荒墟牧神 - 第810章 雙后並立 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 822 — Zwei Kaiserinnen nebeneinander

Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 4

« Ein Halbgott an seiner Seite sagte: »Ist jener alte Drache, der eben mit dem Gebäude zu einem Ganzen verschmolzen war, etwa der Longbo-König?

« Der Urdrachenkönig stockte, dann schüttelte er den Kopf: »Wohl kaum. Der Longbo-König gilt in den Überlieferungen als eine der mächtigsten Gestalten überhaupt – wie sollte er mit diesem Schiff zu einem Ganzen verschmelzen? Er kann es nicht sein. « Da sprach unvermittelt ein Jüngling in der Nähe, die Hände auf dem Rücken verschränkt, mit bedächtiger Stimme: »Longbo wurde gefangengenommen und auf diesem Schiff eingekerkert; danach verschwand das Schiff vom Himmelsfluß. Vielleicht ist jener närrische alte Drache tatsächlich Longbo.

« Dem Urdrachenkönig wallten die langen Drachenbärte, und mißmutig fragte er: »Wer seid Ihr?

« Der Jüngling lächelte: »Ich komme aus dem Himmelspalast. « Der Urdrachenkönig runzelte die Stirn und spottete: »Himmelspalast?

In der Zeit des Roten Kaisers gab es einen Himmelspalast, in der Zeit des Oberkaisers gar zwei oder drei; die Himmelskaiser wechselten Schar um Schar. Aus welchem Himmelspalast kommt Ihr? « Der Jüngling lachte hell auf: »Urdrachenkönig, Euer Ahn Longbo nannte sich selbst ›Bo‹, den Grafen, um sich den alten Göttern wie dem Erdgrafen, dem Himmelsherrn und der Erdmutter gleichzustellen, und gründete das Longbo-Reich.

Und doch wurde er von der Yulin-Armee des Himmelspalastes gefangengenommen – welche Schande!

Warum also schmückt Ihr ihn mit fremdem Glanz?

« Das Antlitz des Urdrachenkönigs verdüsterte sich, und mörderische Aura brach hervor. Der Jüngling aber nahm es gelassen; die beiden Gottheiten hinter ihm traten jäh vor, die eine zur Linken, die andere zur Rechten, und nahmen ihn in ihre Mitte.

Der Jüngling winkte ab: »Ein Dämonendrache der unteren Welt kennt die Höhe des Himmels und die Tiefe der Erde nicht; das ist verzeihlich, man muß es ihm nicht verübeln. Was mich interessiert, ist etwas anderes: In dem Bericht dieses rechten Langjiang über den Überfall auf die Kaiserin haben einige zwei Kaiserinnen gesehen. « Ein spöttisches Lächeln trat auf sein Gesicht: »Doch die Kaiserin im Himmelspalast war die ganze Zeit über dort; nie hat man gehört, daß die Kaiserin tot sei.

Woran liegt das?

Ist der Leichnam der Kaiserin, der auf diesem Schiff im Sarg ruht, wirklich die Kaiserin?

Oder verbirgt sich dahinter etwas anderes? Die Kaiserin im Himmelspalast … « Die beiden Gottheiten an seiner Seite zeigten besorgte Mienen und sagten leise: »Prinz, hier sind viele Menschen und viele Ohren; man darf nicht über jene Existenz im Palast sprechen.

« Der Jüngling lächelte: »Ob die Kaiserin echt oder falsch ist, ist von gewaltiger Tragweite, man muß dem nachgehen. Die Kaiserin stirbt hier, und im Himmelspalast gibt es dennoch eine Kaiserin – das ist wahrlich seltsam. Da der Sarg der Kaiserin nun einmal auf diesem Schiff ist, so wollen wir ihn kurzerhand aufsuchen und den Sarg öffnen, um die Wahrheit zu sehen … « Doch sprach er nicht weiter; wohl auch, weil er fürchtete, daß zu viele Menschen zu viele Worte machen würden.

»Die Kaiserhäuser sind allesamt schmutzig. « Feng Qiuyun lachte kalt und sagte es leise.

Der Jüngling blickte zu ihr hinüber und sagte bedächtig: »Die Dienerin der Erdmutter Yuanjun, Feng Qiuyun? Und Ihr meint, wer im Hause der Erdmutter sei rein? « Feng Qiuyun lachte kalt und erwiderte nichts.

Der Chiming-Gottessohn lächelte: »Dieser Prinz kommt aus einem Himmelspalast jenseits der Domäne?

Darf ich fragen, wie man Euch nennt?

« »Der Chiming-Gottessohn, der sich in der Schwebenden Welt versteckt hält und sich nie hervorzuwagen wagt? « Der Jüngling lächelte: »Man hört, der Chiming-Gottessohn trage das Schicksal der ganzen Chiming-Zeit in sich.

Wenn er denn das Schicksal der Chiming-Zeit in einer Person vereint – warum ist er dann bis heute so mittelmäßig, so untüchtig und ohne jede Tat?

« Der Chiming-Gottessohn, ganz in Violett, verzog keine Miene und lächelte: »Einen Chiming-Gottessohn gibt es auf dieser Welt nicht.