الفصل 207 — أخضر شاحب

«لكن…» حاول سونغ يان أن يستدرج ديّو يان إلى رأيه، غير أنّها رأت أن الجدال في أمرٍ لم يقع لن يُثمر أبداً صواباً ولا نتيجة، فالأجدر أن تقطع الحديث. وأن ييأس خيرٌ له.

فعضّت على أضراسها في صمت، وقالت بإيجاز حاسم: «أيّها الشاب النبيل، محال أن أتزوجك!»

«كيف يكون محالاً…» لم يُتمّ ابن سونغ كلمته، إذ تبدّلت سحنته تبدّلاً فاحشاً.

أجل.

فزواجه هو ليس بيده.

وأيّ أهلية له لأن يتشدّق أمام ديّو يان؟

فشحب لونه في لحظة حتى بلغ الغاية، وانطوى طرفاه على شيء من الخجل.

«أعـ… أعذريني!» اعتذر سونغ يان لأول مرة لأحد لأنه عجز عن الوفاء بوعده، وكان اعتذاره أمام ديّو يان التي يجلّها، فتملّكه إحساس بأن الأرض تضيق به فلا يجد موضعاً لقدمه، «إنما نظرت إلى الأمر على أنه أهون مما هو.

فندمت ديّو يان في الحال على ما قالته من مباشرة صريحة.

«لا بأس، لا بأس.» قالت مسرعة، «إنما حسبت…» حسبت ماذا؟ لا بدّ من عبارة تحمي ابن سونغ من الجرح! وأيّ عبارة تحميه؟ صدق القول لا ريب… تردّدت ديّو يان لحظة ثم حزمت أمرها، «قولك إنك تريد الزواج بي، أشكرك عليه شكراً جزيلاً. غير أنّ ما جرى من هذا الأمر قد جعلني أقطّع العزم على ألّا أتزوج بعد اليوم!»

أهو الإعراض عن الزواج به؟ أم الإعراض عن الزواج على العموم؟

كان سونغ يان في فتاء سنّه عند ذروة الحساسية يومذاك.

عاد يقلّب الأمر في نفسه مراراً، ولأول مرة في حياته لم يجرؤ على السؤال عن حقيقة ما يجول بخاطرها، فاكتفى بإيماءة خفيفة من رأسه، وابتسم ابتسامةً خفيفة قائلاً: «فهمت»، غير أنّ انكساراً بادياً ملأ وجهه لم يستطع إخفاءه.

فوجعت ديّو يان لذلك، ولم تملك نفسها دون أن تشرح: «من تتزوج فعليها أن تخدم زوجها وتضبط سراريه، وتربّي البنين والبنات، وهذا الأمر لا يُجازى عليه الاجتهاد بما يستحق دائماً، وما أنا بواثقة من إحسانه، فآثرت الفرار والانصراف عنه، متخلّيةً عن مسؤوليتي بأنانية. أما ما دبّرته السيدة السابعة من تزويج الأخت مِنگ إلى آل وِي، فقد كنت أدركت ذلك من قبل، ولم يكن منّي إلا أن تركت الريح تجري في مجراها، فاغتنمت الفرصة لأمتنع عن الزواج بحقٍّ لا ريب فيه، لا إعراضاً عن الزواج بك!»

أحقّاً ما تقول؟

شكّ سونغ يان في ذلك شكّاً عميقاً.

فهو إذا أراد أن يصرف أحداً، بدأ أولاً يراضيه بالكلام اللين الرقيق.

«فهمت!» إذا به فجأة يستولي عليه الفتور والخمود، وينبعث من أعماق قلبه حزن لا يُكبح، «إن كان عندك أمر فقوليه لي، فأنا أعرف العاصمة أكثر منك، وأموري فيها أيسر عليّ…» ثم نظر إلى مشربية النافذة وقد بدأ يتسلل إليها ضوء أبيض، فنهض مودّعاً بوجه جامد لا انفعال فيه.

فرأت ديّو يان كأنّها ترى من جديد قائد حرس الثياب الموشاة الذي يردّ الناس من ألف ميل.

لكنها وهي تنظر إلى ظهر سونغ يان المنتصب الذي يبعث على الحسّ بالوهن، قسّت على نفسها ولم تقل شيئاً.

وخطا سونغ يان قدمه على الدرجة، فما ملك نفسه دون أن يلتفت.

※

غداً راحة، وفصلان، لكنني عالقٌ قليلاً في الكتابة. ليس الأمر أنني لا أعرف ما سأكتب بعد ذلك، بل لا أعرف من أيّ زاوية أكتبه لتبدو هذه القصة أروع وأشدّ جذباً للقلوب؛ وقد يكون موعد النشر في الفصلين التاليين متأرجحاً بعض الشيء، فليقرأ القارئ الرواية مساءً، وأحسب أنه يستطيع أن يقرأ فصلين في وقت واحد.

o(n_n)o~

※