الفصل 629 — نية القتل لا تُكبح
راعي الخرائب · صفحة 1 من 3
في معبد خرب، كان بوذا الملك إندرا حافي القدمين، يتنزّه بخطى هادئة، يمشي هنا وهناك، غير عجل على إيجاد بوذا الملك براهما الأعظم.
»أيها الأخ الصغير، ما هذا الهرج الذي تنوي إحداثه مرة أخرى؟« جاءه صوت من خلفه.
فاستدار بوذا الملك إندرا، فرأى راهبًا يكنس الأرض يكنس آثار أقدامه، فضحك قائلًا: »إنني أمشي دون أن تعلق بي ذرة غبار، فآثاري طاهرة كذاتي، ولم أترك أثر قدم، فلماذا تتعب نفسك بالكنس يا أخي الكبير؟«
قال الراهب الكانس: »لم تترك أثر قدم بجسدك، لكن قلبك ترك أثرًا، وأنا أكنس الغبار عن قلبك.«
قال بوذا الملك إندرا: »تقول إن قلبي قذر، وتشتمني، وأنا لا أقدر على مغالبتك، فلن أحاسبك. أسرع وعلّمني فنونك، فحين أتعلمها سأنصرف فورًا وأريحك من إزعاجي.«
وجاء صوت كنسٍ خفيف، فالتفت بوذا الملك إندرا نحو الصوت، فرأى راهبًا كانسًا آخر يدخل من البوابة الغربية، ورأسه منكسر يكنس الأرض، وقال: »أنت دائمًا تريد فنوني، أما زلت لا ترى سبب عدم تعليمي إياك؟ يا أخي الصغير، لأنني لم أعلّمك صرت بوذا الملك إندرا اليوم، الثاني في عالم البوذا بعدي، وبلغت فنونك مستوى لينغ شياو. لو علّمتك، لما بلغت ما بلغته الآن.«
حدّق بوذا الملك إندرا في هذا الراهب الكانس الذي ظهر فجأة، وقال: »أنا الآن لا أستطيع الصعود، ولا أبلغ في التربية مستوى العرش الإمبراطوري، فجئت أطلب منك كتاب العرش الإمبراطوري الحقيقي لأدرسه. قلت إن من يدخل تُعلّمه، وقد دخلت، فعلّمني، ولن أزعج صفاءك بعد ذلك.«
وجاء من خلفه صوت كنسٍ خفيف آخر، فاستدار بوذا الملك إندرا، فرأى راهبًا كانسًا آخر يقبل يكنس الأرض، وصار في هذا الفناء ثلاثة رهبان كانسين.
كانت عينه القانونية لا نظير لها، فنظر إلى الرهبان الكانسِين الثلاثة، فإذا هيئة كل راهب منهم مختلفة، ومع ذلك فكل واحد منهم هو بوذا الملك براهما الأعظم، بل هو بوذا الملك براهما الأعظم الحقيقي!
هؤلاء البوذا الملك براهما الأعظم مختلفون في الشكل لكنهم متشابهون في الروح.
بينه وبين بوذا الملك براهما الأعظم فرق مستوى واحد فقط، ومع ذلك لم يعد يفهم بوذا الملك براهما الأعظم.
مستوى واحد، كخندق سماوي، بدا بوذا الملك براهما الأعظم عميقًا لا يُسبر، أما هو فبدا سطحيًا بعض الشيء.
جاء الراهب الكانس يكنس الأرض، ورأسه لم يرتفع، وقال: »لم يعد يوجد في عالم البوذا من يتجاوزك، وينبغي أن تكون قادرًا على رؤية أن في عين ابن عائلة شِن شيئًا غريبًا. رأيت ابن عائلة شِن حين تجوّلت في يو دو في المنام، كان يبتلع أرواح يو دو وشياطينها. تأملته، فرأيته يريد ابتلاعي أنا أيضًا، وهو أشرّ وأخبث أهل الدنيا. كنت حاضرًا حين ختمه تو بو، وذهبت إلى الخرائب الفارغة لأنظر إليه، وشهدت نموّه من فانٍ لا يملك شيئًا ولا يساوي شيئًا وقد ختمه تو بو، خطوة خطوة، وشهدت تحوّله من جسد فانٍ إلى جسد طاغٍ. إن نزعت الآن ورقة الصفصاف الذهبية عنه، أخشى أن تجرّ ذلك وبالًا عظيمًا من القتل.«
لم يشأ بوذا الملك إندرا أن يسمع منه أكثر، فمضى إلى الأمام، وهزّ رأسه قائلًا: »ينبغي أن تعلم أيضًا أن البلاط السماوي في السنوات الأخيرة يزرع في عالم البوذا يدًا بعد يد. في السابق كان البلاط السماوي يرسل بوذيين متمكّنين من التربية، وكانوا يراعون الحياء إلى حد ما، أما الآن فيرسلون شبابًا من النخبة، وهؤلاء الأبناء البوذيون الشباب لا يمارسون تعاليم البوذا، بل يمارسون القوى الخارقة فقط. وحين يبلغون في المستقبل مستوى التربية، يصبح عالم البوذا اسمًا بلا حقيقة! أستطيع أن أرى مصيرنا نحن البوذيين، أن يُباد تراثنا، ويُستولى على عشّنا. وفي المستقبل سيغسل البلاط السماوي البوذيين بالدم، ولن يبقى في عالم البوذا بوذي! أنت تستسلم للموت، أما أنا فلا أرضى بأن يُباد تراثنا.«
مشى بضع خطوات، فإذا راهب كانس آخر ينتظره في الأمام، فتجاهله بوذا الملك إندرا ومضى، وتابع: »دخول ابن عائلة شِن إلى عالم البوذا فرصة عظيمة. يمكننا أن نستغل يده لنقتلع جملة واحدة عيون البلاط السماوي المزروعة والشباب من الجيل الصغير! لديك حكمة عظيمة، ولا بد أنك ترى ما أفكر فيه.«
لم يمشِ بضع خطوات حتى وجد راهبًا كانسًا على جانب الطريق. وفي مدة كلام واحد، مرّ بأكثر من عشرة رهبان كانسين.
في الأمام، رفع راهب كانس على يسار الطريق رأسه، وتوكأ على مكنسته قائلًا: »أنت تستعير يد ابن عائلة شِن لتبيد أيدي البلاط السماوي المزروعة، وهذه حيلة بارعة، لكنها ستجلب على عالم البوذا متغيرات كثيرة. وحين يحقق البلاط السماوي في الأمر، لا بد أن يحقق معك أنت. قبل قليل قال ابن عائلة شِن في الخارج إن أوعية العار ستُلقى كلها على رأسك، وقد لا تقدر على تحمّل هذه الأوعية. أنت ما زلت لا تستطيع نسيان الماضي.«
»أنسى الماضي، فهل ينمحي الماضي؟«