Bölüm 1111 — Meğer Burası Ölümlüler Diyarıymış

Shen Mu yeniden Mu Qing'in yüzüne büründü, Göksel Nehir'in üzerinde yürüyor, adımları giderek hızlanıyordu.

Longhan Çağı, en görkemli dönemindeyken inişe geçmeye başladı.

Aşağıya baktı; aşağıdaki Yuan Diyarı'nda sayısız tanrı krallığı vardı ve güçlü yarı tanrılar, kadim tanrıların heykellerini deviriyordu.

O devasa heykeller, kadim tanrıların iktidarının ve gücünün simgesiydi: Yüce, heybetli; kimi doğrudan koca bir tanrı dağının yontulmasıyla yapılmış, kimi ise tanrı altını ve tanrı demiri toplanarak en savurgan lüksle dökülmüştü. Geçmiş yıllarda, sayısız halktan insanlar gelip tapar, mücevherler ve evlatlarını sunar, yücelerden iktidarı elinde tutan kadim tanrılara kurban verir, rüzgârla yağmurun uygun olmasını, göklerin felaket indirmemesini dilerdi.

Bu kez kadim tanrılar uzaklara gitti, Göksel Saray'dan ayrıldı; Göksel Saray'ın iktidarı boş kaldı, yarı tanrılar bu fırsatla yükseldi, iktidarı çaldı; kadim tanrılar artık eski tanrılar oldu. Onların heykellerinin devrilmesi, sunaklarının kırılması da doğaldı.

Ne var ki Shen Mu şunu da gördü: Güçlü yarı tanrılar, kadim tanrıların heykellerini ve sunaklarını yıktıktan sonra, sayısız halktan insanı köleleştirip ağır işlerde çalıştırdı ve aynı yerde yeni sunaklar kurdular. Yeni sunakların üzerine güçlü yarı tanrıların heykelleri dikildi.

Shen Mu farkında olmadan Göksel Nehir'den aşağı indi, ölümlüler diyarına giderek yaklaştı; göz gezdirdiğinde her yerde eski tanrıların yıkılıp yeni tanrıların dikildiği manzarayı gördü. Sayısız halk hâlâ köleydi, hâlâ yaşarken ölüden beterdi.

İktidarı eline geçiren o yeni tanrılar neşeyle coşuyor, kendi zaferlerini ve yükselişlerini kutluyor, halkın sunduğu güzelleri ve leziz yemekleri tüketiyordu; yanı başlarında türlü hazineler dağ gibi yığılmıştı.

Şarap gölleri ve et ormanlarında kana kana içiyor, kahkahalar savuruyor, sonsuz bir sevinç içindeydiler. Oysa onların heybetli bedenlerinin ayakları altında yüzlerce, binlerce, on binlerce sıradan ölümlü yere kapanmıştı; titreyerek, başlarını derinlere gömerek, hiç durmaksızın secde ediyorlardı.

»Ah, burası ölümlüler diyarı. « İşte o zaman Shen Mu kendine geldi: Eskiden Göksel Nehir üzerinde yürürken fazlaca yüksekte yürümüş, fazlaca uzağa bakmış, Yuan Diyarı'nın bütün canlılarını görememişti.

Ah, burası ölümlüler diyarıydı.

Bunu daha yeni kavramıştı: Evet, burası ölümlüler diyarıydı; insanlar ne gönüllerindeki tanrıyı kırabilmişti, ne tapınaktaki tanrıyı, hele yücelerden hüküm süren yeni ve eski tanrıları hiç kıramamıştı. İktidar kafesinden salınmıştı; artık onu yeniden kafese kapatmak çok zordu.

Kulluk ruhu bir kez uyandırılmıştı; belin ve dizlerin yeniden doğrulması çok zordu.

Madem Göksel İmparator ortadan kaldırılmış, kadim tanrıların egemenliği devrilmişti, insanların hayatı neden değişmemişti?

Neden hâlâ eskisi gibi uyuşmuştu?

Eski tanrılar bu dünyayı çoktan terk etmişken, neden bir dizi yeni tanrı doğmuştu? Bütün bunların değişmesi gerekmez miydi?

Yoksa bu Longhan Devrimi'nin ölümlülerle hiç ilgisi yok muydu?

»Evet, bu Longhan Devrimi henüz başarıya ulaşmaktan çok uzak.

Devirdiği şey yalnızca Göksel İmparator ile kadim tanrılar, yalnızca eski yönetici sınıf; yerine bir dizi yeni yönetici getirdi, o kadar.

Longhan Devrimi sahteydi, yalandı.

« Kafası biraz bulanıktı; mırıldandı: »Yun Tianzun, görüyor musun?

Çok yüksekte, çok uzakta oturma.

Çok yüksek ve çok uzak olursan, canlıların çektiği acıyı göremezsin; çok yüksek ve çok uzak olursan, ilerleme gücünü yitirirsin; çok yüksek ve çok uzak olursan, kendi öz yüreğini ve ilk niyetini unutursun. « Yuan Diyarı'nın heybetli tanrı dağları arasında yürüyor, coşkuyla kutlama yapan tanrıları, canlıların ise eskisi gibi çektiği acıları seyrediyordu.

Longhan'dan Chiming'e, Shanghuang'dan Kaihuang'a, oradan Jingping'e; nesiller boyu erdemli ve yiğit insanların uğruna savaştığı hedef, kişisel iktidar ve mevki değil, kişisel arzu ve servet değil, en yalın inançtı: Gönüldeki tanrıyı kırmak, tapınaktaki tanrıyı kırmak. Karanlık çöktü, gecenin perdesi açıldı ve Yuan Diyarı'nı örttü. Yüreği çalkalanıyordu; elinde fener, gece yol alıyordu.

İçinde tuhaf bir duygu, Göksel Nehir'in suları gibi dalgalanıp kabarıyordu.

Sanki elinde fenerle kadim karanlık tarihe adım atan bir yolcu gibiydi; karanlıkta önceki nesillerin, bilgelerin bıraktığı ayak izlerini, karanlık gecede mum ışığına benzeyen ruhlarını arıyordu. Bu, sıradan insanların damarlarına kazınmış bir ruhtu; yalın ama yüreği coşturan, ona dokunanın gözlerini yaşartıp kanını kaynatan bir ruh. Onların saf ve yalın ruhu, tarihin karanlık göğüne derinlemesine kazınmıştı.

Gelecekte bir yolcu elinde fenerle karanlık tarihe adım attığında, fenerin ışığı karanlığı aydınlatır ve onların ruhu yıldızlar gibi parlayarak sonraki nesillere güç verir.

Shen Mu adımlarını durdurmadı; karanlıktan kadim tanrıların ve şeytanların uzun uzun yankılanan kükremeleri geliyordu.

Uzaktaki tanrı dağları, karanlıkta yere yatmış devasa yırtıcı hayvanlar gibiydi. Karanlıkta bir yarı tanrı onu fark etti ve seslendi: »Mu Tianzun—« Shen Mu bir an donakaldı; ancak o zaman hâlâ Mu Qing'in yüzünü taşıdığını hatırladı.

Onu avlamaya çalışan yarı tanrıları atlattı, biçimini değiştirdi ve kendini bir yarı tanrı gibi gösterdi.

Gecenin içinden şafağa, gündüzden yine geceye yürüdü; yavaş yavaş insan ırkının topraklarına yaklaştı.

Bir sabah, Longhan Çağı'ndaki insan topraklarına vardı; güneş ışığı üzerine dökülüyor, toz toprak içindeki yüzünü aydınlatıyordu. Gülümsedi; tarlalarda çift süren insanları gördü, az ötedeki köyü gördü, birkaç tanrısal güç sahibinin çocuklara tanrı hazinesini nasıl açıp savaşçı olacaklarını öğrettiğini gördü.

Uzakta insan ırkının kentleri vardı; çalışkan kervanlar çoktan yola koyulmuş, yakındaki öteki sonradan türeyen ırkların kentlerine gidip mal takas etmeyi tasarlıyordu. Burası huzur doluydu; köyde ocak dumanları ince ince yükseliyor, insanlar huzur içinde yaşayıp işleriyle güçleriyle meşgul oluyordu.

Shen Mu fenerini topladı, yüzünde bir gülümsemeyle doğan güneşe doğru yürüdü.

Ansızın gökyüzü şiddetle sarsıldı; insanlar dehşetle başlarını kaldırıp şaşkın şaşkın göğe baktı.

Shen Mu başını kaldırıp baktı: Eğilmiş Göksel Nehir, gökte asılı duran son derece devasa beyaz bir piton gibi şiddetle sarsılıyor ve Yuan Diyarı'na doğru düşüyordu!

»Göksel Nehir'in akış yatağı değişti.

.

. « Shen Mu'nun içi allak bullak oldu.

Göksel Nehir aslında Xuandu'dan doğar, Dört Kutup Göğü'ne akar, Doğu Kutup Göğü'nden Yuan Diyarı'na yönelir, Göksel Saray'ı geçtikten sonra Yuan Diyarı'nın gökyüzüne girerdi. Bu büyük nehrin birçok kolu Yuan Diyarı'nın nice göklerini kat eder, sonra bu göklerden akıp yeniden bir araya toplanırdı.

Evreni boydan boya geçen bu nehir, Yuan Diyarı'nın göğünden süzülür, Youdu'ya girip Ölüler Nehri'ne dönüşür ve Guixu'ya dökülürdü.

Ama şimdi Göksel Saray yükselmiş, Göksel Nehir'in akışını değiştirmişti!

Göksel Nehir gökten düşüyor, yere inmek üzereydi.

Yeryüzünde akan Göksel Nehir ise sonraki çağların Yong Nehri'ydi!

Ama Göksel Nehir'in düşüşü, burada yaşayan insanlara boğulup yok olma felaketi getirebilirdi!

Gökleri ve yeri saracak bir sel, buradaki her şeyi silip süpürecekti! Shen Mu hiç düşünmeden gürleyen bir nara attı; bedeni giderek büyüdü, ansızın üç başlı ve altı kollu, on bin arşın boyunda devasa bir gövdeye dönüştü, havaya sıçradı ve düşen Göksel Nehir'i karşılamaya koyuldu!

GÜMM!

Göksel Nehir omuzlarına indi; sınırsız bir güç omuzlarına çöktü.

Shen Mu öz enerjisini salıverdi; enerjisi binlerce li uzunluğundaki nehri kapladı ve bu kesimin düşmesini var gücüyle engellemeye çalıştı.

Ne var ki gök ile yer arasında hapsedilmiş olan Göksel Nehir artık bağlı olmadığından, bütün ağırlığı üzerine çöktü; kemiklerini ve kaslarını çatırdatarak, omurgasını bükerek, bedenini durmadan yere doğru bastırdı.

Shen Mu ciğerlerini parçalarcasına kükredi; derisinin altında kasları şişti, kirişleri daha da gerildi.