Kapitel 822 — Zwei Kaiserinnen nebeneinander
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
Zhe Huali, sag deinem Meister, wie meine Schwertkunst steht! « Der Dorfvorsteher räusperte sich. Shen Mu tat, als hätte er es nicht gehört.
Der Dorfvorsteher schnaubte verächtlich und dachte: »In den letzten Jahren hat man ihn nicht zurechtgewiesen, und der Bursche wird immer aufgeblasener, hält seine Schwertkunst schon für die erste.
Früher war er stets bescheiden und hielt sich für den zweiten.
« Zhe Huali sagte mit tiefer Stimme: »Meister Luo, Shen Mus Schwertkunst überragt die Welt und steht mir nicht nach.
« Prinz Qiuming blickte zu Shen Mu hinüber und sagte neugierig: »Du bist also jener Bati, der die Himmelsyin-Gemahlin wiederauferstehen ließ? Auch von dir habe ich gehört. Diesmal wurde ich in die untere Welt entsandt, und eine meiner Aufgaben ist es, dich zu beseitigen, dazu Jiang Baigui und Kaiser Yanfeng.
Bringe ich eure drei Häupter zum Himmelspalast zurück, so ist mein Werk vollbracht.
« Shen Mu sagte ernst: »Nächstes Jahr werde ich dem Prinzen das Grab besuchen. « Prinz Qiuming lächelte: »Der Himmelspalast schert sich überhaupt nicht um Jingping; Jingping ist zu schwach, als daß der Himmelspalast es eines Blickes würdigen würde.
Was Beachtung verdient, sind die Überreste von Kaihuang, die Überreste des Oberkaisers, die Überreste von Chiming und die Überreste der falschen Longhan-Dynastie.
Um Jingping zu erledigen, hat man von oben allein mich entsandt.
Sektmeister Shen ist ein interessanter Mensch, und ich mag interessante Menschen; ich habe mich schon lange nach dir erkundigt und bewundere deinen Scharfsinn und deine Klugheit. « Shen Mu lachte auf und sagte zum Dorfvorsteher: »Dorfvorsteher, dieser Prinz ist kein unfähiger Mann.
« Der Dorfvorsteher machte ein böses Gesicht: »Du sollst schweigen.
Wenn du noch ein Wort sagst, sind wir die ersten, die erledigt werden! « »Urdrachenkönig, der Sarg der Kaiserin ist gefunden! «, sagte eine Gottheit, die eilig herbeigekommen war, mit leiser Stimme. Dem Urdrachenkönig leuchteten die Augen auf, und sogleich eilte er mit den übrigen Halbgöttern davon.
Prinz Qiuming, der Chiming-Gottessohn und die anderen folgten hastig; auch Feng Qiuyun ging mit dem Kaisersarg auf dem Rücken voran.
Der Dorfvorsteher sagte sogleich: »Wir verlassen dieses Schiff und mischen uns nicht in diese Sache! « Shen Mu wollte gerade etwas sagen, da hatte der Dorfvorsteher ihn schon an der Hand ergriffen und aus dem Gebäude geführt; der Drachenhüter folgte nach draußen. Die drei blickten hinaus, und sie sahen, daß das Turmschiff ganz von schwarzem Dunst umschlossen war, so daß nichts von der Außenwelt zu erblicken war. Der Dorfvorsteher sagte mit dumpfer Stimme: »Nimm deinen Jadeanhänger heraus, durchbrich den schwarzen Dunst, und wir verschwinden! « Shen Mu holte das Heeresamulett hervor.
Da sagte jählings das kleine Männlein mit Vogelkopf und Menschenleib in der Laterne: »Ihr kommt nicht mehr fort.
Wer auf dieses Schiff gelangt ist, kommt nicht mehr fort; niemand kann hinaus.
Und spränge man vom Schiff hinab, so käme man doch wieder auf das Schiff zurück.
« Der Dorfvorsteher runzelte die Stirn, zog sein Gewand aus und schleuderte es mit einem Ruck von sich.
Sein Gewand tauchte in den schwarzen Dunst und verschwand.
Alsbald sah der Dorfvorsteher, daß sich auf seinem Leib wieder ein Gewand befand – eben jenes, das er soeben fortgeworfen hatte.
Der Dorfvorsteher stieß einen trüben Atem aus: »Komm, wir wollen uns jene Kaiserin ansehen. «