Chapitre 649 — L’âme en peine
Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 5
Cet argent, ce sont les frères et sœurs de la Sainte Église qui l’ont gagné par leur talent ; pourquoi le donner gratuitement à l’empereur ? « Shen Mu dit avec patience : »Le commerce, lui aussi, à sa voie. La Sainte Église n’a pas été fondée pour faire du commerce, mais pour le bien quotidien du peuple, pour que le peuple vive mieux. Si elle fait du commerce, c’est pour servir le peuple, non pour rafler les richesses.
L’argent que tu gagnes est la monnaie Dafeng, la monnaie de Jingping ; si le royaume de Jingping disparaissait, la monnaie Dafeng ne vaudrait plus rien.
Aujourd’hui la Sainte Église a amassé la moitié des richesses du monde ; je ne crois pas que le désastre soit loin. « Si Yunxiang restait réticente : »Mais c’est de l’argent gagné si durement…
« Shen Mu dit : »Le négoce peut enrichir, mais il peut aussi apporter le malheur. Ce qui profite au pays et au peuple, on le fait ; ce qui ne leur profite pas, on ne le fait pas. La Sainte Église du Ciel n’est pas assez grande pour dominer le peuple, dominer le destin du royaume, assez grande pour être indestructible ! Sa vocation première est la voie des sages, non l’accaparement des richesses du monde. « Si Yunxiang n’était pas encore résignée, quand soudain une vieille femme s’approcha de leurs esprits primordiaux ; levant les yeux vers eux, elle dit : »Xiang’er, le patriarche de la Sainte Église a raison : ce qui est pris au peuple doit servir au peuple.
Notre famille Si gère les finances et détient la fortune de la Sainte Église, mais c’est le patriarche qui en décide en dernier ressort.
À force de ne voir que l’argent, tu en as oublié la vocation première de la Sainte Église du Ciel. « Shen Mu s’empressa : »Salutations à la grand-mère du clan Si ! « La vieille femme s’empressa de rendre le salut et dit en souriant à pleines dents : »Patriarche de la Sainte Église, Xiang’er est un peu cupide à l’occasion, mais ce n’est pas quelqu’un de mesquin. « Shen Mu la remercia : »Ainsi donc, voici la demeure du clan Si.
J’ai fait irruption sans y être invité, au point de troubler la grand-mère : pardonnez-moi. Je suis encore au jardin impérial, il me faut rentrer au plus vite. « Ayant dit, il s’inclina profondément et son esprit primordial disparut. Si Yunxiang ramena elle aussi son esprit primordial et retrouva son corps : »Grand-mère, pourquoi donner la fortune de la Sainte Église à l’empereur ?
« La grand-mère du clan Si sourit : »Le patriarche a raison : si le peuple est riche et l’État faible, les riches ne sont pas le peuple, mais une minorité de puissants ; quand l’ennemi envahit et que le pays est détruit, la richesse du peuple cesse d’exister et toutes les richesses s’en vont en eau.
Le meilleur chemin reste que le peuple et l’État soient forts ensemble.
Si l’État ne succombe pas, la richesse du peuple dure. « Dans le jardin impérial, l’esprit primordial de Shen Mu réintégra son corps ; il vit Ling Yuxiu, en face de lui, se pencher aussi, les yeux fermés, pour respirer le parfum d’une fleur ; une seule fleur les séparait.
Ling Yuxiu entrouvrit furtivement les yeux ; elle vit Shen Mu qui la fixait, les yeux grands ouverts, et son charmant visage s’empourpra soudain.
Shen Mu lâcha la branche fleurie et déposa un léger baiser sur ses lèvres. Ling Yuxiu poussa un cri, s’enfuit à toutes jambes en écartant fleurs et saules, et sa voix lui parvint de loin : »Tu es un vicieux ; si mon père l’apprend, il te fera trancher la tête ! « Shen Mu éclata de rire et lui emboîta le pas.
Derrière un saule au loin, l’empereur Yanfeng, le visage sombre, dit au petit eunuque derrière lui : »Apporte-moi mon carnet ! « Le petit eunuque s’empressa de lui présenter le carnet et l’écritoire.
L’empereur Yanfeng ouvrit le carnet, leva le pinceau et écrivit : »Il a fait des avances à ma fille adorée ; je te ferai trancher la tête, mais je l’inscris d’abord sur mes comptes !