Bölüm 838 — Dao Soyunun Yan Kolu

Baixi Zun Tanrı hem şaşırdı hem sevindi, ardından başını sallayarak dedi: »Efendim, bu Qixia Dağı'nın kökenini bilmiyorsunuz. Qixia Dağı'nın içinde on bin li'lik bir tanrı ülkesi vardır; orada pek çok tanrısal varlık dolaşır durur. Bu dağ nasıl sizin hizmetinize girebilir ki?

Bu sıradağları ele geçirmek istemek, göğe tırmanmak kadar zordur! « Shen Mu yakındaki Lu İlçesi'ne geldi, bir mektup yazıp Baixi Zun Tanrı'ya verdi: »Bu mektubumu alıp şu yandaki dağın dağ tanrısını ziyaret et. Yarın dağa çıkıp kendisini ziyaret edeceğimi söyle. Dün gece nehirde verdiğim savaşı bu dağın tanrısı da mutlaka görmüştür; mektubumu okuyunca sana zorluk çıkarmaz.

« Baixi tam yola koyulacaktı ki, birden Lu İlçesi'nin surlarının dışından berrak bir ses yükseldi: »Qixia Dağı'nın yetmiş iki mağara dağ tanrısı, Jingping'in yüce tanrısı Shen Batı'yı ziyarete gelmiştir! « Shen Mu şaşırdı, gülümseyerek dedi: »Bu dağ tanrıları epey çabuk davranmış; Göksel Nehir'in Ejder Kralları'ndan aşağı kalır yanları yok.

Bırakın gelsinler.

« Baixi Zun Tanrı telaşla şehirden çıkıp onları karşıladı. Bir süre sonra Qixia Dağı'nın her yöresinden dağ tanrılarının, beraberlerinde pek çok maiyet ve türlü hazinelerle, göz kamaştırıcı bir bolluk içinde, hazine ışıkları göğe vurarak ziyarete geldikleri görüldü.

Bu dağ tanrılarından kiminin başında geyik boynuzu, kiminin kaplan başı vardı; kiminin başındaysa dallar budaklar uzanıyordu. Görünüşleri ve soyları birbirinden apayrıydı.

Shen Mu bunun yalnızca zaman kazanma oyunu olduğunu biliyordu; güler yüzle karşıladı, Baixi Zun Tanrı'ya hediyeleri almasını söyledi ve dedi: »Siz dağ tanrıları Jingping'in dağlarını, nehirlerini koruyup ülkeye hizmet ettiniz. İhanet etmediğiniz sürece size haksızlık etmem. Bu Qixia Dağı'nın adını Yüz Yıl Dağı olarak değiştirmeyi ve Baixi Zun Tanrı'yı Qixia'nın yetmiş iki zirvesinin baş tanrısı ilan etmeyi düşünüyorum. Ne dersiniz?

« Qixia Dağı'nın yetmiş iki mağara dağ tanrısı birbirlerine baktı; Baixi'ye yönelen bakışlarında çoğunlukla küçümseme vardı, onu hiç ciddiye almıyorlardı.

Bir dağ tanrısı öne çıkıp dedi: »Bay Shen, uzaktan geldiğiniz için bilmiyorsunuz: biz Qixia Dağı'nın yetmiş iki mağara dağ tanrısının bir efendisi vardır. Qixia Dağı, Qingyun Gök'ün yönetimine bağlıdır. O yıl Yuan Diyarı mühürlendiğinde, Qixia Dağı da Qingyun Gök ile birlikte mührün içine gömüldü. Mühür içinde bile Qingyun Gök, Qixia Dağı'nın toprak sahibi olmayı sürdürdü. Biz dağ tanrıları, toprak sahibinin arazi bekçileriyiz; gündelik işimiz dağdaki tanrı ülkesinden kira toplamak, halkın işlerini çekip çevirmektir.

« Geyik boynuzlu bir başka dağ tanrısı kibarca dedi: »Biz yetmiş iki mağara dağ tanrısı, daha Shanghuang döneminde Qingyun Gök ile Tubo Antlaşması'nı yapmışızdır; onu bozmamız mümkün değildir. Shen Batı'dan bizi bağışlamasını dileriz. Antlaşmayı bozarsak anında ölürüz.

« Shen Mu hafifçe kaşlarını çattı.

Bu dağ tanrılarının Qingyun Gök ile Tubo Antlaşması yapmış olması işi epey çetrefilleştiriyordu.

»Qingyun Gök nerede? « diye sordu.

Dağ tanrıları ellerini kaldırıp göğü işaret ettiler.

Shen Mu başını kaldırıp baktı: Qixia Dağı'nın üstünde bir mavi ışık, uzun bir şafak parçası gibi on bin li boyunca uzanıyor, dağın üzerinde kıpırdamadan duruyordu.

O mavi şafağın uzunluğu ürkütücüydü; uzaktan bakınca bunun bir göksel âlem olduğu asla anlaşılmıyordu.

»Madem Qixia Dağı'nın bir sahibi var ve siz de Tubo Antlaşması'nı yapmışsınız, o hâlde sizi zorlamak doğru olmaz. « Shen Mu bir an düşündü, sonra dedi: »Öyleyse sizi idam etmekten başka çare yok… « Yetmiş iki mağara dağ tanrısının yüzü birden değişti. Tam o sırada göklerin ötesinden uzun bir kahkaha duyuldu; mavi cüppeli genç bir daoist, ayakları mavi şafak ışığına basarak gökten indi ve yüksek sesle dedi: »Küçük bir ülke alçakgönüllü durmayıp gücü azken kudretliden korkmayan, edepsizlik edip büyük komşusunu aşağılayan, açgözlü ve inatçı olup ilişkileri kötü yöneten yıkılır! Jingping ülkesinde üç büyük reformcunun adını duymuştum: Biri, üstün dehası ve büyük stratejisiyle çağların tek imparatoru olan Yanfeng İmparatoru. İkincisi, dünyayı kucaklayıp topraklarını genişleten, eşi bulunmaz yetenekteki Jingping İmparatorluk Öğretmeni. Üçüncüsü, Tian Sheng Tarikatı'nın lideri ve kutsal yolun yılmaz savunucusu Batı Shen Mu. Bu üçünün ününü uzun zamandır duymuşum; ama şimdi Shen Batı'yı görünce anladım ki büyük ünün altında gerçek pek de ona denk değilmiş.

« Shen Mu kahkahayı bastı, ayağa kalktı ve yüksek sesle dedi: »Kardeşim, haklısın.

Sormama izin ver, nereden geliyorsun? « Mavi cüppeli genç daoist şehrin içine indi, Shen Mu'ya selam verip dedi: »Qingyun Gök'ten geliyorum. Ben Qingyun Gök'ten Yuchen, Tian Sheng Tarikatı Lideri'ni selamlarım.

Qingyun Gök bir Dao kapısı koludur; vaktiyle Qingyun Tarikatı'ydı, yönetiminde yirmi dört tanrı ülkesi vardı.

Bu Qixia Dağı da o tanrı ülkelerinden biridir.

« Shen Mu'nun yüzü bir an gölgelendi; içinden geçirdi: »Lin Xuan Dao Lideri'nin mülküymüş, o hâlde bunu ele geçirmek doğru olmaz. « Biraz rahatladı.

Qixia Dağı'nı ele geçirmeyi düşünmesinin sebebi, Di Mu Yuan Jun'un bir emriyle bu dağ tanrılarının Jingping halkını katletmesinden duyduğu endişeydi; bu yüzden Qixia Dağı'nı almayı tasarlamıştı.

Madem Qixia Dağı Dao kapısının mülküydü, o hâlde iş basitleşiyordu.

Yalnızca Baixi Zun Tanrı'ya haksızlık olacak, yüz zhang'lık şu küçük tepede dağ tanrılığına devam edecekti. Mavi cüppeli genç Yuchen, dirseğine dayadığı toz süpürgesiyle dedi: »Sormama izin ver Shen Batı, Tian Sheng Tarikatı adına mı geldin, yoksa Jingping ülkesi adına mı?

« Shen Mu şaşkınlıkla baktı.

Yuchen dedi: »Eğer Tian Sheng Tarikatı adına geldiysen, bu Dao geleneği kavgasıdır; biz Qingyun Gök, yani Qingyun Tarikatı olarak seninle öğreti, büyü ve tanrısal güç yarışına gireriz. Eğer Jingping ülkesi adına geldiysen, o zaman Qingyun Gök yirmi dört tanrı ülkesinin askerlerini toplar, saf tutar ve iki ordunun önünde vuruşuruz. « Shen Mu bir kahkaha patlattı, yüzü gülücüklerle doldu: »Yuchen kardeşim, Dao kapısı da Jingping topraklarının içindedir; Dao kapısının Lin Xuan Dao Lideri benim en yakın dostumdur. Madem bir aileyiz, büyük bir çatışmaya gerek yok.

« Yuchen başını salladı: »Aşağı diyarın Dao kapısı asıl soydan değildir. Dao kapısı Göksel Saray'dadır; asıl Dao kapısı orasıdır.

Jingping ülkesinin Dao kapısı bir kol bile sayılmaz; yalnızca asıl Dao kapısından dışarıya savrulmuş avare müritlerin kurduğu bir şeydir. « Shen Mu'nun içinde bir kıpırtı oldu, sordu: »Madem Lin Xuan Dao Lideri'ni tanımıyorsunuz, peki Dao kapısının Dao Atası'nı tanıyor musunuz? « Yuchen ciddileşti: »Dao Atası, Dao kapısının başlangıcı, bütün yolların atasıdır; elbette tanırız!

« »Dao Atası Qingyun Gök'te mi? « diye sordu Shen Mu.

Yuchen başını salladı, biraz sabırsızlanarak dedi: »Shen Batı, savaşmak mı istiyorsun, barışmak mı?

« Shen Mu bir an düşündü, başını sallayıp gülümsedi: »Sen şu daoist, huyun pek ateşli.

Dao kapısı kendini yetiştirip doğayı besler; bilmem sen bunu nereye yetiştirdin?

Dao Atası Qingyun Gök'te mi? « Yuchen kaşlarını çattı, tam konuşacaktı ki birden gökte kutlu bulutların yükseldiği görüldü; bulutların içinde bir beyaz ejderha başını sallayıp kuyruğunu sallayarak gökten geçiyordu.

Bulutun başı ansızın durdu; ejderhanın sırtından Lin Xuan Dao Lideri'nin sesi şaşkınlıkla geldi: »Shen Tarikat Lideri, sen neden buradasın? « Bulut havada süzülüp şehrin içine indi, dört bir yana dağıldı. Lin Xuan Dao Lideri ve Cha Daoist ejderhanın sırtından atladılar.

Lin Xuan beyaz ejderhanın kuyruğunu yakalayıp silkeledi; beyaz ejderha bir toz süpürgesine dönüşüverdi ve onu usulca dirseğine dayadı. Cha Daoist yetmiş iki mağara dağ tanrısına, sonra Yuchen'e baktı ve fısıldadı: »Yine mi kavga? « Shen Mu hafifçe başını salladı: »Kavga değil, müzakere.

Bu daoist sizin Dao kapınızın Qingyun Tarikatı'ndan; bu dağ tanrıları da hep sizin Dao kapınızın Qingyun kolu için mülk bekçiliği yapıyor.