Chapitre 547 — En harmonie avec la loi céleste
Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 4
Tel un simple mortel, le Sage Bûcheron montait marche après marche, sans user d'aucun pouvoir divin : » Je fus le maître d'école de Kaihuang. J'ai beau porter le nom de Maître céleste, en matière de force guerrière, je n'étais pas le plus fort de l'ère de Kaihuang. Au contraire, ma puissance ne se classe que dans la moyenne. Si je t'enseignais, tu ne dépasserais pas ce déserteur. Et puis... «
Il sourit : » Ne t'ai-je pas déjà enseigné ? «
Shen Mu eut un temps d'arrêt : il faisait sans doute allusion à la transmission des Écritures sur la pierre. À vrai dire, le Sage Bûcheron lui avait bel et bien enseigné, mais cette manière de transmettre laissait Shen Mu insatisfait.
Le Sage Bûcheron possédait de toute évidence des pouvoirs divins bien plus redoutables : sur le champ de bataille, Shen Mu était tombé sur Fuyuxiao et avait failli être tué par lui ; c'était grâce à un coup que le Sage Bûcheron avait déployé négligemment, et que Shen Mu avait saisi au vol, qu'il avait échappé à la mort.
Puisqu'il disposait de pouvoirs divins plus puissants encore, pourquoi refusait-il de les enseigner ?
Il voulait apprendre la méthode et les pouvoirs divins qui feraient de lui un jeune vrai dieu ; il voulait réaliser l'unité de son corps charnel ; il voulait, dans un même royaume de cultivation, surpasser l'Ancêtre primordial, l'Empereur des hommes ; le plaquer dans la boue, le frapper jusqu'à ce qu'il crache le sang, que ses os se brisent et que ses tendons se rompent, le frapper jusqu'à ce qu'il tombe à genoux en implorant grâce, le frapper jusqu'à ce qu'il se prosterne et demande pardon aux Empereurs des hommes des générations passées !
» Si je t'enseignais mes pouvoirs divins, tu ne te creuserais plus la cervelle, et tu n'éveillerais pas l'Épée du Kalpa. Le déploiement de l'Épée du Kalpa est merveilleux ; je ne saurais te l'enseigner. «
Le Sage Bûcheron parvint au sommet de la tour, s'assit, tapota les marches à côté de lui pour inviter Shen Mu à s'asseoir également.
Shen Mu s'assit ; les marches devant la tour étaient glacées.
Il jeta un coup d'œil derrière lui : le dieu du Tigre Noir se tenait au bas de la tour, sans être monté.
» Tous les pouvoirs divins que je connais sont enfouis dans les Écritures ; il te suffit de les comprendre de tout ton cœur pour obtenir ceux que tu désires apprendre. Ce texte, en vérité, c'est Kaihuang qui me l'a transmis. J'ai trop appris, et de façon trop disparate ; même en recevant de Kaihuang l'enseignement suprême, je n'ai pu progresser davantage : mon rang de dieu-démon ne se classe que dans la moyenne. «
Le Sage Bûcheron reprit : » Plus tard, j'ai découvert qu'apprendre trop n'est pas forcément une bonne chose. Viens, regardons le lever du soleil. «
» Le lever du soleil ? «
Le coin de l'œil de Shen Mu tressaillit ; il leva la tête : dans le ciel, un soleil mutilé répandait peu à peu une lumière rouge, et cet astre tordu était vraiment aveuglant.
Son visage devint aussitôt blême ; il détourna précipitamment les yeux et réprima l'élan de son cœur. À côté de lui, le visage du Sage Bûcheron pâlissait peu à peu lui aussi ; il baissa la tête et cessa de regarder.
Le lever du soleil du Ciel du Très-Haut mettait ces deux hommes sur des charbons ardents, incapables de tenir en place.
Shen Mu était le chef de la secte du Démon des Ténèbres ; il maîtrisait les arts arithmétiques, et avait appris la charpenterie auprès du vieux Huo. D'une exigence sans relâche en matière d'architecture, il corrigeait même les meubles façonnés de ses propres mains par la vieille Zhu ; à plus forte raison un soleil céleste aussi offensant pour l'œil.