Chapitre 2017 — Quel jeu de devinettes est-ce là ?

D'ordinaire, à de telles paroles, l'auditeur comprenait à demi-mot et n'ajoutait rien ; mais Bai Weituo gardait les yeux écarquillés et s'exclama : « Chez les filles, cette partie-là ? C'est où, ‹ cette partie-là › ? Qu'est-ce que c'est que ces histoires de par-ci par-là ? Zhang Duopan, quel jeu de devinettes est-ce donc ? Si tu ne peux pas payer les ormeaux, dis-le carrément, au lieu de sortir tous ces termes mystérieux et de tourner autour du pot à n'en plus finir ; tu trouves ça intéressant ? »

.RT