Bölüm 290 — Bir Düşüncede Saklı
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 2 / 4
Ama Buda Oğlu'ndan çok daha iyisin; Buda yürekli Buda Oğlu, Büyük Youmo Sutrası'nı okuduğunda her yerde şeytan görür. Onun Buda görünümü vardır ama içinde çaresi olmayan bir şeytandır. « Lin Xuan Daozı şaşkınlıkla kaldı, sonra birden anlayarak dedi: »Demek ki öyleydi! « Ama içinde bir inanmama da vardı; gözleri parlayarak Shen Mu'ya baktı ve sordu: »İnsan İmparatoru Büyük Youmo Sutrası'nı okurken, ne kadarı şeytanidir?
« Shen Mu dedi: »Büyük Youmo Sutrası'nın bütün bölümleri doğru yoldur ve aynı zamanda şeytani yoldur; nasıl kullandığıma bakar.
« Lin Xuan Daozı kalakaldı: »Bu.
. . « Shen Mu büyük anlam yükleyerek dedi: »Bilgelerin yolu, halkın gündelik kullanımındadır; Büyük Youmo Sutrası'nın ilk cümlesi bunu zaten açıklamıştır.
Sen de ben de halktanız; kalbimizde doğru yolu taşırsak Büyük Youmo Sutrası doğru yoldur, kalbimizde şeytani yolu taşırsak Büyük Youmo Sutrası şeytani yoldur.
Onu doğru yolun tekniği olarak da kullanabilirim, şeytani yolun tekniği olarak da. Uygulamanın hüneri, tek bir düşüncede saklıdır.
« »Uygulamanın hüneri tek bir düşüncede mi? « Lin Xuan Daozı yine şaşırdı ve bu sözde büyük bir doğruluk olduğunu hissetti.
Yaşlı Dao Efendisi telaşla haykırdı: »Kes!
Onun öğretisini dinleme! Yine ›doğaya safça bırakmanın‹ sapık mantığı! Sen bir sonraki Dao Efendisisin; onun tatlı sözleriyle seni kandırıp şeytani mezhebine çekmesinden sakın! « Lin Xuan Daozı kendine geldi; istemeden ter boşandı, vücudu sırılsıklam oldu. İçinden geçirdi: »Bana yol gösterirken şeytani mezhebin öğretisini anlatarak beni ayartmaya çalıştı!
Onun ›doğaya safça bırakması‹, bizim Dao mezhebinin ›doğaya uyması‹ anlayışından farklıdır!
« Yaşlı Dao Efendisi ciddiyetle dedi: »Mezhep Lideri Shen'in karakteri gerçekten senden bir seviye yüksek. Gelecekte şeytani mezhebin lideri olarak sana düşman olacak; dikkat et, yalnızca onun İnsan İmparatoru olduğunu hatırlayıp aynı zamanda Youmo tarikatının lideri olduğunu unutma!
« Shen Mu ne güleceğini ne ağlayacağını şaşırdı; yaşlı Dao Efendisi ona azgın sel ve yırtıcı hayvan muamelesi yapıyor, öğrencisine yol gösterirken de onu Youmo mezhebine çekmesin diye sıkı önlem alıyordu. Yaşlı Dao Efendisi sordu: »İnsan İmparatoru Dao Kılıcı hakkında ne düşünüyor? « Shen Mu ciddiyetle dedi: »Sayısal ilkeleri tüketen, olağanüstü incelikte; son birkaç hamlede ise sayısal ilkeleri aşarak Dao'ya yaklaşıyor sanki.
« Yaşlı Dao Efendisi'nin sözleri de derin anlamlar içeriyordu, gülümseyerek dedi: »Bizim Dao mezhebinin Dao Kılıcı aslında bir çemberin nasıl doğru ölçüleceği olarak da görülebilir. Kesin oran ve yaklaşık oran neredeyse sonsuza uzanır; çap ile çevre arasındaki ilişki boşluk ve saflıkla sonlandırılamaz, arkasında sayılamayacak kadar çok rakam vardır. Dao'nun sonu yoktur, çemberin de sonu yoktur; öyleyse Dao'yu değiştirmeye ne gerek var?
Yöntemi değiştirmeye ne gerek var? « Shen Mu şaşkına döndü; bu ihtiyar Dao Efendisi ona Dao mezhebinin öğretisini mi aşılıyordu!
»Dao Efendisi, değinmek yeterli,« diye gülümsedi Shen Mu.
Yaşlı Dao Efendisi kahkahayla güldü, Lin Xuan Daozı'ya taş duvarı toplamasını söyledi ve dedi: »İnsan İmparatoru, konumun özel; seni bekleyen pek çok korkunç düşman olacak. Erkenden Çorak Harabeler'e dönmen en doğrusu.
Ejderha Kralı'nın kızına seni davet etmesini ben söylemiştim; onu yanımda götürebilir miyim? « Shen Mu ayaklarının dibindeki sarı süsenlere baktı; bu sarı süsenlerin birçoğu birkaç yaprak çıkarmıştı, ama epeycesi de ölmüştü. »Merak etme, beni dinler; bir daha buraya gelmez. « Yaşlı Dao Efendisi gülümsedi: »Sen hiçbir şey kaybetmedin; asıl o çok şey kaybetti. « Shen Mu başını salladı, Long Jiaonan'ı çağırdı; Long Jiaonan acısını zorla bastırarak topallayarak öne çıktı.
Shen Mu sordu: »Hâlâ bana düşman olmak istiyor musun?
« Long Jiaonan dedi: »Yulong Tarikatım senin yüzünden bütün fertleriyle yok edildi; sana düşman olmaktan başka seçeneğim yok.