荒墟牧神 - 第1017章 回首前春,如夢一場 - 簡牘書房

⌕
Police
Sommaire

Chapitre 1033 — Le printemps d'antan, comme un songe

Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 4

Le Vieux Sourd regarda le Roi-Dieu Langwan, le Roi-Dieu Langwan regarda le Maître des pilules ; le Vieux Sourd secoua la tête : « Même ce bel homme qui fait tourner toutes les têtes sous le ciel ne saurait éveiller chez cette Roi-Dieu le moindre sentiment humain.

Je ne puis toujours pas poser mon pinceau.

» Shen Mu déposa son pinceau et, contemplant le regard d'une limpidité absolue du Roi-Dieu Langwan, se sentit saisi d'un vague désenchantement. Le Roi-Dieu Langwan lui adressa un sourire paisible ; Shen Mu lui rendit son sourire, et son cœur fut soudain envahi d'un sentiment de délivrance. Cette femme que même le saint peintre de la Carte céleste ne pouvait peindre n'était décidément pas de la même espèce que lui.

Depuis qu'il avait rencontré le Roi-Dieu Langwan, il avait été fasciné par sa beauté, sans jamais songer qu'une telle déesse n'avait au cœur aucun sentiment profane. Il avait cru que Yun Chuxiu était une créature façonnée, une beauté créée à l'image du Roi-Dieu Langwan ; mais, averti par le Vieux Sourd, il s'aperçut soudain que le Roi-Dieu Langwan n'avait aucun sentiment du monde mortel, aucune des sept passions ni des six désirs. En comparaison, Yun Chuxiu, formée par Dame Yuanmu, ressemblait bien davantage à une personne vive et fantasque : bien qu'elle fût une créature façonnée, elle avait un caractère humain ; tandis que le Roi-Dieu Langwan était une déesse hautaine, dont le cœur ne s'émouvait pas des choses du monde.

Elle n'avait que la divinité, et point d'humanité. Il n'avait qu'à contempler en silence sa beauté. Il déposa le désir d'amour qui pesait sur son cœur ; regardant de nouveau le Roi-Dieu Langwan, il put enfin la considérer d'un cœur ordinaire.

« La main caresse l'abricot rouge, ivre de parfums profus ; en regardant en arrière, le printemps d'antan ne fut qu'un songe.

» Shen Mu posa son pinceau ; son cœur était vide et clair, et il se mit à peindre avec soin la beauté d'en face.

Le Vieux Sourd, stupéfait, observa attentivement par-dessus son épaule.

La beauté que Shen Mu peignait sur le papier n'égalait pas le visage du véritable Roi-Dieu Langwan ; pourtant la jeune fille du tableau semblait une véritable personne : ses yeux portaient une malice espiègle, le coin de ses lèvres retenait une pudeur, son regard, comme l'eau d'automne, était plein de tendresse.

Le Vieux Sourd leva les yeux vers celle d'en face et songea : « Ce que Shen'er peint, c'est l'aimée de son cœur, et non elle.

» Touché au plus profond de lui-même, il vida son esprit et ramassa son pinceau pour peindre à son tour. Il peignait la divinité du Roi-Dieu Langwan avec la divinité.