Añadir a la biblioteca

Capítulo 84 — Corrientes ocultas

Avenida Púrpura de Chang'an Página 2 de 2

La segunda gran matrona le ordenó: —Que un hombre de confianza lleve la carta; si alguien pregunta, di que la carta es para el séptimo señor de la capital, y por fuera del sobre envuelve otro sobre más, con el nombre de Wanyuan escrito encima.

Dou Zhen asintió.

Tal como la segunda gran matrona había previsto, la segunda señora Yu puso a alguien a vigilar las cartas enviadas a la capital, y no se quedó tranquila hasta que vio con sus propios ojos el sobre con las cinco palabras «para Dou Wanyuan en persona».

Por su parte, Ji Shi encargó a un dependiente de la tienda de los Ji que llevara una carta a Zhao Si.

Y los protagonistas, Dou Yan y Wu Shan, no sabían nada de las turbias corrientes que se agitaban en torno a ellos: Dou Yan llevaba estos días aprendiendo a tocar la cítara con Song Weimin; las cinco notas, gong, shang, jue, zhi y yu, le hacían la cabeza dar vueltas. Wu Shan, en cambio, marchaba ufano como caballo al galope en día de viento, con una sonrisa en el rostro para quienquiera que viera, y aprovechando los últimos días de libertad, fue con Dou Zhengde y otros a la prefectura de Baoding, de donde le trajo a Dou Yan un borlón de cítara de color rojo vivo, anudado en forma de nudo de la felicidad.

Song Yan, que aprendía la cítara junto a Dou Chu siguiendo las enseñanzas de Song Weimin, torció un poco la comisura de los labios y volvió el rostro a otro lado.

Cierto es que había algo de vanidad en ello, pero a Wu Shan no le importaba.

Llevaba en el pecho una bolsita de seda granate con labor de hilos dorados, y dentro, un pequeño alfiler de oro en forma de nudo de corazón doble que, como una llama encendida, le abrasaba el pecho.

Eso era lo que de verdad quería regalarle a Dou Zhiwei.

Dou Yan sostenía el borlón granate del laúd. Miró a Wu Shan, que estaba frente a ella con una sonrisa algo boba, y luego miró a Dou Huaide, que había venido acompañando a Wu Shan y se había quedado plantado como un poste fuera del pabellón junto al agua; se quedó sumida en la mayor confusión, con la sensación de que algo había ocurrido, de que todos lo sabían y a ella era la única a quien se lo ocultaban.

Le entregó el borlón granate a Bie Suxin, que la servía, y con una sonrisa le dio las gracias a Wu Shan.

Un criado llegó corriendo desde lejos.

—Duodécimo señorito, cuarta señorita —dijo, con el sudor cubriéndole la frente—, la sexta señora manda que vuelvan de inmediato. Ha llegado el señorito de la familia Ji.

Todos cuantos estaban en el pabellón junto al agua se quedaron de piedra.

—¿El señorito de la familia Ji? ¿Quién? —dijo Dou Huaide con aire ausente—. ¡En la familia Ji hay más de veinte de mi misma generación!

El criado se secó el sudor: —Es el decimosexto señorito de los Ji.

Dou Huaide dio un respingo: —¿Cómo? ¿Ha venido Ji Yong? ¿Cuándo ha llegado? ¿Con quién ha venido? —Parecía haberse topado con un acreedor.

Entonces les tocó a Dou Yan y a Wu Shan sentirse curiosos.

—¿Qué pasa? —le preguntó Wu Shan—. ¿Tienes alguna desavenencia con ese Ji Yong?

—¡No! —Dou Huaide torció la boca como si le doliera una muela—. Es solo que hace mucho que ansiaba conocerlo.

Dou Yan, por su parte, dijo: —¿Tengo que ir yo también? ¿La sexta tía manda que vaya yo también?

El criado asintió sin cesar: —Así lo ha dispuesto la sexta señora.

Dou Yan miró a Dou Huaide.

Dou Huaide se demoraba; daba la impresión de no querer regresar por nada del mundo.

Dou Yan intuyó que algo no andaba bien y dijo con gravedad: —¿Qué es lo que ocurre en realidad?

—Nada, nada —dijo Dou Huaide, y sin querer enderezó el cuerpo—. Vámonos de una vez, no sea que el invitado se impaciente. —Tenía el semblante de Jing Ke al partir a asesinar al rey de Qin: una trágica grandeza de quien va sin retorno.

Wu Shan, sin poder evitarlo, cruzó una mirada con Dou Yan: —Los acompaño.

Dou Yan asintió; pero Dou Huaide se apresuró a repetir «no es necesario» y le dijo a Wu Shan: —Acabas de volver y aún no has ido a saludar a mi madre. Ve primero a verla, ya nos reuniremos después.

Wu Shan echó un vistazo a Dou Yan, llevó a Dou Huaide aparte y le susurró: —Dime la verdad, ¿le debes dinero a ese Ji Yong? En mi cuarto tengo aún cuatrocientas onzas de plata; si las necesitas, llévalas, y si no alcanzan, ya buscaré la manera.

—No, ¡de verdad que no! —Dou Huaide no sabía si reír o llorar—. Desde que gané aquella pelea de gallos contra ese cabrón de apellido He, regalé mi general de hierro; tú sabes de eso, no seré yo capaz de faltar a mi palabra. Deberías creerme.

Wu Shan seguía medio incrédulo: —En lo de los gallos te creo. Pero ¿por qué le tienes miedo a Ji Yong?

Dou Huaide cambió de expresión: —No le tengo miedo a Ji Yong; es solo que no me gusta ver a ese sujeto.

Wu Shan iba a añadir algo, pero Dou Yan, que escuchaba disimuladamente sin ningún reparo, carraspeó con suavidad.

Aun entre amigos íntimos, cada cual guarda secretos que prefiere callar.

Ella sonrió y dijo: —Duodécimo hermano, espérame un momento; voy a cambiarme de ropa y vuelvo contigo a la mansión.

Dou Huaide asintió, pero entre las cejas se le había formado un apretado pliegue en forma de «川».

※

Al escribir este capítulo sentía que algo no encajaba; releí una y otra vez el octogésimo tercero, retoqué algunos diálogos y quedó mucho más fluido; solo entonces empecé a escribir el octogésimo cuarto. Ya era algo tarde, ¡mis disculpas!

※