Chapitre 345 — Le ciel s'effondre, la terre se fend
Le Berger des Terres Désolées · Page 2 sur 4
L'ermite Qingyou les conduisit au grand hall qui couronnait le sommet. Ce hall était extrêmement ancien ; faute d'entretien, il tombait en ruine : des pans de murs étaient écroulés, et plusieurs piliers ne soutenaient plus le toit, comme si l'édifice avait été ravagé par la guerre.
Le hall se nommait le Pavillon des Annales. Les caractères de la plaque étaient quelque peu effacés, mais l'on devinait que celui qui les avait tracés possédait un art consommé de la calligraphie et de la peinture ; les mots « Pavillon des Annales » portaient en eux le poids de l'histoire, et de leurs traits montait au visage un souffle de vicissitudes.
« Sous l'ère Kaihuang, le Pavillon des Annales était un lieu illustre entre tous. »
L'ermite Qingyou entra dans le hall. Il n'y avait plus aucun livre ; il ne restait que des rangées de bibliothèques anciennes. La salle intérieure était un espace circulaire, fort vaste ; Shen Mu vit que nombre de ces bibliothèques étaient disposées sur la paroi en forme de coupole, et qu'il fallait marcher sur la paroi pour aller y consulter les ouvrages.
Hélas, tous les livres avaient disparu.
« La plupart des livres d'ici ont été détruits par la guerre ; les rares survivants, nous les avons transportés dans d'autres halls pour les conserver. Les immortels qui ont ouvert le Petit Yujing avaient d'abord l'intention de démolir le Pavillon des Annales, mais ils ont jugé qu'il valait la peine de le garder ; aussi n'y ont-ils pas touché. »
L'ermite Qingyou monta sur la paroi et se mit à marcher entre les rangées de bibliothèques vides, la paume caressant ces antiques rayons.
Shen Mu le suivit sur la paroi et eut un léger sursaut : la muraille dégageait une force magnétique tellurique qui retenait son corps et leur permettait de marcher librement à sa surface.
« Les immortels qui ont ouvert le Petit Yujing étaient, sous l'ère Kaihuang, chargés de consigner l'histoire. »
L'ermite Qingyou poursuivit : « Ils ne consignaient pas seulement l'histoire de l'ère Kaihuang, mais aussi celle des temps qui l'avaient précédée. Précisément parce qu'ils tenaient les annales, ils avaient vu les échecs successifs de l'histoire et connaissaient bien les périls ; aussi, après la destruction de l'ère Kaihuang, ont-ils transporté ici le Pavillon des Annales et créé cette terre sainte qu'est le Petit Yujing. Le Petit Yujing se tient loin du monde poussiéreux, ne prend part à aucun de ses conflits, flotte paisiblement hors de lui et consigne la prospérité et le déclin du siècle. L'Empereur des Hommes sait-il où se trouvait jadis le Pavillon des Annales, sous l'ère Kaihuang ? »
Shen Mu secoua la tête.
L'ermite Qingyou gagna la coupole, la tête en bas, et dit : « Alors l'Empereur des Hommes doit savoir ce que signifie le mot Yujing ? »
« Yujing, la capitale où réside l'Empereur Céleste », dit Shen Mu.
L'ermite Qingyou soupira : « Oui, la capitale où réside l'Empereur Céleste. Yujing, c'est la Cour Céleste. Le nom de Petit Yujing est justement là pour commémorer la capitale de l'Empereur Céleste. L'histoire consignée au Pavillon des Annales était en vérité destinée à être lue par l'Empereur Céleste. »
Shen Mu fut violemment ébranlé ; il le fixa, hébété, et murmura : « Le Petit Yujing vient de Yujing ? »
« En effet, le Petit Yujing vient de Yujing ! »
L'ermite Qingyou se retourna, les regarda, lui et Li Zheng, et dit d'une voix grave : « Le Petit Yujing vient de Yujing, la capitale de l'ère Kaihuang ! Le Palais de l'Empereur des Hommes vient aussi de là ! Le Mont Shenglin aussi ! Tous sont des fragments de Yujing ! Ceux qui ont créé les trois grandes terres saintes — les immortels du Petit Yujing, le premier Empereur des Hommes du Palais de l'Empereur des Hommes, comme le saint bûcheron de la Secte du Ciel Sacré — venaient tous de Yujing, sous l'ère Kaihuang ! »