荒墟牧神 - 第139章 菜畦青牛 - 簡牘書房

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 139 — Der grüne Ochse im Gemüsebeet

Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 4

« Alle waren halb überzeugt, halb misstrauisch; Qu Ting lachte: »Willst du etwa, erster Seniorbruder, deine Person und deinen Namen tief verbergen? « Shen Wanyun wusste nicht, ob er lachen oder weinen sollte: »Zwei Tage und Nächte habe ich nicht geschlafen und über die drei Schwertformen nachgesonnen, die der kaiserliche Lehrer Jingping mich lehrte; mein Kopf ist überanstrengt, mein Geist geschwächt, ich bringe nicht einmal acht Zehntel meiner Kraft auf die Beine – wie sollte ich es gewesen sein?

Wenn ich den Daojünger Lin Xuan besiegt hätte, würde ich es euch da verheimlichen?

« Jäh regte sich etwas in den Zügen des Mönchs Yunque: »Es wird doch nicht jener Verstoßene gewesen sein? « Auch Yue Qinghong wurde innerlich bewegt; obgleich sie von Shen Mu so übel gegen die Bronzesäule geschleudert worden war, dass sie ihr Antlitz verloren hatte, hegte sie doch größte Bewunderung für Shen Mus Können: »Jener Verstoßene birgt außergewöhnliche Künste in sich; ob im Kampf, in den Zauberkünsten oder im Schwert, er ist keineswegs schwach.

Sollte er es sein? « Shen Wanyun zögerte, dann schüttelte er den Kopf: »Um euch nichts zu verhehlen: Gerade weil ich sah, dass er nicht schlief, sondern eifrig und unermüdlich übte, fühlte ich mich beflügelt und mühte mich ab, um den Daojünger Lin Xuan zu besiegen. Er übte nicht kürzer als ich; jetzt schläft er vermutlich noch tief und fest und hat den Kampf mit dem Daojünger Lin Xuan gewiss ebenfalls verpasst.

« Ein Student schimpfte: »Dieser Kerl! Er hat sogar den ersten Seniorbruder auf Abwege gebracht!

Als der kaiserliche Lehrer Jingping die Lehre übermittelte, hat er herumgebrüllt, er habe den Yuanqi-Faden geformt – und wenn er eben erst den Yuanqi-Faden geformt hat, wie sollte er da einen Daojünger der Dao-Schule besiegen können? « Zahlreiche Studenten nickten und lachten: »Vor der Taixue-Halle, angesichts aller Studenten der Akademie, hat er sich derart blamiert – das tat uns im Herzen wohl; ja, uns war, als wäre es an den Stellen, wo er uns geschlagen hatte, nur noch wohlig gewesen!

« Da plötzlich ertönte vom Bergfuß ein lautes Getümmel, und jemand rief: »Am Fuß des Berges ist ein Mönch mit weißen Brauen erschienen, einen kleinen Mönch an seiner Seite; und dann hat er sich vor dem Bergtor niedergesetzt! « Die Studenten blickten einander an; Shen Wanyuns Augen funkelten, und er sprach mit fester Stimme: »Kaum ist der Meister der Dao-Schule fort, da trifft auch schon ein Mönch des Klosters Daitingming ein!

Von diesen beiden Mönchen ist der junge wohl der Buddha-Sohn des Klosters Daitingming! Da ich nicht gegen den Daojünger Lin Xuan antreten konnte, muss ich mich unbedingt mit dem Buddha-Sohn des Klosters Daitingming messen! Meine werten Mitschüler, ich muss einen halben Tag ruhen, um Kräfte zu sammeln.

« Die Studenten verabschiedeten sich einer nach dem anderen und gingen.

Shen Wanyun legte sich, ohne die Kleider abzulegen, nieder, und schon nach kurzer Zeit war er tief eingeschlafen.

Am nächsten Tag erwachte Shen Wanyun frisch und munter, wusch und kämmte sich, füllte sich den Magen und stieg alsbald den Berg hinab; erst unten erfuhr er, dass dieser Buddha-Sohn des Klosters Daitingming viele Meister der Taixue-Akademie besiegt hatte. Dieser Buddha-Sohn wandelte auf dem Großen Fahrzeug des Tathagata, sein Leib war von Diamanten umschirmt, und er pflegte eifrig die buddhistische Kunst des Kampfsiegers; entfesselte er seine Zauberkraft, so schwoll sein Körper um ein Mehrfaches an, und seine Stärke war unerschöpflich.