荒墟牧神 - 第818章 天家子的悲歌 - 簡牘書房

«قتل أحد أصحاب الثابت العنيد؟

» انكمش بؤبؤا عيني تشي هوا لي، وانفتحت عينا السيف الشيطاني خلفه فجأة، محدّقًا في الأمير تشيومينغ. كان الكائن الصغير في المصباح، لين شياو، قد أخبرهم بسرّ أصحاب الثابت العنيد، فأشعل بذلك صراعًا داخليًا بين الصاعدين إلى السفينة؛ وقد كان تشي هوا لي يشكّ أصلًا في أنّ أصحاب الثابت العنيد يقبلون الموت.

غير أنّه لم يخطر بباله أنّ الأمير تشيومينغ سيعترض الصاعدين الآخرين إلى السفينة ويقتل أحدهم.

قال الأمير تشيومينغ على مهل: »أردتُ أن أرى إن كان قتل غيره من أصحاب الثابت العنيد سيؤثّر فينا، فلعلّ عددنا يزداد بواحد. غير أنّي اكتشفتُ أنّي وصلتُ إلى حافة التلاشي؛ ففي الدورة الماضية فقدتُ جزءًا من قوّتي، وأخشى أنّي سأتلاشى قبل أن يتاحَ لي اختبارُ ما إذا كانت هذه الفكرة مجدية. « انقبض قلب تشي هوا لي؛ فهو لم يكن يشعر بعد بأنّه يمرّ بالتلاشي، وهذا يعني أنّ سفينة الأشباح ترى أنّ قوّة الأمير تشيومينغ أقوى من قوّته، ولذلك أخضعته للتلاشي وأضعفت قوّته. »إنّي لا أجرؤ على بتر مقامي بنفسي، لأنّي إن فعلتُ فلعلّي أموت على يد أحدهم؛ لذلك تركتُ كلّ شيءٍ وجئتُ أبحث عنكما.

« قال الأمير تشيومينغ ضاحكًا: »غايتي من نزولي إلى العالم الأسفل أن أُبيد شين با تي وسائر أهل الإصلاح، وأن أسحق تهديدات العالم الأسفل في مهدها.

يا تشي هوا لي، أنت من جيش لينغشيو في البلاط السماوي، وأنا أمير البلاط السماوي، فأنت مرؤوسي، وأنت تعلم جيّدًا ما ينبغي أن تفعل. بعد أن أتخلّص من شين با تي، أقطع مقامي بنفسي؛ فتتلاشى أنت، وأنجو أنا؛ وحين أحطّم هذه السفينة الغريبة، تكون لك فرصةٌ في الحياة.

« صمت تشي هوا لي ثم هزّ رأسه فجأةً وقال: »لا أثق بك؛ أثق بسيفي فقط. « ثم رفع رأسه وأطلّ على الأمير تشيومينغ من بعيد: »الطريق شققتُه بنفسي، ومقامي اكتسبتُه بكدّي، وحياتي وهبها لي أبواي، لا صدقةٌ من أمير.

صحيحٌ أنّني من جيش لينغشيو في البلاط السماوي، لكنّني لست وضيع الأصل؛ أبواي أعطيا لي الحياة، وسأمسك بها بثبات، ولن أُسلّمها إلى أحد. « عبس الأمير تشيومينغ قليلًا وقال: »طريقتي بسيطة: أن أقتل جميع أصحاب الثابت العنيد الآخرين، حتى لا يبقى سواي، ثم أنتحر. « نظر إليه تشي هوا لي في دهشة. قال الأمير تشيومينغ: »إذا خلت هذه السفينة من أصحاب الثابت العنيد، انحدر استقرار القدرات الخارقة إلى أدنى مستوى، ثم تتفكّك هذه القدرات.

وما إن تتفكّك حتى نعود كلٌّ منّا إلى عصره، ولا يموت أحد.

اطمئنّ، فأنا واثقٌ من قدرتي على قتل أقوياء خمسةٍ وثلاثين عصرًا! « قال بغرورٍ بالغ: »تتلمذتَ على لوه وو شوانغ ثم على فو ريلو، فوصلتَ إلى الطريق بالسيف، وهذا أمرٌ عظيم. لكنّ ما تعلّمتَه كلّه مناهج غير أصيلة.

« عبس تشي هوا لي. قال الأمير تشيومينغ: »ما أدرسه هو فنون العرش الإمبراطوري في البلاط السماوي، بإشرافٍ مباشرٍ من معلمي البلاط.

كثيرون يستصغرون أبناء العائلة الإمبراطورية ويظنّون أنّهم مترفون عاطلون، وهذا زعم باطل.

نحن الأمراء كثيرون، ومن أراد أن يعلو بيننا وجب أن يكون أجدّ وأكثر اجتهادًا من أي إنسان؛ وإلّا كان الأمير عنقاءً نُتفت ريشها، لا يساوي تنين التدرّج الناري المتوّج! وفي صراع العائلة الإمبراطورية وسائلُ لا تُعدّ، والشدائد التي واجهتُها في حياتي ليست أقلّ ممّا واجهتَه أنت. « امتلأ تشي هوا لي إجلالًا وقال بصوتٍ رزين: »لقد عُهد إليك بمهمةٍ جسيمة، ولا شكّ أنّك شققتَ طريقًا دمويًا بين آلاف الأمراء.

« ابتسم الأمير تشيومينغ وقال: »إذن، يا تشي هوا لي، هل تتبعني؟

« »لا.

« قال تشي هوا لي ببرود: »مع أنّني معجبٌ بك، لن أوليكَ ولائي، ولن أثق بك؛ لا أثق إلّا بسيفي، ولا أخلص إلّا لسيفي. « »ما بال أمثالكم من العامّة الذين نهضوا من حضيضٍ وضيع، يحبّون الترفّع بمواهبهم؟ « تنهّد الأمير تشيومينغ: »أكثر ما يغيظني فيكم أنّكم إن أوتيتم قليلًا من المهارة رفعتم أنوفكم إلى السماء، تظنّون أنّ لكم شأنًا عظيمًا. ولا تدرون أنّ مولدي أفضل من مولدكم، وأنّني أجدّ منكم، وقدراتي أرفع من قدراتكم. لقد تنازلتُ إليكم وخاطبتُكم بلطف، فإذا بكم ما تزالون متمرّدين عتاة.

« »لأن.

.

.

« سحب تشي هوا لي سيفه واندفع نحوه، رافعًا سيفه الشيطاني؛ وفي لحظة ملأ وميضُ السيف السماء، وامتدّت قوّة السيف كقوس قزح، فزأر: »المكانةُ والمجد اللذان رزقتهما منذ ولادتك، قد لا نبلغهما نحن ولو كافحنا مئات السنين أو حتى قضينا أعمارنا! « وكانت سيوفه تزداد سرعةً، وفي سيفه تكمن طموحاته وكدّه وعنفوانه!

»ترى أنّ ولادتك في البيت الإمبراطوري أمرٌ طبيعي، ونحن نراه بعيد المنال!