Chapitre 566 — L'Enfant banni
Le Berger des Terres Désolées · Page 1 sur 4
Le Maître impérial Jingping fronça les sourcils et coula un regard vers le champ de bataille. Sur ce champ flamboyaient d'innombrables feux follets : c'étaient les émissaires des Enfers, lanterne de cheval à la main ; barque après barque, ils emmenaient vers Youdu les âmes des morts au combat.
Si l'on refusait de laisser ce vieil émissaire emmener Shen Mu, et que l'affaire tournât à la querelle, avec tant d'émissaires des Enfers, craignait-il, Taihuangtian serait réduit en poussière blanche !
Il regarda Shen Mu, hésitant, incapable de se résoudre. Shen Mu sourit : » Youdu, j'y suis allé deux fois. La première, ce fut la faute du roi-démon Dutian : mon âme tomba dans Youdu… «
» C'est moi qui t'en ai tiré pour te renvoyer chez les vivants «, dit le vieil homme derrière la lanterne de cheval.
Shen Mu eut un sursaut intérieur et regarda le vieil homme derrière la lanterne de cheval ; il ne parvenait toujours pas à distinguer ses traits.
» La deuxième fois, je suis tombé dans Youdu en compagnie du Grand Vénérable, de Gros Dragon, des frères Chauve-souris blanche et des autres, et j'en suis ressorti vivant. «
Shen Mu rassembla ses esprits, sortit de la grande nef, gagna la petite barque et, saluant l'assemblée de la main, dit avec un sourire paisible : » Youdu n'est pas aussi périlleux que vous l'imaginez. J'y vais pour raconter le karma de ces quarante-huit mille âmes ; mon récit achevé, je reviendrai. «
Long Qilin ouvrit la gueule pour parler, réfléchit, puis ravala ses mots. Il se dit en lui-même : ‹ Le Maître perd la tête ; depuis quand Youdu n'est-il pas périlleux ? Partout y grouillent des monstres bizarres, sans compter ce redoutable démon de Seigneur Zhenxing qui vient réclamer les vies… Mais ma position est aujourd'hui bien précaire, je me suis fait surpasser par frère Tigre ; mieux vaut me taire, de peur que le Maître n'en profite pour s'emporter et que les pilules spirituelles ne me soient plus jamais accordées. ›
Le Dieu Tigre Noir avança d'un pas et s'apprêtait à parler ; le Maître impérial Jingping leva la main pour l'arrêter, secoua la tête et dit : » Le Maître compte-t-il laisser son corps ici ? «
Shen Mu fut saisi d'un léger tressaillement et comprit aussitôt : le Maître impérial Jingping voulait garder son corps, afin que, si Shen Mu ne pouvait revenir, il recourût au Sortilège d'Attraction des Âmes pour ramener de force son esprit.
» Le Maître impérial Jingping n'a pas à s'inquiéter. «
Shen Mu détacha de son oreille le jeune Xuanlong, le brandit d'un geste de la main et dit en souriant : » Il est plus sûr d'emporter son corps. Ce petit dragon, je l'emprunterai de nouveau à mon retour de Youdu. «
Le Maître impérial Jingping eut un léger temps d'arrêt, perplexe. La petite barque s'éloigna doucement et disparut dans l'obscurité, tandis que le jeune Xuanlong revenait en volant sur la grande nef, courait vers Shen Yu et s'enroulait autour de son corps.
» Pourquoi le Maître ne laisse-t-il pas son corps ? «
Le Maître impérial Jingping, perplexe, murmura : » Si plusieurs divinités lançaient ensemble le Sortilège d'Attraction des Âmes, nous devrions pouvoir rappeler son esprit depuis Youdu… «
Shen Mu, debout sur la petite barque, promena son regard alentour : d'innombrables barques chargées d'ombres errantes surgissaient dans les ténèbres et se dirigeaient sans relâche vers les profondeurs de Youdu ; les lanternes de ces barques étaient si ténébreuses que, de loin, elles ressemblaient à des lanternes glissant dans un ciel d'un noir pur.
Le Roi Yama lui avait dit un jour que, si l'occasion s'en présentait, il devait absolument se rendre une fois à Youdu ; c'était aussi pour cette raison qu'il déclinait la proposition du Maître impérial Jingping.