Capítulo 139 — El buey azul del huerto de hortalizas
El Pastor del Yermo · Página 2 de 4
» También Yue Qinghong se conmovió por dentro: aunque Shen Mu la había estrellado contra una columna de bronce dejándola en ridículo, sentía por las habilidades de Shen Mu una enorme admiración, y dijo: «Aquel paria guarda en sí artes extraordinarias; tanto en técnicas de combate como en sortilegios y esgrima, no es nada débil. ¿Será él?
» Shen Wanyun vaciló un momento y negó con la cabeza: «A decir verdad, fue al verlo a él no dormir y entregarse a un duro entrenamiento por lo que yo me sentí tan animado y me apliqué a una práctica penosa para derrotar al Daozi Lin Xuan. Él entrenó tanto tiempo como yo, si no más; a estas horas debe de seguir roncando, y sin duda se ha perdido la contienda con el Daozi Lin Xuan. » Un estudiante dijo, indignado: «¡Ese tipo ha descarriado incluso al hermano mayor!
Cuando el Preceptor Imperial Jingping transmitía las artes, él no paraba de gritar y alborotar diciendo que había forjado los hilos de energía primordial; y alguien que acaba de forjar los hilos de energía primordial, ¿cómo podría derrotar al Daozi de la Puerta del Dao? » Los estudiantes asintieron uno tras otro y rieron: «Delante del Salón de la Academia, a la vista de todos los estudiantes, hizo un ridículo espantoso; nosotros lo pasamos en grande, hasta sentimos que las partes donde él nos había golpeado dejaban de dolernos.
» En eso, de pronto llegó desde el pie de la montaña un gran vocerío, y se oyó a alguien gritar: «¡Ha llegado al pie de la montaña un monje de cejas blancas, con un monje novicio a su lado, y se ha sentado delante de la puerta de la montaña! » Los estudiantes se miraron unos a otros; a Shen Wanyun le centelleó la mirada y dijo con voz grave: «Apenas se ha marchado el maestro de la Puerta del Dao, y ya llegan los monjes del Templo del Gran Trueno.
De estos dos monjes, me temo que el pequeño es el Hijo de Buda del Templo del Gran Trueno. Puesto que no he podido medirme con el Daozi Lin Xuan, he de verme sin falta con el Hijo de Buda del Templo del Gran Trueno.
Hermanos y hermanas menores, necesito descansar medio día para acumular fuerzas. » Los estudiantes se despidieron y se marcharon uno tras otro. Shen Wanyun se tumbó vestido y en poco rato cayó en un sueño profundo.
Al día siguiente, Shen Wanyun se despertó lleno de vitalidad, se aseó, se llenó el vientre y en seguida bajó de la montaña; solo al llegar abajo supo que aquel Hijo de Buda del Templo del Gran Trueno había derrotado a muchos maestros de la Academia Imperial.
Este Hijo de Buda seguía el Gran Vehículo del Tathagata, tenía el cuerpo protegido por el Vajra y cultivaba con esmero las artes de combate victorioso del Buda; cuando accionaba sus sortilegios, su cuerpo se hinchaba varias veces, su fuerza se volvía inagotable, y además su cuerpo fluía con la luz de Buda.
La luz de Buda unas veces se transformaba en una gran campana y otras en una pagoda que aplastaba al enemigo; al alzar la mano aparecía un cuenco dorado que absorbía a la gente dentro, y al girarla caía sobre uno como el monte Sumeru. Shen Wanyun salió a enfrentarlo y, tras combatir más de diez asaltos, rompió con la técnica de la Espada Perforante la protección del Vajra del Hijo de Buda e hirió a este Hijo de Buda de corazón búdico; sin embargo, el Hijo de Buda era al fin y al cabo de una fuerza arrolladora, y lo derrotó y lo hizo retirarse.