Kapitel 419 — Das Siegel des Herrschers erscheint
Der Hirte der Ödnis · Seite 1 von 4
Der Kaiserlehrer von Jingping kam heran, betrat dieses Berggehöft und ließ überrascht den Blick umherschweifen; anerkennend sagte er: »Wenn ich einst mein Werk vollendet habe und mich zurückziehe, will ich mir gleichfalls einen so lieblichen Flecken suchen, um dort mit Frau und Kindern das Familienglück zu genießen. « Shen Mu trat ihm entgegen und lachte: »Was führt den Himmelskönig her? « Der Kaiserlehrer von Jingping sagte mit ernster Miene: »Ich komme nicht in meiner Eigenschaft als Himmelskönig der Himmelsheiligen Sekte zum Sektenmeister, sondern als Kaiserlehrer des Reiches Jingping zum Menschenkaiser.
Ich bitte den Menschenkaiser um Beistand!
« Shen Mus Miene wurde mit einem Mal ernst: »Sprecht, Kaiserlehrer von Jingping! « Der Kaiserlehrer blickte sich nach allen Seiten um und sagte: »Wo ist der alte Menschenkaiser?
Könnte man ihn gleichfalls herbeibitten, damit wir uns besprechen?
« »Der Dorfvorsteher sonnt sich und trinkt Tee.
« Die beiden fanden den Dorfvorsteher; da saßen der Arzneimeister und der Dorfvorsteher beim Tee, und zahlreiche Frauen umringten sie, hoben ihnen die Teeschalen an die Lippen – sie mussten nicht einmal die Hand ausstrecken.
Dem Kaiserlehrer zuckte das Augenlid: unter diesen Frauen war doch tatsächlich die Kaiserinmutter. Er bedeckte eilig das Gesicht und tat, als habe er nichts gesehen. Er und die Kaiserinmutter standen seit je in Feindschaft, die Kaiserinmutter hatte sich ihm wieder und wieder widersetzt, und dass der kleine Giftkönig Fu Yuanqing sie mit Gift geschädigt hatte, war gleichfalls auf seine Anweisung geschehen.
Doch war er immerhin ihr Untertan; wenn er sah, wie die Kaiserinmutter einen anderen Mann derart bediente, musste er sich natürlich fernhalten.
Die Kaiserinmutter erblickte ihn, lachte kalt auf und mied ihn nicht.
Der Arzneimeister bemerkte es und lachte: »Hier gibt es zu viel weltliches Zeug; wir gehen an einen anderen Ort.
Ich kenne einen herrlichen Flecken; nehmt die Musikinstrumente mit, wir vergnügen uns ein Weilchen.
« Die Frauen jubelten und drängten sich um den Arzneimeister davon. Erst jetzt ließ der Kaiserlehrer den Ärmel sinken, entbot dem Dorfvorsteher seinen Gruß und setzte sich erst, nachdem Shen Mu Platz genommen hatte.
»Im Reiche Jingping häufen sich die Wunderzeichen; es sind zahlreiche Schätze aufgetaucht, an die hundert Steinstatuen – das dürfte den beiden Herren kaum verborgen geblieben sein?
Und welche Gefahren darin lauern, muss ich den beiden Menschenkaisern wohl nicht erst erklären, das ist ihnen von selbst klar.
« Der Kaiserlehrer kam gleich zur Sache: »Ich komme, um den Menschenkaiser zu bitten, das Siegel des Menschenkaisers hervorzuholen, den Helden aller Lande zu gebieten und einen Feldzug gegen die Obere Himmelswelt zu führen, damit das einfache Volk nicht länger in Not und Elend versinkt! « Der Dorfvorsteher sah ihn erstaunt an: »War der Kaiserlehrer von Jingping denn schon einmal in der Oberen Himmelswelt?
« Der Kaiserlehrer schüttelte den Kopf. Der Dorfvorsteher sagte: »Wärst du dort gewesen, würdest du nicht so reden.
Ich bin dort gewesen.
Damals habe ich die Helden aller Lande zum Feldzug gegen die Obere Himmelswelt aufgerufen, und deshalb fehlen mir die Arme, fehlen mir die Beine.
In der Oberen Himmelswelt gibt es nicht nur die vier Herrscher der Oberen Himmelswelt, es gibt dort auch andere falsche Götter. Damals hätte ich die Obere Himmelswelt beinahe dem Erdboden gleichgemacht, bis ich auf einen wahren Gott traf, auf eine echte Gottheit. « Sein altes Antlitz war voller Falten, Furche um Furche, tief eingegraben, wie bei einem alten Bauern, der der gelben Erde und dem Himmel den Rücken kehrt – jede Falte ein tief gepflügtes Feld.
»Ein wahrer Gott, der in jeder Hinsicht die Stufe der Gottheit erreicht hatte. « Der Dorfvorsteher sagte gemächlich: »Meine Schwertkunst unterlag der seinen, er hat mir beide Beine und beide Arme abgeschlagen.
Menschenkaiser?