Capítulo 331 — Un solo encuentro supera toda la gloria del mundo
El Pastor del Yermo · Página 3 de 5
Su arte de la espada poseía un ímpetu que avanzaba sin retroceder jamás, una grandeza de ánimo propia de quien reforma las leyes, como aceite hirviendo sobre el fuego y brocados de flores espléndidas; estaba resuelto a encender el fuego de todos los seres del mundo, a transformar este cielo y esta tierra inmutables, a cambiar este Dao aferrado a la inmovilidad, a reformar todo lo rancio y caduco, a desgarrar la podredumbre de la vieja era y dejar al descubierto su rostro horrible, ¡su horrible verdad!
¡Quería servirse de su propia espada para cambiar el Dao rancio y caduco de este mundo, abrir más caminos nuevos y hacer que el mundo entrara en una nueva era!
Su arte de la espada se había desprendido ya de la mera técnica y se había convertido en ley, fundida con su propia concepción; ¡solo le faltaba un paso para alcanzar directamente el reino del Dao!
Li, el principio, es el principio de las concepciones y también el principio de la razón; cuando el arte de la espada posee una concepción, posee vida, y su arte de la espada ya tenía vida. Mas el Dao está antes del principio: solo superando el principio puede uno vislumbrar el Dao.
A su arte de la espada le faltaba solo un paso para vislumbrar el Dao.
El Maestro Imperial de Jingping envainó la espada, jadeante. Sus heridas aún no habían sanado y su cultivo no era como antes, pero ante el dios de la espada de la era anterior se comportaba como un estudiante, y de buen grado mostró su arte de la espada más perfecto, esperando la valoración del otro.
»Buen arte de espada.«
Lizheng lo elogió y dijo:
»Bien mereces el título del primero bajo los dioses, sabio que aparece una vez cada quinientos años. Antes de mi muerte he encontrado por fin a alguien con quien puedo intercambiar ideas. Esta vez he salido precisamente para verte; quiero hacerte vislumbrar el Dao.«
El Maestro Imperial de Jingping dijo con solemnidad:
»Hoy en la Puerta de Qingmen se acantonan un millón de soldados, y muchos de ellos son mis discípulos; pero yo soy discípulo vuestro. Aquí hay también muchos eruditos de la Academia Imperial que han venido a aportar sus fuerzas ante la calamidad del reino. ¡Me atrevo a pediros, maestro, que nos transmitáis aquí el Dao y disipéis nuestras dudas!«
Lizheng rio:
»No me atrevo a tanto; solo se trata de un intercambio.«
Los dos caminaron juntos, y Shen Mu los siguió detrás. Xiong Xiyu alzó la vista hacia aquellos dos hombres, uno en la decrepitud de la vejez y otro en la plenitud de la madurez, y con una mirada extraña dijo en voz baja:
»En el Palacio del Cielo Verdadero de la Tierra Occidental no hay hombres tan sobresalientes. En nuestra Tierra Occidental mandan las mujeres, y los hombres se muestran sumisos y obedientes en todo. Si los hombres de la Tierra Occidental tuvieran todos un espíritu tan grandioso y una capacidad tan inmensa como ellos, ¿por qué habríamos de mandar nosotras?«
Entraron en la ciudad, y Shen Mu vio a muchísimos eruditos de la Academia Imperial sentados con las piernas cruzadas, esperando en silencio, con una emoción difícil de ocultar en el rostro.
En esta ocasión, con la calamidad del reino sobre ellos, el reino de Mandi había invadido en gran escala, y el reino de Jingping, tras sufrir una gran rebelión y una catástrofe de nieve, había quedado con el pueblo sumido en la miseria, la población diezmada y los habitantes desplazados y sin hogar. El país aún no se había estabilizado, y también escaseaba el grano. Incluso en el ejército las provisiones no eran suficientes, y muchos eruditos de la Academia Imperial que habían venido hasta aquí apretaban el cinturón y no se atrevían a comer hasta saciarse.
Shen Mu vio también a Wei Yong, Shen Yu y otros. Wei Yong, que antes era un hombre muy gordo, ahora había adelgazado mucho por el hambre.
Habría que esperar a la estación de la cosecha de otoño para que aquella situación apurada mejorara un poco.
Lizheng y el Maestro Imperial de Jingping se sentaron. Lizheng dijo sin prisa: