الفصل 1789 — الرحيل الفوري
«ثمّة طريقة واحدة، لكنني لا أعرف إن كانت ممكنة التنفيذ...» قال مو كونغ ون مترددًا.
«أيّ طريقة؟ ما دام في الأمر أمل، فلا بدّ من المحاولة!» كان الجدّ وِي رجلًا لا يهتزّ له جَنان، حتى في المرّات التي فقد فيها وِي تشاو قوّته كلها واضطرّ إلى العودة إلى قرية شي شينغ شان ليلوذ بها، بقي على حاله من الهدوء والرّحابة، لكنه هذه المرّة كان في اضطراب حقيقي!
قال مو كونغ ون: «الطريقة موجودة، لكنني أخشى ألّا تكون ممكنة... ولهذا كنت أفكّر: هل ثمّة بديل؟ غير أنني، بعد طول تفكير، خلصت إلى أن هذه ربما هي الطريقة الوحيدة!»
قال الجدّ وِي في جزع شديد: «أيّ طريقة؟ قُلْها إذن! لقد بلغ القلق منّي كلّ مبلغ!»
قال مو كونغ ون بتمهّل: «الذهاب إلى وادي الثلج التابع للطوائف القديمة، وطلب ثمرة الروح الجليدية المقدّسة، فهي تمكّن صاحب مذهب القلب شديد اليانغ من كبح الطاقة الحقيقية داخل جسده بعد أن يضلّ في ممارسته ويخرج عن جادّة الطريق، وتطرد سمّ النار المتولّد عن ذلك الخروج!»
«وادي الثلج؟ ثمرة الروح الجليدية المقدّسة؟» ردّد الجدّ وِي الاسمين في سرّه، وعبر وجهه ظلّ من الغرابة، أما تانغ يون وقو منغياو وشين يوشو فقد كانت تعبيرات وجوههن أيضًا لافتة للنظر!
«ما بالكم؟ أتكونون قد طلبتم ثمرة الروح الجليدية المقدّسة من وادي الثلج من قبل، ولم تظفروا بنتيجة؟» قال مو كونغ ون وقد اعتراه بعض الدهشة.
«لم أسمع بثمرة الروح الجليدية المقدّسة، لكنني سمعت بثمرة الروح النارية المقدّسة!» قال الجدّ وِي بابتسامة مرّة: «شياو يي ذهب في وقت سابق للبحث عن ثمرة الروح النارية المقدّسة!»
«أمن كنوز السماء والأرض التي ينتجها القصر الجليدي؟» قال مو كونغ ون وقد فاجأه الأمر: «شياو يي إذن قد احتكّ بأهل الطبقة القديمة؟»
«لقد احتكّ بهم فعلًا...» أوجز الجدّ وِي الحديث، فحكى لمو كونغ ون حال فنغ شياو شياو باختصار، بما في ذلك ما جرى لِوِي تشاو في القصر الجليدي.
قال مو كونغ ون: «هكذا إذن. لكن ثمرة الروح النارية المقدّسة هي كنز السماء والأرض الذي يستعين به صاحب مذهب القلب شديد الين لكبح البرودة داخل جسده وطرد سمّ البرد حين يضلّ في ممارسته ويخرج عن الجادّة. وهي، مقارنة بثمرة الروح الجليدية المقدّسة، أهمّ بكثير لطائفة كالقصر الجليدي!» ثم أردف: «أما ثمرة الروح الجليدية المقدّسة، فهي ليست ذات نفع كبير لوادي الثلج، لأن وادي الثلج نفسه يمارس مذهبًا من طبيعة الين الشديد، وثمرته الجليدية لا تصلح إلا لمقايضتها مع طوائف أخرى بكنوز السماء والأرض... ولذلك، إن ذهبتم لطلبها، فسيمكنكم على الأرجح الحصول عليها مقابل المال وغيره من كنوز السماء والأرض...»
«هكذا إذن. فهل تعرف أحدًا في وادي الثلج؟» سأل الجدّ وِي.
«أما الاحتكاك بأهل وادي الثلج، فهذا ما لا أقدر عليه. أنت تعلم أن بقائي هنا، عدا أمر شياو يي، له شأن أهمّ لا بدّ لي من إنجازه، وقبل أن أبلغ تلك المرتبة لا يمكنني الاحتكاك بأهل الطبقة القديمة...» كان كلام مو كونغ ون ملتبسًا، فظلّ قو منغياو ورفاقها يتيهون فيه، أما الجدّ وِي فبدا كأنه فهمه، فأومأ برأسه إيماءً خفيفًا وقال: «إذن...»
غير أن بصر مو كونغ ون جال على وِي تشاو وشين يوشو وقو منغياو، ثم استقرّ أخيرًا على تانغ يون، فقال: «يبدو أنكنّ من المقرّبات إلى قلب شياو يي؟ هذه المرّة، أسلّم إليكنّ مهمّة الذهاب إلى وادي الثلج لطلب ثمرة الروح الجليدية المقدّسة، فهل عندكنّ الثقة بأن تأتوا بها من أجله؟»
«نحن؟» اندهشت قو منغياو ورفيقاتها، إذ لم يتوقعن أن يعهد مو كونغ ون بهذه المهمّة إليهنّ هنّ الثلاث!
قال مو كونغ ون بهدوء: «السيد لين لا يستطيع مغادرة قرية شي شينغ شان لأسباب خاصة، ولا أحد غيركنّ يستطيع القيام بهذا الأمر.»
«سنبذل جهدنا كلّه!» قال تانغ يون، وقد ملأها من حيث لا تدري شجاعة، بعد أن سمعت كلام مو كونغ ون، بيقين راسخ!
غير أن الجدّ وِي قطّب حاجبيه في هذه اللحظة، فلولا أنه لا يستطيع مغادرة قرية شي شينغ شان متى شاء، لكان ذهب هذه المرّة بنفسه إلى وادي الثلج، لكن حاله تختلف عن حال إر دانغ، فذاك يستطيع المغادرة، ولا بأس عليه ما لم يستنفد كلّ قوّته، أما هو فلا.
لكن أن تذهب تانغ يون وقو منغياو وشياو شو ثلاث فتيات وحدهنّ إلى وادي الثلج، فهذا ما لم يطمئنّ إليه قلب الجدّ وِي حقًّا؛ فهنّ لسن ممارسات، فهل يستطعن، وقد ذهبن إلى طائفة من الطوائف القديمة، أن يحصلن على ثمرة الروح الجليدية المقدّسة؟
«يا صديقي القديم، هؤلاء الفتيات الثلاث... إلى طائفة من الطوائف القديمة...» استدار الجدّ وِي نحو مو كونغ ون، وتردّد قبل أن يتمّ كلامه.
«في الأمر صعوبة، لكنه ليس حتمًا بالفشل...» قال مو كونغ ون ذلك، وهو يمرّ ببصره ذا مغزى على تانغ يون وقو منغياو وشين يوشو، ثم أردف بكلام ذي دلالة عميقة.
«أوه؟» اندهش الجدّ وِي قليلًا. كان يعلم أن مو كونغ ون من أهل الحساب الباهر، وله بحث عميق في فنون تشي مين دونغ جيا، فإن قال إنه ليس حتمًا بالفشل، فربما كانت ثمّة طريقة حقًّا؟ غير أن الجدّ وِي لم يستطع أن يتصوّر أيّ طريقة قد تكون عند قو منغياو ورفيقتها.
قال مو كونغ ون: «ثمرة الروح الجليدية المقدّسة ليست كنزًا نفيسًا في نظر وادي الثلج، فلو دفعتم مالًا أكثر، لباعوها.»
«فما الذي ننتظره إذن؟ ألا ننطلق الآن؟» اطمأنّ قلب قو منغياو حين سمعت أنه يكفي المال لشرائها، غير أنها بعد أن أنهت كلامها نظرت إلى تانغ يون، فوِي تشاو حبيب تانغ يون، وربما عدّت تانغ يون اندفاعها هذا دليلًا على شيء آخر يدور في خلدها؟
«حسنًا، فلننطلق الآن!» لم تفكّر تانغ يون في الأمر كثيرًا: «لكن، أين يقع وادي الثلج؟»
ثم خطر لِتانغ يون هذا السؤال المهمّ فجأة: الجميع لا يعرفون أين يقع وادي الثلج، فكيف يذهبون إليه؟
قال مو كونغ ون: «سأرسم لكنّ خريطة طريق، وما عليكنّ إلا أن تسرن وفقها.»
«طيّب، إذن تقود ياو ياو السيارة، وأجلس أنا في مقعد الراكب الأمامي أساعد في قراءة الخريطة، وأترك شياو شو ووِي تشاو في المقعد الخلفي ليخفّفا عنه الحرارة.» لم تكن تانغ يون تريد الانتظار لحظة واحدة بعد أن سمعت أن ثمّة حلًّا.
أخرج مو كونغ ون ورقة وقلمًا وخريطة، ورسم لِتانغ يون ورفيقاتها خريطة طريق، وقال: «بعد أن تصلن، قُلن إنكنّ جئتن لشراء كنوز السماء والأرض، فوادي الثلج سيبيعها على الأرجح.»
«حسنًا، سننطلق الآن!» تلقّت تانغ يون خريطة الطريق، وحفظتها بعناية، ثم شرعت في جمع الأمتعة استعدادًا للرحيل.
كانت رحلة إلى القرية الجبلية تُفترض أن تكون مبهجة، لكنها لم تخلُ من المتاعب؛ ساعد الجدّ وِي ومو كونغ ون في رفع وِي تشاو إلى السيارة، ثم غادروا قرية شي شينغ شان على عجل.
كانت الاتجاهات التي رسمها مو كونغ ون في خريطته كلها عبر الطرق السريعة، فلا تكاد تمرّ بمسالك القفار والبراري، وذلك حرصًا على سلامة الفتيات؛ فهنّ لسن ممارسات، ووِي تشاو في حالة ضلال عن الجادّة، فإن واجهن متاعب في الطريق لم يكن حلّها هينًا.
غير أن هذا سيؤدّي بلا شكّ إلى مسار أطول وأكثر التواءً، وهو أمر لا مفرّ منه.
ظلّ الجدّ وِي ينظر إلى ظلّ السيارة وهو يتلاشى، وعبر عينيه ظلّ من القلق.
أحدث إصدار، وللقراءة دون نوافذ منبثقة يُرجى.