Kapitel 139 — Der grüne Ochse im Gemüsebeet
Der Hirte der Ödnis · Seite 3 von 4
Zudem strömte Buddha-Licht über seinen Leib, das sich bald in eine große Glocke, bald in eine Buddha-Pagode verwandelte, um niederzudrücken; hob er die Hand, so war es eine goldene Almosenschale, in die er die Menschen bannte, und wandte er die Hand, so stürzte ein Berg Sumeru herab. Shen Wanyun trat zum Kampf an; nach mehr als zehn Runden durchbrach er mit der Bohrschwert-Formel den Diamantleib des Buddha-Sohns und fügte dem Buddhaherz-Buddha-Sohn eine Wunde zu; doch der Buddhaherz war letzten Endes von überwältigender Kraft und schlug ihn in die Flucht. Viele Studenten der Halle der Wunderkräfte und des Prinzengartens begannen ihn mit anderen Augen zu betrachten; die Studenten des Studentenhofs standen zumeist auf der Stufe der fünf Gestirne und waren von geringerer Kultivierung – dass Shen Wanyun es vermocht hatte, sich mit dem Buddha-Sohn des Klosters Daitingming mehr als zehnmal zu messen und erst dann zu unterliegen, dieser Erfolg galt in der Halle der Wunderkräfte wie im Prinzengarten als Spitzenleistung eines Meisters und konnte unter die ersten zehn gezählt werden.
Sogleich traten Prinzen und Prinzessinnen aus dem Prinzengarten heran und ließen erkennen, dass sie ihn an sich binden wollten; Shen Wanyun sagte weder zu noch lehnte er ab, um nicht allzu viele zu verprellen, und dachte bei sich: »Es scheint, mein Ergebnis kann sich sehen lassen, sonst würde sich niemand bemühen, mich zu umwerben. Ob wohl Bruder Shen gegen diesen Mönch angetreten ist?
Wie viele Hiebe hat er unter der Hand des Buddha-Sohns durchgehalten? « »Den grünen Ochsen, von dem der junge Herr sprach, habe ich einige Male gesehen. « In der Taixue-Akademie führte Xue Hu'er Shen Mu zum hinteren Berg: »Hinter dem Berg liegt ein Gemüsegarten; als ich vor einigen Tagen im Berg umherstreifte, um nach Schätzen wie Wunderpilzen und Unsterblichenblüten zu suchen, kam ich dort vorbei, sah im Garten ein paar Zauberkräuter und traf auf diesen Ochsen, der mich mehrmals anbrüllte.
Ich merkte, dass er jene Zauberkräuter bewachte, und das verdross mich; schon lange hätte ich sie mir gern geholt und aufgegessen. « Shen Mu staunte: »Im Gemüsegarten? Vermutlich ein wilder Ochse; wer würde einen sonst in ein Gemüsebeet stellen, damit er das Gemüse frisst?
« »Das leuchtet ein.
Junger Herr, weshalb sollte das Drachen-Qilin vor dem Bergtor ausgerechnet diesen Ochsen fressen wollen? « »Ich weiß nicht; ich vermute, dieser Ochse hat das Drachen-Qilin womöglich verärgert – vermutlich sah es, wie er den lieben langen Tag im Gemüsegarten das Gemüse stahl, und das verdross es«, mutmaßte Shen Mu. Xue Hu'er führte ihn zum hinteren Berg; dorthin kamen nur wenige Menschen, selten verlief sich ein Student hierher – außer jenen Männern und Frauen, die sich hier zu heimlichen Stelldicheins trafen.
Am hinteren Berg gab es einige Gehöfte; man hörte, dass dort einige Guozijian wohnten, die das Kühle liebten; außer den Höfen der Guozijian gab es nur noch die Behausung des alten Bergwächters.
Am hinteren Berg waren einige Gemüsefelder angelegt worden.
Shen Mu und Xue Hu'er gingen auf gewundenem Pfad bergab; nach einer ganzen Weile erblickten sie eine ziegelrote Hofanlage, vor deren linker Vorderseite eine ebene Fläche ausgehoben worden war, etwa fünf oder sechs Mu groß, mit Zäunen umgeben und mit viel Gemüse bepflanzt.
Da stand gerade ein grüner Ochse im Gemüsefeld, fraß das Gemüse aus der Erde und schlug gemächlich mit dem Schwanz, um die Mücken zu vertreiben.
Shen Mu warf einen Blick hin und erschauerte.