Kapitel 356 — Der Alte, der vom Bilderverkauf lebt
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
Wer höher stand und wer tiefer, war mit einem Blick klar!
Shen Mu bewunderte es, und ringsum erhob sich ein Chor der Bewunderung; sogleich traten Leute heran, um das Türgott-Bild zu kaufen, nannten einen Preis, und der Preis traf den tauben Alten so, dass ihm Hören und Sehen verging. Über zwei Monate hatte er hier Bilder verkauft, und hätte Xue Hu'er ihn nicht entdeckt, wäre er fast verhungert; nun war der Preis des ersten verkauften Bildes so ungeheuerlich.
Auch Xue Hu'er erschrak, eilte herbei und feilschte, und der Preis war tatsächlich um ein Vielfaches höher als der von Drachenspeichel – man konnte nur die Zunge schnalzen.
Ein einziges Bild des tauben Alten reichte, um ein Leben lang davon zu zehren. Xue Hu'er verkaufte das Türgott-Bild, nahm das Geld und rollte sogleich die übrigen Bilder des tauben Alten zusammen; Shen Mu öffnete den Taotie-Beutel, und das kleine Mädchen stopfte alle diese Bilder des tauben Alten hinein. Die beiden sahen einander an, blinzelten sich zu – sie verstanden einander ohne Worte.
Seltene Ware soll man horten; verkaufte man zu viele, wären sie bald nichts mehr wert.
Shen Mu zog den tauben Alten hinaus und sagte lächelnd: »Großvater Taub, jetzt haben wir Geld.
Wir kaufen feinsten Stoff und lassen dir ein paar neue Gewänder nähen, essen dann gut, und danach gehen wir zurück und besuchen den Dorfvorsteher. Und noch etwas: Auf dem Schiff im Land der Sorgenfreiheit habe ich einen ganz anderen Weg der Malerei gesehen als den deinen.
Du malst die Welt, lässt alle Dinge aus dem Bild heraustreten; der Weg der Malerei im Land der Sorgenfreiheit aber ist eine Welt im Bild.
« Der taube Alte hatte ihm ursprünglich nicht folgen wollen, doch bei diesen Worten wurde er sogleich neugierig und sagte: »Eine Welt im Bild?
So etwas soll es geben? Erzähl mir genau davon! « Shen Mu ging in ein Stoffgeschäft, kaufte feinsten Stoff, schnitt ihn selbst zu und nähte dem tauben Alten mehrere Gewänder; dann zog er das Schlachtmesser und rasierte ihm den Bart, schnitt ihm das Haar und machte den Alten sauber und stattlich, ehe er sie zurück zur Taixue-Akademie brachte und sagte: »Wenn Großvater Taub den Weg der Malerei einer Welt im Bild damit verbinden könnte, würde er gewiss einen weiteren Schritt tun. Diesmal hat mich der Kaiserliche Lehrer Jingping die göttliche Sonnenschießer-Kanone schmieden lassen, und dafür brauche ich auch Großvater Taubs Pinsel – male zuerst eine göttliche Sonnenschießer-Kanone!
«