Kapitel 419 — Das Siegel des Herrschers erscheint
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
Dieser Riesenwal erwachte und stieß eine Wasserfontäne hunderte Klafter hoch empor. In der Ferne trieben weitere Inseln heran – es waren Riesenwale.
Die Menschen und Paläste einer Insel erhoben sich allesamt in die Luft, verließen jenen Riesenwal und begaben sich auf andere Inseln.
Da tauchte jener Riesenwal langsam zum Meeresgrund hinab, und nach einer Weile stieg ein muskulöser Mann mit nacktem Oberkörper und langem Haar, die Brust entblößt, aus dem Meerwasser und betrat die Insel.
In der Halle des Meereskönigs hatten die Ältesten in weißen Gewändern schon lange gewartet; als sie den muskulösen Mann erblickten, verneigten sie sich allesamt und sagten: »Kun-König!
« »Das Gelübde, das die Ahnen des Kun-Volkes vor zwanzigtausend Jahren abgelegt haben, fließt in unserem Blut; das Versprechen von vor zwanzigtausend Jahren gilt bis heute!
« Der Kun-König ließ den Blick kreisen und sagte: »Das Siegel des Menschenkaisers ruft mich; ich gehe selbst.
Bringt das heilige Kleinod! « Die Ältesten in weißen Gewändern traten zu beiden Seiten auseinander; in der Mitte des Altars der Halle des Meereskönigs steckte ein goldglänzender Speer – das spiralförmige Horn.
Der Kun-König verneigte sich zum Opfer, zog das Horn heraus, und sogleich türmten sich rings um die Insel haushohe Wogen; die Ältesten in weißen Gewändern geleiteten ihn mit Ehrerbietung.
Der Kun-König rannte mit dem goldenen Speer dahin, schwang sich ins Meer und verwandelte sich in einen gehörnten Riesenwal, der zwischen Meer und Himmel dahinjagte und dem Reiche Jingping entgegenstrebte. Der Kun-König schnellte aus den Wogen empor, und just da flog ein großer Vogel über den Himmel, dessen Flügelspannweite Dutzende Morgen maß; als der Vogel ihn erblickte, wirbelte sein Leib plötzlich rasend schnell umher, und pfeilgleich schoss er heran; unzählige Federn stoben, und vor dem Kun-König fiel er nieder und verwandelte sich in eine Frau, deren beide Beine Vogelkrallen waren und die auf dem Haupt einen Kopfschmuck aus Federkielen trug. Der Kun-König lachte: »Flügelkönig, du bist auch gekommen?
« Die Frau sagte: »Das Siegel des Menschenkaisers ruft abermals; wir müssen das Versprechen einlösen, das unsere fernen Ahnen gegeben haben – wie könnte ich da fernbleiben?
« Jäh wogte das Meer auf, ein tiefschwarzes Riesenschiff aus Schildkrötenpanzer durchbrach das Wasser aus der Meerestiefe, schnellte empor und schlug donnernd auf die Meeresfläche zurück, dass es einige Male schwankte, ehe es sich fing.
»Die Flagge hissen!
« rief eine Stimme vom Schiff.
Rasselnd stieg eine triefende große Flagge auf, auf der eine Schildkröte und eine Schlange gemalt waren.
In Klein-Jadehauptstadt runzelte der alte Tathagata die Stirn und seufzte: »Ich dachte, ich hätte meine Ruhe gefunden; nun muss ich doch aus den Bergen steigen. « Der alte Dao-Meister lachte: »Wenn wir nicht aus den Bergen steigen, müssen unsere Nachfolger es tun – sollten die etwa in den Tod gehen? Gehen wir. « Der alte Tathagata nickte, seufzte und erhob sich, um mit ihm Klein-Jadehauptstadt zu verlassen.