Bölüm 149 — Kaçış

»Dördüncü, bırak da ikinci ağabey anlatsın!« Üçüncü amcanın sesinde, yıllardır şehre gelen tüccarları korkutmasından olsa gerek, belli belirsiz bir memuriyet ağırlığı vardı. »Madem ikinci ağabey öğrenmiş, elbette onu artık Song ailesinin ataları mezarlığına gömdürmez. Sen hep böyle yapıyorsun, adam sözünü bitirmeden atlıyorsun.«

Dördüncü amca kısık sesle homurdanıyordu; çok uzakta olduğu için Song Yan ne dediğini seçemiyordu, ama yüzünü tahmin edebiliyordu: hem gücenmiş hem çaresiz.

İstemsizce yine gülümsedi.

Amcası ve iki dayısı babasına yaslanarak yaşıyorlardı; babası ata tapınağını açmak istiyordu da onlar karşı mı çıkacaktı?

Song Ke duymak istiyordu.

Ama dışarıdaki sesler kendi bildiğini okuyor, kesik kesik kulağına ulaşıyordu.

»Bir hizmetçi işte, ne olacak? Tianci onu beğenmişse bu onun talihidir! Öldüyse öldü, ata tapınağını açmaya gerek var mı?«

»Jiang ailesinin meselesi hakkında imparator son sözü söylemedi mi? Üstelik güz avında imparator özellikle Tianci'i çağırıp bir güzel azarlamadı mı? Siz bilmiyorsunuz, hazine dairesi ve vergi dairesindeki adamlar bana ne kadar imreniyor!«

»Gerçekten mi, Tianci'nin elinde Ding Dükü'nün bıraktığı adamlar mı var? Bu iyi bir şey! Tam fırsatı yakalayıp bu boşluğu doldurabiliriz! Nasılsa Din Zhen Dükü'nün konağı yok artık. Başkasına yâr olacağına bize yâr olsun, ne de olsa Tianci Ding Dükü'nün öz yeğeni.«

»Denetçilerin suçlaması delilsiz olmaz ki, öyle rastgele suçlama mı olur? O hizmetçi kendini direğe vurup ölmedi mi, bari Xing… şu Xing denen hizmetçi de direğe vurup ölsün! Tam sırası, ikinci yengeme onu evlatlık aldıralım, yerin altında da ikinci yengeme hizmet etmeye devam etsin!«

……

Üç kişiydiler ama sanki yedi sekiz ağız vardı. Öyle gürültü ediyorlardı ki Song Yan'ın kulakları vınlıyor, başı çatlıyordu.

Hafifçe gülümsedi.

Gözünün önündeki manzara gittikçe bulanıklaşıyor, göz kapakları iradesi dışında aşağı sarkıyordu.

Olmaz!

Daha ölemezdi!

Song Yan dişlerini diline geçirdi.

Görüşü biraz netleşti.

Ama bu netlik kısa sürdü. Gözünün önü yine bulanıklaştı.

Altı gün beş gece durmadan at sürmek, bir de o dayak… Bedeni sınırına dayanmıştı.

Öyle olsa ne yazar?

Song Yan burnundan bir soluk verdi, gözlerini yeniden açtı.

Beyaz ebegümeci tam karşısında açmıştı.

Çiçeğin ortasının soluk sarı olduğunu fark etti; ilk bakışta bütünüyle beyaz görünüyordu.

Neden beyaz ebegümeci konmuştu?

Bu mevsim çay kamelyasının da çiçek açma zamanıydı.

Koyu kırmızı çay kamelyası, ateş gibi göz alıcı ama bir o kadar da zarif ve yüceydi.

Aklına ansızın bir yüz geldi.

Beyaz yeşim gibi bir yüz, şakaklara uzanan ince uzun kaşlar, parlak badem gözler, dudaklarının kenarında hafif bir gülümseme, akıllı ve canlı.

Çay kamelyasına benziyordu.

Hem o kadar zarifken, insana yine de göz alıcı geliyordu.

Gururlu olması gerekirken sakin ve açık sözlüydü.

Acaba diktiği çiçekler açmış mıydı?

Song Yan kısık bir sesle »Dou Yan« diye mırıldandı, içinden de şöyle geçirdi: Ben senin süt adının Shouyuan olduğunu da biliyorum…

Gülümsedi.

O eşsiz güzellikteki yüz hatları, yeni doğan güneş gibi sıcak ve ılıktı.

Oysa gözlerinin önünde kapkara bir zifir vardı.

※※※※※

Song Cen, yüzü demir gibi gerilmiş bir hâlde üç kuzenine bakıyor, tek kelime etmiyordu.

Song Maochun hemen, alt başında oturan Song Fengchun'u dürttü.

Song Fengchun artık konuşmadı.

Song Tongchun da sustu.

Üçü de gözlerini Song Cen'den ayırmadan ona bakıyor, yüzlerinde derin bir saygı vardı.

Ancak o zaman Song Cen'in yüzü biraz yumuşadı.

Boğazını temizledi, ağırbaşlı bir sesle konuştu: »Atalar tapınağını açıp Song Yan'ı Song ailesinden kovmayı düşünüyorum, ne dersiniz?«

»İkinci kardeşim, reis sensin, elbette söz senindir,« dedi Song Maochun hemen.

Song Fengchun da sabırsızlıkla ekledi: »Tianci gerçekten de insanı fazlasıyla hayal kırıklığına uğrattı!«

»İkinci ağabeyim ne karar verirse versin, ben razıyım!« dedi Song Tongchun.

Song Cen nihayet yüzünde hafif bir gülümsemeyle: »Madem öyle, yarın chen saatinde atalar tapınağını açıyoruz; büyük ağabey, üçüncü ve dördüncü kardeşlerim, geç kalmayın,« dedi.

»Mutlaka vaktinde geliriz, kesinlikle geç kalmayız.«

Üçü de aceleyle tavırlarını ortaya koydular.

Song Cen ayağa kalktı: »Öyleyse yarın yine buluşuruz.«

»Peki, peki, peki!«

Üçü sırayla salondan çıktı, sonra hiç sözleşmemiş gibi koridorun saçağı altında birlikte durdular.

Beyaz fenerlerin ışığı yüzlerine vuruyordu; farkında olmadan birbirlerini süzdüler, ardından bakışlarından kaçındılar; biri »Hâlâ işlerim var, siz önden gidin« dedi, öbürü »Ben oğlumla birlikte döneceğim« dedi; ayrı ayrı Ying Devlet Hanesi'nden çıkıp gittiler.

Song Cen suratı asık bir hâlde iç odaya girdi.

Saçak altındaki beyaz fenerin ışığı cam kanatların arasından sızıyor, yerde koyu kahverengi bir iz bırakıyordu; ama Song Zhi'den eser yoktu.

Song Cen gözlerini kocaman açtı.

Sehpanın üzerinde beyaz hatmi sessizce açmıştı, mavi perdeler sessizce sarkıyordu, odadaki buhur tatlı ve derin bir koku yayıyordu.

Oda sessiz ve sakin, hiçbir ses yoktu.

Song Yan, yoktu.

»Muhafızlar!« Song Cen sendeleyerek iç odadan fırladı, dışarıdaki nöbetçilere doğru kükredi, »Çabuk buraya gelin!«

Ying Devlet Hanesi'nin yanındaki İkinci Sokak'ta, iki iri yapılı adam, mavi kaba bez perdeli bir memur tahtırevanını taşıyordu; tahtırevanın perdesinde yalnızca birinci rütbenin ileri gelenlerinin kullanabildiği, altın ve gümüş rengi ipliklerle işlenmiş ejderha motifli şeritler sarkıyordu; tahtırevan Andingmen Caddesi'ne doğru yol alıyordu.

※

Yürek dağlayan bölüm nihayet bitti.

~~~~(_

Yazarken bile insanın içi sızlıyor!

Not: 31 Mart tarihli güncelleme eklendi.

Bu akşamki güncellemeyi yarın okursunuz artık.

Biraz dinlenip moralimi düzelttikten sonra yazacağım.

※