Chapitre 1197 — Retrouvailles avec une vieille connaissance
Le Berger des Terres Désolées · Page 3 sur 3
Il se cachera peut-être un moment, mais, une fois caché, il finira par se faire une raison et sortira pour me voir. « Sur ces entrefaites, la voix du Maître Céleste des Arts Martiaux, qui rincait son thé, s’éleva derrière lui : »J’ai bien appris ton arrivée, et je me suis caché, c’est vrai. Mais j’ai réfléchi : il me faut venir te voir.
J’ai des torts envers toi ; si je continuais de me cacher, ce serait encore indigne d’un homme. « Shěn Mù se retourna en souriant : »Maître Céleste… « Soudain, le Maître Céleste des Arts Martiaux s’agenouilla lourdement et cogna plusieurs fois son front contre le sol, devant lui, en martelant fort ; le sol se creusa d’un grand trou ! »J’ai toujours cru que je me tenais droit et marchais le front haut, les yeux levés vers le ciel ou baissés vers la terre, la conscience tranquille !
Mais cette affaire de la Catastrophe de Jǐngpíng, je n’ai jamais pu l’oublier !
« Shěn Mù fit un geste pour le relever, mais la puissance du Maître Céleste des Arts Martiaux était d’une telle ampleur qu’elle le cloua sur place et l’obligea à accepter sa prosternation. »Les gens du monde de Dòuniú sont les descendants des soldats morts au combat à l’époque de Kāihuáng.
Leur pont divin a été effacé ; de génération en génération, ils n’ont pu échapper à la mort. C’est toi qui les as sauvés, et moi, tandis que tu souffrais, j’ai tourné les talons !
Ce n’est point agir en homme de bien ; c’est se conduire en misérable ! « Shěn Mù le laissa faire. S’il l’avait arrêté dans cette réparation, cela serait devenu une entrave au cœur de sa voie martiale.