويل تسلّل إليه النعاس، فأطفأ المصباح، وتمدد على السرير، وغرق في نوم عميق دون أن يدري.
وفي الصباح التالي جاءت فِنغ شيويون لتودّعه عند السفينة، وقالت: «يا سيدي، هذه الأمة لا تستطيع مرافقتك أبعد من هذا.
إذا سِرتَ مع النهر نزولاً دخلتَ جِينغبِينغ.
كن حذراً في الطريق يا سيدي، وبلّغ عاصمة جِينغبِينغ في أقرب وقت، فالأستاذ الأكبر ينتظرك هناك. » أومأ شِن مو برأسه، ولوّح مودّعاً.
وفي مقدّمة الأسطول، على الرصيف العالي، كان الجنود يديرون الرفع، فيصعدون البوّابة الحديدية الضخمة بصريرٍ وصرير، وانطلقت سفن التجّار واحدة بعد أخرى، يدفعها التيار خارج مِيشوي، لتسير مع نهر يونغ نزولاً.
وقف شِن مو وشيويه هو إر على مقدّمة السفينة ينظران حولهما، فرأيا مناظر ضفّتي نهر يونغ قد بدأت تختلف عن الخرائب شيئاً فشيئاً؛ هنا قرى عامرة على شاطئ النهر، مختفية بين الجبال والغابات، لا كالخرائب التي كلها أكواخ من القش. وكثرت السفن على وجه النهر أيضاً، وأكثرها سفن تجرّ خامات المعادن، غائصة في الماء غوصاً عميقاً، وعلى الضفّة مناجم، وفيها عدد لا يُحصى من عبيد المناجم يستخرجون الخام.
«كم في هؤلاء من منبوذي الخرائب؟ » ردّ شِن مو بصره.
وبعد مئة لي أو أكثر ظهرت على الضفّة مصاهر، وأفران عظيمة واحدة بعد أخرى تصهر الخام، وسفن كثيرة ترسو هناك تُفرغ حمولتها من المعادن. وكانت الأفران ترفع ألسنة لهب يبلغ ارتفاعها عشرات البايات، عنيفة مضرّمة، وحين مرّت السفن الصغيرة رأى شِن مو بضعة عشر صاحب قدرة خارقة ينفخون النار، ويطلقون التعاويذ لتزيد ضراماً وترتفع حرارتها.
وآخرون يسحبون ماء النهر بتعاويذهم ليبرّدوا الحديد الأسود والنحاس الأحمر بعد الصهر.
وآخرون يستعملون طاقة النمر الأبيض في قدراتهم الخارقة ليقطّعوا الحديد الأسود والنحاس الأحمر إلى مكعبات منتظمة، يسهل رصفها وتحميلها على السفن.
مشهد كهذا لا يُرى في الخرائب. «في القوة البشرية والموارد والمال، جِينغبِينغ تتفوق على الخرائب بكثير.
» هكذا أثنى شِن مو.
فمن الشيء الصغير يُستدلّ على الكبير، ومن التفصيل يُرى ازدهار بلد وقوّته؛ فمصاهر ضفّة نهر يونغ قريبة من الماء، موصولة بالطرق، تستطيع أن تمدّ الإمبراطورية بلا انقطاع بالمواد، وتصهر أسلحة اليوان، وترفع عتاد الجيش، فما بالك بمستوى قوة جِينغبِينغ العسكرية وقوّتها الوطنية.
«قالت فِنغ شيويون إن طائفة استغلّت هزيمة معلّم إمبراطور جِينغبِينغ في الخرائب، فاغتالته في الطريق وأصابته إصابة بالغة، ثم تمرّدت وأشعلت الفتنة.
» قال شِن مو في نفسه: «معلّم إمبراطور جِينغبِينغ وإن خسر في أطراف الخرائب، فجيشه لم تُنل منه، وقوّته القتالية كلها باقية.
وحوله الأقوياء كالسحاب، وهو نفسه الأول تحت الآلهة، فكيف يُغتال ويُصاب إصابة بالغة؟ في الأمر سرّ عجيب، وإن لم أتبيّن الحقيقة، أخشى أن تكون هذه الطوائف المتمرّدة كلها في طريقها إلى قبور لا قيام منها. » كانت سفن القافلة تجرّها وحوش مائية عظيمة، فسيرها سريع جداً، وفي المساء بلغت مقاطعة ديتيانغ.
مقاطعة ديتيانغ مبنية على طول النهر، وأكبر من مدينة جيانغ لونغ قليلاً؛ فتح شِن مو عين لينغ شياو السماوية ونظر حوله، فلم يجد تمثالاً إلهياً مهيباً، فوقع في قلبه قلق خفيّ، ثم تنبّه فجأة وسخر من نفسه: «ما زلت أحسب نفسي في الخرائب.
. . » لقد نشأ في الخرائب، وصار البحث عن مكان يحتمي فيه بتمثال إلهي قبل حلول الظلام غريزة فيه، ومن العسير أن يتخلّص من هذه العادة في وقت قصير.
أمام مقاطعة ديتيانغ توقّفت القافلة فجأة، فرأوا قوارب صيد تظهر وتختفي في المقدّمة، وبعض الصيادين ينتشلون بخطّافاتهم جثثاً طافية في الماء.
«يا لسوء الطالع. » هزّ أحد التجّار رأسه.
دخل شِن مو مع شيويه هو إر المدينة مع القافلة، وما إن وطئاها حتى رأيا توابيت مصفوفة على جانبي الطريق، عددها كثير، نحو أربعمئة أو خمسمئة. فزع شِن مو، فبعض التوابيت لم يُكفَّن فيها الموتى بعد، وجنود يرفعون الجثث واحدة واحدة ليضعوها في التوابيت، وبعضها أُغلق غطاؤه، وسكان المدينة يبتعدون عنها لا يجرؤون على الاقتراب.
«ماذا حدث هنا؟