Chapitre 419 — L'apparition du Sceau de l'Empereur
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 4
Le Précepteur impérial Jingping s'avança, pénétra dans ce domaine de montagne et, promenant autour de lui un regard étonné, s'extasia : » Lorsque j'aurai accompli ma tâche et que je me retirerai, je chercherai moi aussi un endroit aussi agréable, au paysage charmant, pour y goûter les joies de la famille avec ma femme et mes enfants. « Shen Mu vint à sa rencontre et dit en souriant : » Qu'est-ce qui amène le Roi céleste ? « Le Précepteur impérial Jingping déclara avec gravité : » Je ne viens pas voir le chef de la secte en tant que Roi céleste de la secte du Ciel saint, mais en tant que Précepteur impérial de Jingping, pour rencontrer l'Empereur des hommes.
Je demande l'aide de l'Empereur des hommes !
« Le visage de Shen Mu se fit aussitôt grave : » Parlez, Précepteur impérial Jingping ! « Le Précepteur impérial Jingping jeta un regard circulaire et dit : » Où est le vieil Empereur des hommes ?
Pourrait-on aussi l'inviter à venir discuter ?
« » Lizheng prend le soleil et boit du thé.
« Les deux hommes trouvèrent Lizheng : le Maître pharmacien et lui étaient en train de boire du thé, entourés de nombreuses femmes qui leur portaient les tasses jusqu'aux lèvres, sans même qu'ils eussent à tendre la main.
Le coin de l'œil du Précepteur impérial Jingping tressaillit : parmi ces femmes se trouvait même l'Impératrice douairière. Il se hâta de se couvrir le visage, feignant de ne pas l'avoir vue. Il était depuis toujours en froid avec l'Impératrice douairière ; celle-ci s'était maintes fois opposée à lui, et c'était sur son ordre que le petit Roi du poison, Fu Yuanqing, avait empoisonné l'Impératrice douairière.
Cependant, en sa qualité de sujet, la voir ainsi servir un autre homme l'obligeait naturellement à éviter les soupçons.
L'Impératrice douairière le vit, laissa échapper un rire froid, mais ne se détourna pas. Voyant cela, le Maître pharmacien dit en souriant : » Il y a trop d'affaires mondaines ici ; allons ailleurs.
Je connais un endroit au paysage magnifique.
Prenez vos instruments, nous allons nous amuser un moment.
« Les femmes, transportées de joie, entourèrent le Maître pharmacien et s'éloignèrent. Le Précepteur impérial Jingping écarta alors sa manche, salua Lizheng, attendit que Shen Mu se fût assis, puis prit place à son tour.
» Le royaume de Jingping connaît des phénomènes étranges à répétition : de nombreux trésors sont apparus, ainsi qu'une centaine de statues de pierre.
Cela n'a pas dû échapper à vous deux, n'est-ce pas ?
Les dangers que cela implique, je n'ai sans doute pas besoin de vous les expliquer : vous, les Empereurs des hommes, les connaissez naturellement. « Le Précepteur impérial Jingping alla droit au but : » Je suis venu demander à l'Empereur des hommes de sortir le Sceau de l'Empereur des hommes, de rallier les héros du monde entier et de partir en campagne contre le Ciel suprême, afin d'éviter au peuple de sombrer à nouveau dans la misère et la souffrance !
« Lizheng lui jeta un regard étonné : » Le Précepteur impérial Jingping est-il déjà allé au Ciel suprême ? « Le Précepteur impérial Jingping secoua la tête.
Lizheng dit : » Si tu étais allé au Ciel suprême, tu ne penserais pas ainsi.
J'y suis allé.
Autrefois, j'ai rallié les héros pour partir en campagne contre le Ciel suprême ; c'est pourquoi j'ai perdu mes bras et mes jambes. Au Ciel suprême, il n'y a pas que les quatre Seigneurs du Ciel suprême ; il y a aussi d'autres faux dieux. J'ai failli, cette année-là, balayer le Ciel suprême, jusqu'à ce que je rencontre un vrai dieu, une véritable divinité. « Son vieux visage était couvert de rides, profondes, tracées en tous sens, comme celles d'un vieux paysan courbé sur sa terre ; les rides de son visage étaient la terre qu'il avait labourée en profondeur.
» Un vrai dieu, dans tous les domaines au niveau divin. « Lizheng poursuivit sans hâte : » Mon art de l'épée fut vaincu par le sien ; il me trancha les deux jambes et les deux bras.
Empereur des hommes ?