荒墟牧神 - 第126章 應盡之禮 - 簡牘書房

Shen Mu uyandığında öğleden sonra olmuştu. Genç, avluya çıkıp biraz su alarak yıkanmak istedi; daha kapıdan adımını atar atmaz, avluda on küsur kılıç kutusunun sıra sıra dikildiğini gördü. Kılıç kutularının yanı sıra bir yığın yeşim takı, saç iğnesi, mücevher ve benzeri şeyler de vardı.

Shen Mu kuşkuya kapıldı. Tam o sırada kapının dışından bir ses geldi; yalvaran bir edayla konuşuyordu:

»Tilki Peri Abla, siz misiniz? Ben küçük kulunuz, hanımımın eşyalarını fidye verip geri almaya geldim, bakarsanız...«

Kar Tilkisi'nin sesi duyuldu:

»Para az. Hanımınızın kılıç kutusu, bir de saç iğnesi, bileziği... Hiçbiri sıradan şeyler değil, bu kadar Dafeng parası yetmez.«

»Ling'er ne yapıyor?«

Shen Mu kuşkuya kapıldı. Gözleri hâlâ uykulu, üstü başı da dağınıkken dışarı çıkması yakışık almazdı; su çekip yüzünü yıkadı. Kapı dışındaki ses, temkinle yalvaran bir tonda devam etti:

»Hanımım bana yalnızca bu kese parayı verdi, fazlası gerçekten yok. Rica etsem Tilki Peri Abla bir kolaylık gösterir mi? Bu kılıç kutusu akademinin kuşak kılıcıdır; saç iğnesiyle bileziklerse hanımımın ailesinin büyüklerinden kalmadır...«

»Peki öyleyse, biraz bekle.«

Kapı açıldı. Shen Mu, Kar Tilkisi'nin bir rüzgâr gibi içeri daldığını gördü; arkasında bir kese para uçuyordu. Beyaz tilki bir büyü yaptı; bir kasırga kılıç kutusuyla birkaç takıyı kaldırıp coşkuyla dışarı çıktı ve kapıdaki adama teslim etti.

Adam minnetle teşekkür etti ve gitti.

Shen Mu yüzünü yıkayıp misvakla dişlerini fırçaladı. Derken küçük beyaz tilkinin tekrar koşarak geldiğini gördü; tilki ancak o zaman onu fark etti, hem şaşırdı hem sevindi:

»Beyefendi uyanmış! Beyefendi, artık paramız var!«

Bunu der demez batı odasının kapısını açtı. Shen Mu baktı; yerde yirmiden fazla para kesesi yığılıydı.

Kar Tilkisi keseleri açtı; Dafeng paraları içlerinden dökülüp yere yayıldı.

Shen Mu gözlerini kocaman açtı, dili tutuldu; uzunca bir süre tek kelime edemedi.

Kar Tilkisi büyük bir keyifle dedi:

»Beyefendi o edipleri yendi ya, onlar kendi eşyalarını almaya yüzleri olmadığı için uşaklarını yolladılar, biz de bundan iyi bir kazanç sağladık!«

Shen Mu ağzını çalkalayıp bir yudum bulanık nefes tükürdü ve başını salladı:

»Ling'er, bu yaptığın pek de insaflıca değil. Ben o adamları iki kez dövdüm zaten; sen üstüne bir de soydun, üstelik fidye de aldın, bu kadarı fazla. Fidyeyi verdikten sonra, bir daha onları nasıl gönül rahatlığıyla dövebilirim?«

Kar Tilkisi dilini çıkarıp biraz sıkıntıyla dedi:

»Bir kez daha mı dövdünüz? Geçen sefer onları döverken soymadınız mı yani? O zaman çok zarar ettik! Viraneler'in kuralını beyefendi herkesten iyi bilir! Eskiden de derdiniz ya, hünerle alınan şey çalmak sayılmaz diye.«

Shen Mu başını salladı:

»Sen üstüne bir de paralarını aldın; korkarım para alınca gönlüm yumuşar, döve döve aramızda bir muhabbet doğar da bir dahaki sefere elim varmaz. Neyse... Paramız tükenmek üzereydi, bu para bizi bir süre idare eder. Ama bir dahaki sefere soymak yok; paralar bitince soyarız, suyun ince ince akması gerekir ki uzun sürsün.«

Kar Tilkisi başını arka arkaya salladı:

»Beyefendi uyandı, ben gidip bir şeyler hazırlayayım.«

»Ne hazırlayacaksın? Paramız var artık, gidip şehirde güzel şeyler yiyelim. Dağların ve denizlerin nadide lezzetleri, ejder ciğeri, anka safrası... Ne seçersen senin olsun.«

İnsanla tilki büyük bir coşkuyla dışarı çıktı; tilki para keselerini sırtlanmıştı. Edipler Yurdu'nda barınan pek çok edip, Shen Mu ile tilkinin geçtiğini görünce telaşla kapılarını kapattı, onunla göz göze gelmeye cesaret edemedi.

Shen Mu kuşkulandı: bu edipler, kendisinin onları dövdüğünü söylüyordu; Taixue Akademisi'nde bunu duymayan kalmamıştı. Oysa kendisi bu işi kesinlikle kimseye söylememişti, öyleyse bunu kim yaymıştı?