Capítulo 1000 — Ponerse en el lugar del otro

En los treinta y tres cielos de la Tierra sin Penas, todos percibieron la consciencia divina que el Rey Divino Langwan hizo brotar, y la voz en que aquella consciencia se transformaba estalló como un trueno en sus mentes. Que los Creadores atacaran con semejante despliegue y, no obstante, proclamaran venir en busca de la paz, dispuestos a negociar con Kaihuang, era un asunto demasiado extraño.

Aquellos Creadores avanzaban con una pompa imponente; por las apariencias, gozaban de una ventaja absoluta, y aniquilar la Tierra sin Penas les habría costado un simple gesto. En tales circunstancias, ¿cómo iban a negociar?

»Lo más probable es que sea una trampa: atraer a Kaihuang afuera y eliminarlo. «, conjeturaban muchos.

Y la escena presente, en verdad, parecía una trampa.

Sin embargo, del bando de los Creadores salió volando una diosa de belleza sin par, que trazó un leve surco en el vacío entre la Tierra sin Penas y el campamento de los Creadores; al punto apareció en el vacío una plataforma, de modo que tanto la gente de la Tierra sin Penas como los Creadores pudieran ver con toda claridad lo que en ella ocurría.

La figura de aquella Reina Divina fue empequeñeciéndose cada vez más, hasta adoptar la estatura de una persona común, y voló junto a un hombre de aspecto juvenil vestido con una túnica de un rojo intenso hasta lo alto de la plataforma, donde además aguardaba en silencio una enorme cabeza. En la Corte Celestial de Kaihuang, en la Tierra sin Penas, Kaihuang meditó un instante y dijo a Qin Hanzhen y a Yan Yunxi: »Vengan conmigo. Recuerden: no lo llamen por su nombre; llámenlo Tianzun Mu o el Infante Sagrado, y nada más.

« Qin Hanzhen y Yan Yunxi asintieron. Yan Yunxi sonrió: »El Rey Zhen es su padre biológico; no debería portarse demasiado mal con él. « Qin Hanzhen guardó silencio.

Los tres salieron volando de la Corte Celestial de Kaihuang, llegaron a aquella plataforma y se enfrentaron cara a cara con Shen Mu, el Rey Divino Langwan y el Rey Divino Shujun. Shen Mu hizo un ademán, y apareció una mesa larga con seis sillas, dispuestas de dos en dos, una frente a otra; alzando la mano, dijo con una sonrisa: »Tianzun Shen, tome asiento, por favor.

« »Mu.

.

.

« Qin Hanzhen abrió la boca para hablar, pero cambió de idea y dijo: »Tianzun Mu, por favor.

« Todos fueron tomando asiento. Aquel lugar se hallaba en la franja central entre las dos fuerzas; a la vista de todos, cuanto ocurría sobre la plataforma era observado por ambos bandos con absoluta claridad, sin que nada escapara.

Shen Mu y el Rey Divino Langwan se sentaron; el Rey Divino Shujun también se acomodó en su silla, y sus grandes ojos giraban y giraban, escudriñando a los tres que tenía enfrente.

El Rey Divino Langwan dijo: »Shen Ye, este es el Infante Sagrado de nuestra raza de los Creadores.

« Kaihuang hizo un gesto de saludo con la cabeza y dijo: »Mucho tiempo ha que oigo hablar de su renombre. « Shen Mu le devolvió el saludo con una sonrisa.

El Rey Divino Langwan añadió: »Este es el Rey Divino Shujun, Rey Divino de la generación anterior de nuestra raza de los Creadores. « Kaihuang dijo: »Mucho tiempo ha que oigo hablar de su renombre.

« El Rey Divino Shujun se rio: »Nunca has oído mi nombre; llevo no sé cuántos miles de años muerto.

« Kaihuang esbozó una leve sonrisa, y a su lado Yan Yunxi dijo con una risa: »Así que el Infante Sagrado de los Creadores es nada menos que el ilustre Tianzun Mu.

Qué curioso.

¿Acaso el Tianzun Mu no es de la raza humana?

« Shen Mu sonrió sin responder.

El Rey Divino Langwan, cuya belleza deslumbraba sin par al volver la mirada, dijo: »El Infante Sagrado posee la capacidad de crear; ¿qué importa que sea de la raza humana o de la raza de los Creadores?

Aferrarse a las diferencias de raza, tener los prejuicios tan arraigados, no hace sino revelar una mezquindad y una estrechez de miras. « Yan Yunxi se rio: »En su día el Rey Divino Langwan no hablaba así.

Cuando llegamos al Mundo de la Otra Orilla para fundar la Tierra sin Penas, el Rey Divino Langwan y la raza de los Creadores nos consideraban invasores de otra estirpe y se proponían exterminarnos hasta el último. « El Rey Divino Langwan le lanzó una mirada de soslayo; las perlas colgantes de su corona de fénix se mecían levemente, y dijo sin apresurarse: »Cada palmo de tierra, cada rincón del firmamento del Mundo de la Otra Orilla fue forjado por nuestra raza de los Creadores con consciencia divina, empapado y fundido con la sangre de nuestra gente. La raza de los Creadores sufrió la calamidad de su exterminio y huyó hasta aquí; esta es la última tierra donde nuestra raza puede morar y multiplicarse.

El amigo Shen Ye vino desde muy lejos, y nuestra raza de los Creadores lo trató con toda cortesía y consideración, sin engañarlo jamás. ¿No es así? « Kaihuang asintió y dijo: »En su día llegué hasta aquí siguiendo un mapa, y fui agasajado por el Rey Divino; mi gratitud no tiene límites.

« El Rey Divino Langwan dijo: »El amigo Shen Ye dijo que su gente se hallaba en peligro y venía a pedir un lugar donde morar; nuestra raza de los Creadores, conmovida porque compartían nuestra desdicha, consintió que su gente tomara prestada esta tierra para sobrevivir. El amigo Shen Ye dijo que solo pedía el espacio de una espada; se lo concedimos. ¿No es así? « Kaihuang asintió en silencio. El Rey Divino Langwan dijo con frialdad: »Los tratamos con sinceridad, y el amigo Shen Ye, de un solo tajo de espada, nos cercenó la mitad del Mundo de la Otra Orilla. Nuestra raza es magnánima, pero no hasta semejante punto.

Los tratamos con sinceridad, y el amigo Shen Ye jugó con nosotros a las artimañas.

Pónganse en nuestro lugar: si alguien viniera a cortarles la mitad de la Tierra sin Penas, ¿lo consentirían? « Yan Yunxi dijo: »Aunque es cierto que Su Majestad urdió una artimaña con aquello del espacio de una espada, la raza de los Creadores tampoco cumplió su palabra; al contrario, condujo a su gente al ataque, de modo que ambos bandos sufrieron un terrible sacrificio de vidas, y la Tierra sin Penas padeció pérdidas aún más graves. .

.

« El Rey Divino Langwan se rio con desdén: »¿Es que en el corazón del Maestro Celestial Zixi no hay todavía un veredicto sobre lo justo y lo injusto? « Yan Yunxi dijo: »Los súbditos y los dioses y demonios nuestros que murieron a manos de los Creadores superan en cien, en mil veces el número de los Creadores caídos. ¿Dónde se hará justicia por sus muertes? ¿Dónde está lo justo y lo injusto?

Rey Divino, la Tierra sin Penas nunca ha querido ser enemiga de los Creadores; solo vinimos a buscar un lugar donde morar. Su Majestad lo dijo entonces: venimos a pedir prestada esta tierra para sobrevivir, él aguarda a una persona, y cuando la encuentre partirá de aquí y devolverá la Tierra sin Penas a ustedes. ¿Por qué se empeñan entonces en exterminarnos?

« Shujun dijo con furia: »¡Ustedes invadieron nuestra raza y ni siquiera nos permiten resistir!

¿Es que encima tienen razón? « Yan Yunxi iba a hablar, pero Kaihuang alzó la mano para impedirle continuar y dijo: »Maestro Celestial, nosotros cometimos la falta primero; no hay que culpar al Rey Divino. « Miró a Shen Mu y dijo: »¿Tiene algo que decir el Infante Sagrado? « Shen Mu dijo: »Todos somos desterrados del mundo, y sin embargo oprimimos a los desterrados; eso no está bien. « Qin Hanzhen carraspeó y dijo: »El Tianzun Mu, siendo de la raza humana, debería pensar en bien de la raza humana y ponerse en el lugar de la Corte Celestial de Kaihuang tal como estaba entonces. « Shen Mu dijo con calma: »También yo quisiera ponerme en su lugar, solo que no logro recordar cuándo se pusieron ustedes en el lugar de otros.

Cuando la Corte Celestial de Kaihuang se derrumbó, sus súbditos anduvieron errantes, unos murieron, otros huyeron, y de cada cien apenas sobrevivió uno; huyeron a Jingping.

¿Pensó Kaihuang alguna vez en esa gente? No lo hizo, ¿verdad?

¿Acaso esa gente no era gente?

¿Acaso sus descendientes no eran gente?