الفصل 817 — السيد السماوي يمنح البركة
راعي الخرائب صفحة 1 من 2
هدأت الأرض المائرة فجأة واستعادت سكونها، ثم شقّ سيف دي تشويه الإلهي المغروس في التراب وجه الأرض ومضى يشقّ طريقه نحو الغرب، فقبض الملك السماوي تيانشو على المقبض محاولا تثبيت النصل، غير أنّ القوة الكامنة في باطن الأرض كانت هائلة حتى أنّها جرّته مع السيف سحبا نحو الغرب. وكان سيف دي تشويه حادّا إلى حدّ لا يوصف، فحين مرّ بجبل عظيم انشقّ الجبل فجأة من المنتصف انشقاقا مستويا وانفلق إلى نصفين.
فلمّا رأى المزارع العجوز ذلك زأر زأرة مدوّية وهوى بقبضته على الأرض، فسُمع من الجوف صوت تكسر متتابع كأنّ شيئا ما يتحطّم فقرة فقرة.
وعندها استطاع تيانشو أخيرا أن يقتلع سيف دي تشويه وأن ينتزعه وينهض به، ثم اهتزّ جسده فتحوّل إلى إله برأس كبش يحمل قرنين معقوفين، ولوّح بالسيف وهوى به.
وقد بذل في هذه الضربة كلّ ما يملك، ومع أنّها لم تكن سوى ضربة واحدة، فقد اندفعت منها أنوار سيوف لا تحصى وتغلغلت في باطن الأرض.
وكانت مهارته في السيف بديعة متقنة، فهو أعلى من بلغ بالسيف طريق الطاو في عصر كايهوانغ، ولولا ذلك لما عهد إليه كايهوانغ حين همّ بفتح فنغدو أن يحمل السيف ليضرب توبو.
وما إن سقطت تلك الضربة حتى تشقّقت الأرض بلا انقطاع، وتراءت في الجوف أنوار سيوف تتخبّط هنا وهناك، وجذور هائلة تتراقص وسط الأنوار، والأرض المنتفخة تمضي مسرعة نحو الغرب، ثم اهتزّت الجبال البعيدة كموج البحر وفرّت مبتعدة بسرعة مذهلة.
وعلى سطح الأرض اتّصلت بحيرات الدم بعضها ببعض حتى صارت مستنقعا، وطافت فوق صفحتها أنوار الشفق. فاستلّ تيانشو سيفه وحمله على كتفه وقال مرتابا: »لقد أصبتها بضربتي بلا شك، فلماذا عجز سيف دي تشويه عن انتزاع روحها؟
« فجاءه من خلفه صوت المزارع العجوز: »لو ضربت توبو بسيفك ضربة، أكنت قادرا على انتزاع روح توبو؟
« ثم قال: »هيّا بنا، لنعد إلى العاصمة.
« فاستدار تيانشو وعاد معه إلى العاصمة.
وفي دار بالعاصمة اتّحدت دي يويه والعالِمة فحطّمتا بركة الأم الأرضية خلف رأس شِن مو، وما إن تحطّمت البركة حتى اضطربت روح شِن مو وصار هائما لا يعي، وأصابه الدوار حتى أمسك بالجدار يتقيّأ زمنا، ثم أفاق قليلا لكنّ وجهه ظلّ شاحبا.
فتبادل السادة السماويون والملوك السماويون النظر وقالوا: »لم نكسر سوى بركة الأم الأرضية فصار شِن على هذه الحال من العناء، ويوتيانزون خلف رأسه هالات تُعدّ بالمئات وهو لا يزال في مرحلة الجنين الروحي، فهل يحتمل ذلك؟
« وهزّ شِن مو رأسه وما زال كلّ شيء يدور به. فحين انتزع الحطّاب المقدّس ثمرة دي يوان الطاوية لم يشعر بكثير، لأنّ الثمرة كانت متّصلة بروحه، وقد قذف الحطّاب المقدّس بروحه مباشرة إلى يودو فانقطع اتّصالها بالثمرة وسقطت من تلقاء نفسها.
لكنّ بركة الأم الأرضية مختلفة، فهي أكثر تعقيدا، إذ تمتصّ قوة الأرض وتتجدّد بلا انقطاع، وهي متّصلة بجسده وروحه الأصلية، حتى لو مات شِن مو لبقيت الهالة موجودة. وقد لجأت دي يويه والعالِمة إلى أعنف الوسائل، فكسرتا رموز البركة واحدا واحدا كسرا قسريا.
وكانتا قد أمضتا أياما تتأمّلان تلك الرموز حتى أتقنتاها، وابتكرت كلّ منهما طريقة لحلّها، وكان الارتجاج الناجم عن الكسر يصدم جسد شِن مو وروحه، لذا كان العذاب شديدا.
قال الحطّاب المقدّس وهو يهزّ رأسه: »يوتيانزون لن يحتمل. « ثم قال: »لإزالة هذه البركات لا بدّ من قويّ في مرتبة العرش الإمبراطوري يحمي روحه الأصلية وجسده، ولا بدّ من الحذر من غزو قوة الآلهة القديمة الحيّة.
فشأن يوتيانزون خطير، ومتى عاد إلى الحياة استحال أن يخفى عن الآلهة القديمة التي منحته البركات. وإن كسرنا بركات الآلهة القديمة فمن سيأتينا لن يكون الأم الأرضية يوانجون وحدها، فلا بدّ من حسم سريع نمحو به هذه البركات قبل أن تتنبّه تلك الآلهة.
« فهزّت العالِمة رأسها وقالت: »حكمتي قاصرة، ولا أستطيع حلّ البركات خلف رأسه حلّا كاملا.
« وهزّت دي يويه رأسها أيضا وقالت: »هذه البركات متشابكة واسعة، وبركات الأباطرة الأربعة وتيانغونغ أقدر على حلّها بيسر، لكنّ بعضها لا أفهمه أصلا.
« وهزّ الملك السماوي ديشي والمزارع العجوز والصياد العجوز وغيرهم رؤوسهم جميعا.
فقال الحطّاب المقدّس: »إذن أتولّى الأمر أنا وتلميذي الصغير، وأنتم تحرسون وتحذّرون غزو الآلهة القديمة. يا بايغوي، تعال. « فتقدّم معلّم إمبراطور جينغبينغ حين سمع النداء وقال: »يا معلّمي. « فقال الحطّاب المقدّس: »نتّحد أنا وأنت لكسر بركات الآلهة خلف رأس يوتيانزون، فهل أنت واثق؟
« فتفكّر معلّم إمبراطور جينغبينغ لحظة وقال: »بركة الإمبراطور السماوي صعبة، فبنيتها معقّدة وتشمل من أنواع الطاو العظيم قدرا واسعا، وحلّها يستغرق وقتا طويلا، وهي أغرب طاو رأيته في حياتي.
لكن إن اتّحدت مع معلّمي فلي ثمانية أو تسعة من عشرة في النجاح.
« فقال الحطّاب: »أتّحد أنا وبايغوي، ويثبّت الملك السماوي الأول جسد يوتيانزون وروحه الأصلية، ويحترس الباقون من غزو الآلهة.
« فأجاب الجميع بالطاعة.
فاستدعت دي يويه يوتيانزون وحمت بقوّتها روحه وجسده، وأومأت برأسها إيماءة خفيفة.
فقال الحطّاب: »يا بايغوي، بأيّ بركة نبدأ؟
« فقال معلّم إمبراطور جينغبينغ: »نبدأ بالأم الأرضية، ثم تيانغونغ وتوبو، ثم نتوجّه إلى الإمبراطور السماوي. « ثم قال: »الأم الأرضية قد ماتت وقد ارتدّت منذ قليل مهزومة، فكسر بركتها أسهل شيء.
ثم نكسر تيانغونغ وتوبو، فهذان الإلهان القديمان تربطهما بأخي الثاني مودّة، فلن يمنعانا ولن ينبّها سائر الآلهة.
ثم نكسر الإمبراطور السماوي، وقد أخبرني أخي الثاني أنّه قد مات، فكسر بركته وإن كان صعبا فلن يجرؤ على الظهور.
ثم نكسر الإمبراطورة وشقيقتها والأباطرة الأربعة، ثم نكسر سائر آلهة النجوم.
« فسأل الحطّاب: »وهل سيتدخّل إله قديم ليمنعنا؟
« فهزّ معلّم إمبراطور جينغبينغ رأسه وقال: »العقدة في الإمبراطورة وشقيقتها والأباطرة الأربعة، فإن كسرنا بركات هؤلاء الستّة بسرعة كافية عجز البلاط السماوي الخارجي عن اللحاق بنا.
أمّا بقيّة الآلهة فعاجزون خاملون، نكسرهم بسهولة ولا خوف منهم. فالحرب خدعة وسرعة، نباغتهم على غرّة، فلن يقدر أيّ إله قديم على تحديد موقعنا والنزول لمنعنا. « فازدادت عينا الحطّاب بريقا وضحك وقال: »لي ثلاثة تلاميذ، والذي نال حقيقتي منهم أنت وحدك.
« فدمدم شِن مو مستاء: »أيّ حقيقة؟
يا معلّمي، حين تعلّم أخي الصغير لم تسمح لي قطّ بالاستماع، ولم تعلّمني شيئا أبدا، فمن أين جاءت الحقيقة؟ « فلم يلتفت إليه الحطّاب المقدّس، وشرع الاثنان في العمل يدوران حول يوتيانزون بلا توقّف. فاستلّ معلّم إمبراطور جينغبينغ سيفه وأخذ الحطّاب المقدّس فأسه، فكان السيف يخرج كالبرق والفأس تدور كالريح، وكانت كلّ حركة بالغة الدقّة تبعث على الدهشة.
فقال المزارع العجوز وهو ينظر، هامسا للعالِمة: »إنّ جيانغ بايغوي شديد الشبه بقاطع الحطب.
« ثم قال: »لكنّ موهبته وفطنته تبدوان أعلى من قاطع الحطب، وكفاءته صارت لا تكاد تختلف عنه.
« فأومأت العالِمة برأسها بخفّة وقالت: »إنّ المعلّم السماوي الأكبر تشتّت في أمور أخرى كثيرة حتى تجمّدت كفاءته ومرتبته، فطاقته محدودة، وهو يحمل وحده إصلاح كايهوانغ، فتعطّلت عبادته.
أمّا جيانغ بايغوي فقد أخذ ثمانية أو تسعة أعشار علمه وما زال يتقدّم بسرعة، فهو حقّا ليس رجلا عاديا.
« ونظر المزارع العجوز إلى شِن مو الواقف جانبا مستاء، وسأل هامسا: »لماذا لا يعلّم قاطع الحطب ذلك الفتى شِن مو؟
لقد غضب حتى صار وجهه أطول من وجه حمارك.
« فهزّت العالِمة رأسها وقالت: »هذا ما لا أعرفه. لكنّ علم شِن مو واسع مشتّت، ومع تشتّته فهو متقن راسخ لا بأس به، ولا سيّما فنّ السيف، فحتى أنا لا أستطيع صدّه. « فتقدّم الصياد العجوز وقال بصوت خفيض: »أنا أعرف لماذا لا يعلّمه أخي الأكبر.
« ثم قال: »عاشرت ذلك الفتى شِن مو زمنا فأعجبت به، فسألت أخي الأكبر لماذا لا يعلّم شِن مو، فتغيّر وجهه وقال لي إنّه يعرف ماذا يعلّم تلميذه الأكبر وتلميذه الأصغر، أمّا هذا التلميذ الثاني فلا يدري ماذا يعلّمه ولا كيف يعلّمه، فلم يجد بدّا من أن لا يعلّمه شيئا ويتركه ينمو وحده. « فضحكت العالِمة بمرارة وسألت المزارع العجوز: »أرى طريق قتاله لا بأس به، فهل أنت من علّمه؟
« فدمدم المزارع العجوز وهزّ رأسه وقال: »لم أعلّمه. حينها ألقيت بقاطع الحطب في الخندق القذر لينقع، فجاءني ذلك الفتى متبجّحا وقال إنّه قادر على حلّ مشكلة انعدام الجسر الإلهي لأهل عالم دونيو، وطلب أن يستبدل به قاطع الحطب.
فسمحت له باقتحام القصر السماوي دونيو، فأدرك بنفسه الدخول إلى الطاو بالقتال، ولم أعلّمه شيئا.
ولم أتوقّع أنّه سيحلّها حقّا. « فذهلت العالِمة ونظرت إلى شِن مو، وكان ما يزال عابسا مستاء. وقالت في نفسها: »تلميذ كهذا، لا أدري أهو حظّ جناح وِنتيان أم سوء حظّه.
« وما هي إلا لحظة حتى كسر الحطّاب ومعلّم إمبراطور جينغبينغ بركة الأم الأرضية، ثم شرعا في حلّ بركة تيانغونغ بسرعة فائقة، ثم عالجا بركة توبو، حتى بدت الدهشة على وجوه السادة والملوك.
وحتى دي يويه قطّبت حاجبيها بشدّة، فسرعة هذين في الحلّ لا تبلغها هي نفسها. فبلوغ هذه السرعة يحتاج إلى حكمة عالية وقدرة مرعبة على الاستنباط، وتعاون وثيق لا يحتمل أيّ خلل. ولم يتدرّب الحطّاب ومعلّم إمبراطور جينغبينغ مسبقا، بل باشرا العمل فورا، وكان تناغمهما كاملا لا نقص فيه.
وسرعان ما بدأ الاثنان يعالجان بركة الإمبراطور السماوي، وهي أصعب البركات، فتباطأت سرعتهما تدريجيا، وصار كلّ سيف وكلّ فأس بطيئا ثقيلا راسخا.
وكانا يتقدّمان رويدا، يحملان الثقيل كأنّه خفيف، وطال زمن كلّ هجمة أكثر فأكثر، وتصاعد عرقهما بخارا صار سحابا، وازدادت حيويّتهما اشتعالا.