Capítulo 106 — Arrebatar la vida con veneno
El Pastor del Yermo · Página 2 de 4
No había andado mucho cuando el tío maestro Qiao volvió a toparse con aquel anciano manco, cuya manga vacía se agitaba al viento; el viejo caminaba hacia el norte sin prisa ni pausa. El tío maestro Qiao no pensaba hacerle caso: los escarabajos formaron una nube roja que lo sostuvo en el aire, mientras el resto se dispersaba por montes y bosques en busca de cualquier rastro que Shen Mu hubiera podido dejar.
¡Plas! ¡Plas!
El anciano manco aplastó otros dos escarabajos.
El tío maestro Qiao arqueó las cejas, contuvo la cólera, y el enjambre descendió lentamente sin llegar a posarse: se detuvo a dos o tres chi del suelo, a dos zhang de distancia del anciano. El tío maestro Qiao hizo una reverencia y dijo: »Venerable anciano, estos escarabajos son míos.
Que aplastara usted uno, pase; pero ¿por qué había de aplastar dos? « El anciano manco se detuvo: »Creí que eran bichos sin dueño que revoloteaban por doquier.
Ya veo que son suyos. Mis disculpas, mis disculpas.
« El tío maestro Qiao sonrió: »Quien no sabe, no peca.
Basta con que la próxima vez tenga usted más cuidado, venerable.
. .
« ¡Plas!
El anciano manco levantó el pie y aplastó otro insecto; el rostro del tío maestro Qiao cambió de golpe.
El anciano retrocedió azorado: »No lo he hecho a propósito. . .
« ¡Plas! Otros cuantos escarabajos, no se sabía por qué, volaron hasta sus pies y quedaron aplastados en una pasta roja.
El tío maestro Qiao rio con frialdad; uno tras otro, los cadáveres voladores salieron del bosque y rodearon por completo al anciano manco. Con el rostro sombrío, el tío maestro Qiao dijo: »Venerable, ¿acaso ha venido a burlarse de mí?
¿Aplastar a propósito los escarabajos que yo crío. .
. ? ¿Pretende menospreciar a mi Secta del Inmortal Cadavérico?
« El anciano manco se apresuró a decir: »Así que es usted un maestro de la Secta del Inmortal Cadavérico.
No me malinterprete; sus bichos se meten solos bajo mis pies, no es culpa mía. « El tío maestro Qiao, sin saber de qué profundidad eran sus fuerzas, sintió cierta aprensión, se le suavizó el semblante y dijo a regañadientes: »Puesto que no ha sido a propósito, dejémoslo estar. « Apenas se disponía a marcharse cuando volvió a oír un ¡plas!
El tío maestro Qiao estalló en furia, y la maldad le subió desde las entrañas hasta el valor; con solo un pensamiento, los cadáveres voladores se lanzaron en picado contra el anciano. Sus cadáveres voladores no eran como los de He Yin: He Yin no pasaba de ser un discípulo admitido en el seno de la Secta del Inmortal Cadavérico, que acababa de cultivar hasta el reino de las Seis Armonías y de alcanzar poderes sobrenaturales; él, en cambio, era de la generación de los tíos maestros de la secta, se hallaba en el reino de las Siete Estrellas, y hacía tiempo que había refinado sus cadáveres voladores hasta convertirlos en cadáveres de armadura de bronce, con tendones y huesos de metal, de un poder espantoso.
Y además, los cadáveres que había refinado eran numerosísimos; con tantos cadáveres de armadura de bronce abalanzándose a la vez sobre el anciano manco, acabaría con él sin el menor esfuerzo.
Aún no habían llegado los cadáveres voladores ante el anciano cuando de pronto resonó un claro y potente nombre de Buda y se desplegó una gran luz budista; el tío maestro Qiao sintió un escalofrío de terror y le pareció que un Buda se alzaba ante él; el susto le arrancó el alma del cuerpo. Cayó de rodillas en el suelo con un golpe seco y, postrándose profundamente, gritó: »¡Perdóneme la vida!
« Y los cadáveres voladores, bañados por la luz del Buda, cayeron cuan largos eran, y todos los vínculos que los unían a él quedaron cortados: en un abrir y cerrar de ojos el anciano manco los había convertido, y ya no podrían volver a causar males en el mundo. »Levántate.