Bölüm 637 — Anka ile Feniks'in Kur Yapması
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 2 / 4
Shen Mu yüksek sesle bir dize okudu, elleri havada gezinerek çenk çalıyormuş gibi yaptı; elinde çenk ve tel olmasa da öz enerjisi çenk tellerine dönüşüp titredi, çenk sesi çıkardı; Kızıl İmparator Qi Xiayu'nun onları öldürmek için çaldığı çenk sesiyle aynı melodiydi!
Genç, çenk çalarken bir yandan da yüksek sesle şarkı söylüyordu, pek serbest ve pervasız bir hâlde: «…Ne olur ki boyun boyuna birleşip mandarin ördeği olsak, birlikte süzülsek! Feniks, ey feniks, gel bana yuva kur, üreyip çoğalmak için sonsuza dek eşim ol. Gönüller bir, duygular uyum içinde, gece yarısı kim bilir bizi? İki kanat birlikte açılıp yükselir, benim özlemimi hissetmeyip beni hüzne boğma—»
Çenk parçasının son notaları ikisinin etrafında döndü, uzun süre dinmedi; onun çenk sesi ve şarkısı birçok iskeleti çekti; bir grup iskelet koşup geldi, etraflarını sardı, başlarını yana eğip dinlediler; bazıları da el kol sallayarak ona eşlik etti.
Shen Mu öz enerjisini dağıttı, dedi: «Anka Feniks Arıyor bir erkeğin bir kadına yazdığıdır; sözlerinin ve müziğinin anlamı, erkeğin kadına birlikte kaçmayı teklif etmesidir. Daha önce aralarında bir yakınlık olmuş, erkek kadının bu duyguyu hatırlayıp her şeyi bırakıp birlikte kaçmasını ister.»
Şakra Kral Buda sustu, aniden dönüp oturdu, üzerindeki toprağı silkeledi, eliyle kulak kabartan iskeletleri kovaladı: «Ne bakıyorsunuz? Ne var bakacak? Gidin, gidin. Shen dostum, Kaihuang Göksel Sarayı'nda toplam otuz üç kat gök vardır; Taihuang Gökü birinci kat göktür, ikinci kat gök işte burasıdır, adı Taiming Gökü'dür. Otuz üç kat gök aslında birbirine bağlıdır; Taiming Gökü'ne vardığımızda Taihuang Gökü'nden uzak değiliz…»
Shen Mu devam etti: «Bu parçayı köyümüzdeki sağır dededen öğrenmiştim; sağır dede köyümüzün en bilgili kişilerinden biriydi, bana öğrettiği kesinlikle yanlış olamaz. Ama Kızıl İmparator Qi Xiayu bir kadın olmalı, değil mi? Bu parçayı bir erkek bestelemiş, onun çalması biraz tuhaf kaçıyor. Üstelik onun bu parçasında belirgin bir sitem var; sanki insan öldürmek için değil, alay etmek için, şiiri ve müziği yazanla alay etmek için…»
Şakra Kral Buda'nın yaraları sanki aniden iyileşivermiş gibiydi, adımlarını açıp ileri yürüdü, dedi: «Taiming Gökü'nden yukarı çıkınca Qingming Gökü gelir, Qingming Gökü'nden yukarı da Xuantai Gökü gelir; eskiden burası son derece görkemliydi…»
Kovaladığı iskeletler, bir grup meraklı alpaka gibi yine yanaşıverdiler.
Shen Mu devam etti: «Bu parçayı bir kadın çalıyor, üstelik şiiri ve müziği yazanla alay ediyor; öyleyse Kızıl İmparator Qi Xiayu'nun alay etmek istediği…»
Şakra Kral Buda aniden döndü, öfkeyle dedi: «Sen tam olarak ne istiyorsun?»
Shen Mu korkuyla ağzını kapattı, o iskeletler de telaşla takırdatarak kaçıştılar.
Şakra Kral Buda homurdandı, öfkeyle ileri yürüdü, kızgın bir sesle dedi: «Ben dört büyük boşluğa erdim, her şeyi bıraktım, geçmişteki şeyler artık açılmasın! Ben çoktan bıraktım, bırakmayan o; durmadan musallat oluyor, açığımı ele geçirince beni öldürmeye geliyor, suç bende mi?»
Shen Mu gülümseyerek arkasından yürüdü ve dinledi; Şakra Kral Buda soğuk bir kahkaha attı: «Açıkça onun gönlü dardır, beni suçlayamaz. Ben gençliğimde manastıra girmeden önce öyle bir delikanlılık dönemim oldu; onunla iyi geçinebileceğimi sandım, Göksel Saray ile Kaihuang Göksel Sarayı'nın kavgasını hiçe saydım. Ne yazık ki o kendi makamını ve gücünü bırakmaya kıyamadı, benimle gelmek istemedi. Sonra savaş alanında karşılaştık; kaç kardeşimi öldürdü, acımasız ve zalimdi; işte o zaman onunla bütün bağlarımı kopardım!»