Bölüm 1058 — Şeftali Ormanının Kuytuları

Sarayın içinde, Ay Tianzun hâlâ paravanın ardındaydı, görünmüyordu. Paravanın gerisinden seslendi: »Yuan Alemi'ndeki büyük alemlerin her hareketini gözetleyebildiğimi nereden biliyorsun? Ben artık bir hiçim, kalbim ölü gibi; bu yeti olsa bile, büyük alemleri ve Yuan Alemi'ni gözetleyecek takatim kalmadı.«

Shen Mu paravanın üzerindeki gölgeye baktı ve »Öyle mi?« dedi.

Paravanın ardındaki kadın içini çekti: »Elbette yalan. Sen Göksel Saray'a gittiğinde, Güney İmparatoru Kızıl Anka'ya şeftali çiçeklerimi gönderdim, tavrımı belli ettim. Güney İmparatoru bu kez ölümü kullanıp sıyrılmayı planlıyor, bunu da bana söylemişti. Elbette gerçek anlamda inzivaya çekilip dünya işlerinden el çekmiş olamam.«

Shen Mu dedi: »Tianzun gerçekten dünya işlerinden el çekmiş olsaydı, şeftali ormanın Yuan Alemi'ndeki on binlerce aleme bağlanmazdı.«

»Doğrudur. Benim tanrısal gücüm uzam büyüsüdür. Bulut Tianzun savaşta ölmeden çok önce tertibatımı kurmuştum. O zaman gücüm henüz pek kuvvetli değildi, uzam büyüm henüz zirveye ulaşmamıştı; uzam büyüm ancak on küsur alemi bağlayabiliyordu.«

Paravanın ardındaki Ay Tianzun sözünü sürdürdü: »Ne var ki Longhan devrinin sonlarına doğru şeftali ormanım yüz küsur aleme bağlandı; Shanghuang çağının sonunda ise şeftali ormanı Yuan Alemi'ndeki on binlerce alemi birbirine bağlamıştı bile. Ben bir sakat olsam da bugün itibarıyla ister Göksel Saray, ister Xuandu Youdu, hatta Dört Kutup Gökleri olsun, hepsi benim tanrısal gücümün gözetimi altındadır. Aşamadığım tek şey, kadim tanrıların doğduğu topraklarda oluşan yasak bölge ile Guixu'dur.«

Shen Mu dedi: »Gönlün razı değil.«

»Elbette razı değilim.«

Ay Tianzun'un sesi son derece sakindi, ama bu sakinliğin altında derin bir hoşnutsuzluk gizliydi: »Gök Birliği'nin beş ihtiyarının amacı, insan ırkına yaşama hakkı kazandırmak, insanların daha iyi yaşamasını sağlamaktı. Ne var ki Gök Birliği çürüdü; kuruluş gayesi çoktan yok oldu. Gök Birliği pisliğin toplandığı bir yere, yarı tanrıların, kadim tanrıların ve hatta Yaratıcı'nın çıkar paylaştığı bir meydana dönüştü! Elbette razı değilim.«

Shen Mu sessizce paravanın üzerindeki gölgeye baktı. Ay Tianzun devam etti: »Gök Birliği kurulduğunda, Bulut Tianzun Birliğin ilk ilkesini koydu: Kötülere fazla iyi, iyilere fazla kötü davranmamak. Ne var ki bunu uygulamak son derece zor oldu. İnsanlar hep iyilere fazla yüklenir; iyinin en ufak bir hata yapamayacağını, hata yaptığında artık iyi sayılmayacağını, sonsuza dek mahvolacağını, yerle bir edilip ayaklar altına alınacağını düşünürler. İnsanlar kötülere ise fazla iyi davranır; kötü binlerce kötülük yapsa da bir tek iyilik yapsa hemen övülür, neredeyse aziz ilan edilir! Mu Tianzun, biz başaramadık, sen başarabilir misin?«

Shen Mu bir an düşündü ve dedi: »Çok zor. Ama deniyorum. Bir zamanlar bir adam vardı; sayısız kötülük yapmış, Jingping'e direnmek için bozkırda zehir salıp bozkırdaki halkın yüzde doksanını öldürmüştü. Sonra Jingping felaketinde vicdanı uyandı ve insanları kurtarmak için öldü. Onu diriltmeye ya da ruhunu çağırmaya gücüm olsa da diriltmedim; çünkü diriltsem bozkırda ölen insanların yüzüne bakamazdım.«

»Peki kadim tanrılarla nasıl yüzleşeceksin?« diye sordu Ay Tianzun.

Shen Mu'nun ruhu sarsıldı.

Ay Tianzun'un sözleri gerçekten de yüreğini derinden sarstı.

Bahsettiği o kötü adam Büyük Zat'tı; Büyük Zat büyücü zehriyle bozkırdaki çobanların neredeyse tamamını öldürmüştü, affedilemezdi. Bir iyilik yaptı diye Shen Mu onun acımasızlığını unutamazdı.

Peki ya kadim tanrılar?

Longhan çağında, hatta ondan önceki karanlık devirlerde kadim tanrılar doğuştan gelen canlıları yemiş, tüm varlıkları kurban olarak kullanmıştı. Şimdi Shen Mu onların gücüne ihtiyaç duyuyor, Göksel Saray'a karşı onlarla işbirliği yapıyor; denebilir ki kadim tanrılar iyilik yapıyor.

Kadim tanrılar bu yüzden affedilebilir mi?

İyilere fazla kötü davranmamak, kötülere fazla iyi davranmamak... Söylemesi kolay, ama bu basit ilkeyi uygulamak ne kadar da güç!

»Merhamet son derece ucuzdur, ama aşırı yüklenme duygusu da onursuzcadır.«

Ay Tianzun'un sesi paravanın ardından geldi: »Bahsettiğin o üç kişiyi buldum. Yuhua Gökleri'ndeler; Göksel Saray'ın Dört Büyük Tianshi'sinden ikincisi Meng Yungui'nin yuvasını soymayı planlıyorlar. Onları getirttim.«

Yuan Alemi, Yuhua Gökleri.

Bu alem Meng Tianshi'nin ata toprağıydı; o Yuhua Gökleri'nden yükselmiş, adım adım yükselerek Göksel Saray'ın İkinci Tianshi'si olmuş, dünyada nadir görülen İmparator Tahtı gücüne ulaşmış bir güçtü.

Meng Tianshi iktidara kavuştuktan sonra Yuhua Gökleri'ni işletmeye başladı; diğer alemlerden servet toplayıp Yuhua Gökleri'ne taşıdı. Bu Tianshi'nin başka hiçbir tutkusu yoktu, yalnızca servete düşkündü; bu yüzden Yuhua Gökleri son derece zengindi. Hatta bazıları servetinin On Tianzun'un servetinden bile fazla olduğunu söylerdi.

Ne var ki bu Tianshi dizilim büyüsünde ustalaşmıştı; Göksel Saray'ın dizilim konusunda bir numaralı otoritesiydi. Serveti türlü öldürücü dizilerle korunuyor, son derece sıkı muhafaza ediliyordu.

O sırada, Topal İhtiyar ve Huo Amca çoktan Meng Tianshi'nin hazine dairesine sızmıştı; yanlarında sadık ve dürüst bir delikanlı vardı, o da Lan Yutian'dı.

Topal İhtiyar eskiden hep tek başına hareket etmeyi severdi; ama Zhu Nene nehir kıyısında Shen Mu'yu bulduktan sonra çocuk bakma işine gönül vermişti. Zhu Nene küçük Shen Mu'nun yatağını ıslatmasından bıkmış, onu birine verdikten sonra her seferinde Topal İhtiyar onu geri kaçırırdı.

Sonradan tekrar ortaya çıktıklarında Kör İhtiyar, Sessiz Usta, Simyacı ve diğerlerinin yapacak sayısız işi vardı; kimse ona eşlik etmiyordu, Shen Mu da sık sık dönmüyordu. Kendi başına koşup mezar soymak, diğer alemlere konuk gitmek de sıkıcıydı.

Bir gün Topal İhtiyar ansızın Shen Mu'nun bir kardeşi olduğunu hatırladı, Lan Yutian'ı; hemen Youdu'ya gidip Lan Yutian'ı kaçırdı.

Tam o sırada Huo Amca Tathagata görevinden istifa edip Sumeru Dağı'ndan ayrılmıştı. Topal İhtiyar bu eski tanrı yakalayıcısından kendi becerilerine yol göstermesini istedi; güzel bir adla buna ›birlikte ilerlemek‹ dedi.

Huo Amca yüzünü kıramadı, üstelik onunla Lan Yutian'ın güvenliğinden endişelendiği için onlarla gitmek, arkalarını toplamak zorunda kaldı.

»Bu Meng Tianshi'nin dizilimi gerçekten olağanüstü. Dizilimleri yalnızca öldürücü değil, aynı zamanda sızıntıcının izini de bırakıyor. Örneğin bu dizilimde şu ayna yüzeyleri görüntü kaydetmek için; içine giren kişinin görüntüsü bu aynalara yansır.«

Huo Amca etrafa bakındı, gözleri dizilimin içindeki kitaplara takıldı: »Şu tomar Yaşam ve Ölüm Defteri'ne benziyor; aynalarla bir bütün. Görüntü kaydedildikten sonra o tomar, görüntüye bakarak hırsızın kimliğini tespit eder. Tomarın arasında Yankı Böceği var; hırsızın sesini taklit eder... Şuradaki yeşim kutuya gelince, içinde hazine yok, bir tuzak...«

Topal İhtiyar hayranlıkla baktı ve Yu Tianzun'a döndü: »Serseri, öğren şunu, bu bir hüner!«

Lan Yutian başını sürekli sallayarak Huo Amca'nın sözlerini dikkatle aklına kaydetti.

Topal İhtiyar ile Lan Yutian tam işe koyulacakken, uzam ansızın yer değiştirdi; üçü irkildi. Etraflarına baktıklarında her yerin şeftali ormanı olduğunu, şeftali çiçeklerinin açtığını gördüler. Tuhaf olan şuydu: yanı başlarında şeftali çiçekleri açmıştı, belli ki erken bahardı; ama biraz ötede şeftaliler olgunlaşmıştı, yaz mevsimiydi!

»İki efendi, ve genç bey, Tianzun sizi bekliyor.« Bir hizmetçi kız yaklaşıp yumuşak bir sesle söyledi.

Topal İhtiyar'ın beti benzi attı: »Huo Amca, yakalandım! Tianzun beni yakaladı, büyük ihtimalle iki bacağımı sökecek, Li Zheng gibi bir insan sopası yapıp küpe dikecek, bir daha kaçamayacağım!«

Huo Amca etrafı inceledi: »Burası Ay Tianzun'un şeftali ormanına benziyor. Shen'er buradan bahsetmişti. Gidip bakalım, telaşlanma. Seni eskiden yakalayabilmemin sebebi hep dikkatsiz olmandı, Dao kalbin sağlam değildi.«