荒墟牧神 - 第196章 無敵的孤寂 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 196 — Die Einsamkeit des Unbesiegbaren

Der Hirte der Ödnis · Seite 3 von 4

Xue Hu'er geriet in Wut und spuckte dem alten Bettler ins Gesicht; der Bettler wich nicht aus, sondern gluckste: »Kleiner Fuchs, wer sich mit einem Bettler anlegt, ist des Todes.« Damit stieß er sich vom Boden ab und entschwand durch die Lüfte.

Xue Hu'er spuckte aus: »Du betrügst deine Tante um Geld und beschimpfst und verfluchst sie noch – du taugst nicht zum Acht-Enkel!«

Der Kaiserliche Lehrer Jingping sprach: »Du solltest dich in Acht nehmen. Das war Qi Dayou, der Meister der Bettler-Sekte. Die Bettler-Sekte ist stets knauserig und versteht sich auf üble Künste: Wer ihnen kein Geld gibt, den suchen sie vor seinem Laden heim, oder sie verrichten mit ruchlosen Künsten Zauber, um Menschen zu schaden, verderben ihnen das Geschäft und schmähen sie hinterrücks, ja stehlen ihnen sogar die Kinder, um sie zu verkaufen. Die Dunkeldämon-Sekte hat eine Bettler-Halle, die einst mehrere blutige Fehden mit der Bettler-Sekte ausgetragen hat. Doch die Bettler-Halle bettelt nur; sie verübt weniger Untaten, wurde aber von der Bettler-Sekte reichlich mit Dreck beworfen.«

Shen Mu blinzelte und lächelte: »Kaiserlicher Lehrer Jingping, bis Daxiang ist es nicht mehr weit. Euch bis hierher geleitet zu haben, muss genügen – wir sollten zur Großen Akademie zurückkehren.«

Der Kaiserliche Lehrer Jingping zeigte keine Miene: »Nein. Du musst mit mir nach Daxiang kommen.«

»Halt!«

Hinter Shen Mu erklang Si Yunxiangs Stimme. Shen Mu wandte sich um und sah Si Yunxiang herankommen; die einstige Schüchternheit war verflogen, und kalt sprach sie: »Heiliger Sektenführer, wenn Ihr so handelt, bringt Ihr auch meine Heilige Sekte in Gefahr. Wenn meiner Heiligen Sekte etwas zustößt – wer trägt dann die Verantwortung?«

Shen Mu drehte sich um und sagte gelassen: »Heilige Jungfrau, ich bin der Sektenführer.«

Si Yunxiang lächelte süß: »Die Heilige Jungfrau Si Yunxiang grüßt den Sektenführer.«

Ihr Antlitz wurde eisig: »Wenn der Sektenführer uns, die Heilige Sekte, zwingt, dem Kaiserlichen Lehrer Jingping zu helfen, dann wird unsere Heilige Sekte, mag er siegen oder verlieren, im Jianghu ihren Ruf verlieren, von den anderen Sekten verhöhnt und gehasst werden und keinen Flecken Erde mehr haben, auf dem sie stehen kann!«

Shen Mu schüttelte den Kopf: »Die Heilige Sekte ist von jeher die Dunkeldämon-Sekte – was gäbe es da für einen Ruf zu verlieren? Niemand wird dir je einen Platz zum Stehen geben; den Platz zum Stehen muss man sich stets selbst erkämpfen. Dies ist eine seltene Gelegenheit: Bleibt die Heilige Sekte außen vor, dann hat sie wahrlich keinen Platz mehr, wo sie stehen kann.«

Si Yunxiang widersprach laut: »Und wenn der Kaiserliche Lehrer Jingping, nachdem er alle Sekten der Welt unterworfen hat, gegen meine Himmelsheilige Sekte vorgeht? Könnt Ihr das verantworten?«

Shen Mu warf ihr einen Blick zu: »Ich verantworte es.«

Si Yunxiangs Miene wandelte sich abermals, dann lächelte sie flach: »Ihr seid der Sektenführer, also entscheidet Ihr; Yunxiang ziemt es nicht, viel zu sagen. Doch wenn der Heilige Sektenführer sich irrt und unsere Heilige Sekte ins Verderben stürzt, so wäre der Sektenführer womöglich der zweite Heilige Sektenführer, den eine Heilige Jungfrau erschlägt.«

Shen Mu runzelte die Stirn: Der Posten des Heiligen Sektenführers der Dunkeldämon-Sekte war wahrlich ein gefährlicher; bei jedem Fehltritt wurde man wegen Pflichtvergessenheit zu Tode geprügelt.

Si Yunxiang sprach schüchtern: »Der vorige Heilige Sektenführer starb, weil er der Wollust frönte; dieser Heilige Sektenführer wurde von der Heiligen Jungfrau eigenhändig zu Tode geprügelt – beides klingt nicht eben rühmlich.«

Der Besitzer des Spielhauses verneigte sich: »Wie der Sektenführer befiehlt!«

Shen Mu trat aus dem Spielhaus; Si Yunxiang stand davor, sah ihn herauskommen und lachte leise: »Zu Tode geprügelt …«

Shen Mu warf ihr einen strengen Blick zu und ging voran: »Kommst du mit oder nicht?«