Capítulo 2023 — ¿También tienes notas?
»Tsk, tsk. No ha terminado de conquistar a una y ya va detrás de otra; ni siquiera le pesa el cansancio«, dijo una voz agria a espaldas de Wei Zhao. Este se volvió y descubrió que era You Panhu.
»¿Y a ti qué te importa? Segundo joven You, ¿no será que te pica la piel y quieres otra paliza?«, dijo Wei Zhao mirándolo con frialdad.
En realidad, You Panhu se había fijado en Han Jingyi y quería cortejarla un poco por diversión; no esperaba que Wei Zhao se le adelantara, así que, naturalmente, se sintió molesto. Por eso, al encontrárselo allí, le soltó aquella frase con frialdad.
»Wei Zhao, en la clase del jefe Bai no hace falta que me amenaces; ¿quién le teme a quién? Si quieres que te expulsen, ¡pues pégame!«, dijo You Panhu mirándolo con desdén, con la actitud de un cerdo muerto al que ya no le importa el agua hirviendo.
»¿Qué pasa con la clase del jefe Bai?«, Wei Zhao frunció ligeramente el ceño; quizá había algo allí que él desconocía.
»¿No lo sabes?«, You Panhu también se quedó un instante desconcertado, pero enseguida explicó: »Aquí, donde el jefe Bai, no importa de qué familia o secta vengas: si eres dragón, tienes que enroscarte; si eres tigre, tienes que echarte. Si aquí ***, ¡entonces espérate a que te expulsen!«
Tras decir esto, You Panhu miró a Wei Zhao con satisfacción, como diciendo: esta vez ya no te atreverás a hacerme nada, ¿verdad? Aunque yo no pueda vencerte, ¡te voy a dar asco hasta la muerte!
»Ah, ya veo, por eso te llamas You Panhu«, dijo Han Jingyi asintiendo.
»¿Y qué tiene que ver eso con mi nombre?«, dijo You Panhu con el rostro sombrío: »Solo te advierto que no violes las normas, y no creas que por ser alquimista tienes algún privilegio. ¿Quién no es alquimista? ¡Aquí todos tenemos que obedecer dócilmente al jefe Bai!«
»Ah, hermano Wei Zhao, ¿por qué dice que eres alquimista? ¿Tú eres alquimista?«, preguntó Han Jingyi mirando a Wei Zhao con cierta sorpresa.
»Claro que es alquimista, y muy bueno. Si quieres aprender alquimia, puedes pedirle consejo y que te enseñe«, dijo You Panhu, a quien no le importaba crearle algún problema a Wei Zhao.
»Hermano Wei Zhao, entonces ¿por qué dijiste que no sabes alquimia?«, dijo Han Jingyi mirándolo con extrañeza.
»Ya que You Panhu es tan amable, pues que te enseñe él alquimia«, dijo Wei Zhao, y señalando a You Panhu añadió: »Él es alquimista; pregúntale a él.«
»Ah, compañero You Panhu, ¿puedes enseñarme alquimia?«, Han Jingyi volvió la cabeza hacia You Panhu.
You Panhu quería tantear a Wei Zhao, ver si de verdad era alquimista y cuán bueno era; por eso había hecho que Han Jingyi le pidiera consejo a Wei Zhao. Pero no esperaba que fuera a levantar una piedra y dejarla caer sobre su propio pie.
»Jaja, la alquimia de nuestra familia You solo se transmite a los miembros de la familia You, no se puede divulgar a la ligera...«, dijo You Panhu con una risa forzada: »En cambio tú, Wei Zhao, pareces un cultivador independiente, ¿no? No tendrás tantas reservas. ¡Vamos, enséñale tu alquimia! Si quieres cortejar a alguien, siempre tendrás que dar algo a cambio.«
You Panhu ya había empezado a sospechar si Wei Zhao sabría realmente alquimia cuando lo vio comprar un caldero de medicina viejo y destartalado: ¿qué alquimista iba a comprar esa porquería? Y en ese momento también quería ver si Wei Zhao sabía o no alquimia.
»No sé alquimia«, dijo Wei Zhao con indiferencia.
You Panhu no esperaba una respuesta tan directa, lo que lo dejó aún más confundido: ¿sabría Wei Zhao alquimia o no?
»Claro, el hermano Wei Zhao no sabe alquimia desde el principio; los dos estamos investigando el tema de la alquimia. Compañero You Panhu, si sabes alquimia, enséñanos a los dos, que todos somos compañeros, no te lo guardes...«, dijo Han Jingyi.
»Ejem, ejem... tengo cosas que hacer, me voy primero«, dijo You Panhu, que no se atrevía a hablar a la ligera. Aunque muchos materiales sobre alquimistas eran públicos, la familia You había heredado de la rama de la Puerta Xuan Dan las técnicas para provocar y controlar el fuego de los elixires, y las habían perfeccionado. You Panhu temía que, por hablar demasiado, se le escapara algo, así que se marchó primero.
»Hermano Wei Zhao, ¿cómo es esta persona? Teniendo cosas buenas, no las comparte con los demás; es realmente malo«, dijo Han Jingyi mirando la espalda de You Panhu mientras se alejaba, con cierto desagrado.
»¿De verdad quieres aprender alquimia?«, Wei Zhao miró a Han Jingyi, cada vez más convencido de lo increíble que era aquello. Antes, Wei Zhao había pensado que solo sentía curiosidad y que en unos días perdería el interés.
Pero ahora parecía que no era así. Ya no se podía describir a Han Jingyi como alguien interesada en la alquimia; era sencillamente una obsesión, y sus análisis e investigaciones sobre alquimia se habían vuelto formularios...
»¿Ah? Hermano Wei Zhao, ¿por qué preguntas eso?«, dijo Han Jingyi: »He estado investigando la alquimia todo el tiempo, ¿acaso hay duda?«
Wei Zhao asintió; se notaba que Han Jingyi parecía sentir una predilección especial por la alquimia: »Entonces, ¿has tenido contacto antes con la alquimia? ¿Por qué quieres aprenderla?«
»En realidad... conseguí un cuaderno de apuntes de un alquimista, y por eso empecé a investigar la alquimia...«, dijo Han Jingyi con un poco de vergüenza: »Perdona, hermano Wei Zhao; antes no te conocía bien y no me atreví a decírtelo, por miedo a que me quitaras el cuaderno. Pero ahora me he dado cuenta de que eres buena persona, así que ya no te lo oculto.«
»¿Un cuaderno de apuntes de un alquimista?«, Wei Zhao se sobresaltó: »¿De verdad tienes algo así? ¿Dónde lo conseguiste?«
»¡En el mercado de antigüedades!«, dijo Han Jingyi: »Pero ya lo escaneé en imágenes y las guardé en la tableta; ¡te lo busco para que lo veas!«
»¡Bien!«, Wei Zhao no esperaba que Han Jingyi hubiera comprado realmente el cuaderno de apuntes de un alquimista; que algo así todavía se pudiera comprar le resultaba bastante increíble.
Han Jingyi encontró enseguida en la tableta la versión escaneada de los apuntes del alquimista y se la entregó a Wei Zhao, diciendo: »Hermano Wei Zhao, aquí está; échale un vistazo, podemos investigarlo juntos.«
Wei Zhao tomó la tableta y la examinó con atención en sus manos. Aunque Han Jingyi parecía un poco ingenua, no era del todo tonta; al menos antes, cuando no lo conocía bien, no había mencionado lo del cuaderno del alquimista, y ahora, a medida que su relación se hacía más cercana, Han Jingyi lo había sacado.
Sin embargo, lo que extrañó a Wei Zhao fue que en el cuaderno solo había algunas técnicas sobre el control de la temperatura del fuego de los elixires durante la alquimia y algunos registros de las reacciones farmacológicas entre diversas hierbas medicinales; es decir, en todo el cuaderno nunca se mencionaba cómo condensar el fuego de los elixires, solo esas cuestiones técnicas.
»Lo que escribiste en la tableta, ¿qué es exactamente?«, preguntó Wei Zhao.
Wei Zhao siempre había sentido cierta curiosidad: el día anterior Han Jingyi había hablado de una alquimia científica, pero no acababa de entender a qué se refería, ni sabía qué representaban aquellas fórmulas.
Actualización más rápida, lectura sin ventanas emergentes, por favor.