Kapitel 709 — Der Alte aus dem Totenreich, ein Freund über die Jahre hinweg

Tian Shu war zur Hälfte wieder nüchtern und murmelte vor sich hin: »Das Herz wieder in den Bauch zurücklegen? Ich weiß ja nicht einmal, wo mein Fleischleib steckt; wenn er noch lebt, dann springt ihm jetzt das Herz zum Hals heraus ...«

Long Qilin und Qi Jiuyi wussten von alledem nichts; die beiden Kerle tranken weiter. Long Qilin goss sich den Wein direkt in den Rachen, und ein ganzer Krug war im Nu geleert.

Qi Jiuyi aber steckte den Kopf in den Krug; die Öffnung war ziemlich weit, sein Schädel passte mit Leichtigkeit hinein.

Long Qilin kicherte unablässig: »Dritter Bruder, wenn du so trinkst, erstickst du noch. Dritter Bruder, Dritter Bruder ...«

Sein Gesicht veränderte sich leicht: Qi Jiuyis Kopf steckte im Krug, und der Körper rührte sich nicht. Long Qilin wollte gerade zu Hilfe eilen, da zog Qi Jiuyi den Kopf mit einem Ruck aus dem Krug und kicherte: »Habe ich den zweiten Bruder erschreckt? Dein Kopf ist zu groß, du passt nicht hinein. Mit dem Kopf im Krug zu trinken, das ist ein besonderes Vergnügen. Ich kann sogar neun Köpfe in neun Krüge stecken, warte nur einen Augenblick ...«

Er schwankte zu einer Tür, öffnete sie, schleppte neun Weinkrüge herbei, öffnete sie, schüttelte den Leib, und es erschienen neun Häupter, neun Phönixhäupter; mit einem lauten Plopp, Plopp, Plopp steckten die neun Köpfe in neun Krügen und tranken.

Shen Mu sah es mit an und schüttelte unwillkürlich den Kopf.

Qi Jiuyi war ein hervorragender junger Mann des Himmlischen Hofes jenseits der Grenzen; wer den Namen Jiuyi trug, war von Natur aus von außerordentlicher Klugheit. Doch der Schlag, der ihn getroffen hatte, war zu schwer gewesen, und er war so tief gesunken, dass er sich mit dem dicken Long als Bruder verbrüderte.

Diese Szene von heute würde früher oder später zu einem großen Makel in seinem Leben werden.

»Die Kultivierungsmethode des Königsbuddha Indra hat eine winzige Lücke, und die göttliche Klinge Dique, die er geschmiedet hat, weist eben dort eine winzige Schwachstelle auf. An jener Stelle kann ich das Himmelstragende Tor öffnen und es mit Youdu verbinden. Der springende Punkt ist nur: Wo liegt diese Lücke ...«

Shen Mus Blick flackerte; mit seiner Yuanqi baute er die Fleischleib-Gestalt und die Yuanshen-Gestalt des Königsbuddha Indra auf, verwandelte dessen Indra-Königsbuddha-Sutra in ein Kreislaufdiagramm der Yuanqi und füllte damit die Struktur von Fleischleib und Yuanshen, um alles sorgfältig durchzurechnen.

»Dieser Fehler liegt in ständiger Bewegung.«

Shen Mu rechnete Monate um Monate; sein Blick heftete sich auf einen bestimmten Punkt im Kreislauf der Yuanqi innerhalb des Königsbuddha Indra, und dieser Punkt war die Schwachstelle in dessen Kultivierungsmethode.

Dann baute Shen Mu mit seiner eigenen Yuanqi die duale Struktur der göttlichen Klinge Dique auf und stellte sich vor, er selbst sei der Königsbuddha Indra und schmiede diese göttliche Klinge; trieb er die Methode an, so floss der Fehler in seiner eigenen Methode, ohne dass er es merkte, während des Schmiedens in die göttliche Klinge Dique ein.

Klang, Klang, Klang – in seinen Ohren erklang eingebildet das Hämmern des Schmiedens, Schlag um Schlag.

Shen Mus Gehirn arbeitete wie rasend, zahllose Zeichen der Berechnungskunst hüpften unaufhörlich durch seinen Geist; nach einer nicht absehbaren Zeit riss er plötzlich die Augen auf und lachte langgezogen: »Ich habe es errechnet!«

Er blickte um sich: Long Qilin lag bereits trunken und bewusstlos am Boden, und Qi Jiuyi war so betrunken, dass er seine Urgestalt angenommen hatte und als neunköpfiger Phönix im langen Gang lag; ein Phönixbein wurde von Long Qilin niedergedrückt, und seine neun Häupter streckten sich in neun Zimmer hinein.

Tian Shu ging es noch einigermaßen; er saß auf einem Weinkrug und hielt einen anderen Krug in der Hand, aus dem er gemächlich trank.

»Wacht auf, alle miteinander, wacht auf!«

Shen Mu trat Long Qilin und Qi Jiuyi gegen die Beine und lachte: »Jetzt können wir hier hinaus.«

Qi Jiuyi wurde nüchtern und blickte verwirrt umher; auch Long Qilin gähnte und erwachte.

Da fiel Qi Jiuyi wieder ein, dass er sich mit diesem Long Qilin und dem Linken Shaobi des Kaihuang-Himmlischen Hofes als Brüder verbrüdert hatte; sein Gesicht lief rot an, und sein Herz klopfte unruhig.

Tian Shu kam mit dem Weinkrug herbei, seine Ziegenhufe klapperten hell und klar auf dem Boden, und er lachte: »Dritter Bruder, wieder nüchtern? Sei unbesorgt, wir haben uns nur im Rausch verbrüdert und nichts Ungebührliches getan.«

Qi Jiuyis Miene erstarrte, und er stammelte: »Ich bin der dritte Bruder?«

Long Qilin rappelte sich hoch, schüttelte den Kopf und sagte: »Du bist gut hundert Jahre jünger als ich, natürlich bist du der dritte Bruder. Wir haben Tubo einen Eid geschworen, im selben Jahr, im selben Monat, am selben Tag zu sterben ...«

»Tubo einen Eid geschworen?«

Qi Jiuyis Blick war voller Angst und Stumpfheit, er wusste nicht, wohin mit sich: »Der Wein richtet wirklich solchen Schaden an ...«

Shen Mu ging den langen Gang weiter und weiter, musterte Zimmer um Zimmer und sagte: »Nicht der Wein richtet den Schaden an, sondern der Wein berauscht den Menschen nicht, der Mensch berauscht sich selbst. Der köstliche Wein hier ist in Wahrheit etwas, das sich aus dem Geistigen heraus manifestiert hat; darum kann man trinken, so viel man will, und er wird nie alle. Der Linke Shaobi des Himmlischen Hofes jenseits der Grenzen, Yan Shaoqing, muss ein Wesen von ungewöhnlich starker geistiger Wunderkraft sein; mit seiner mächtigen geistigen Wunderkraft hat er diesen Wein erschaffen. Ihr seid in Yuanshen-Gestalt, und wenn ein Yuanshen trinkt, trinkt er seine geistige Wunderkraft; seine Wunderkraft erzeugt in euch das Gefühl, betrunken zu sein.«

Long Qilin, Tian Shu und Qi Jiuyi folgten ihm, und Long Qilin fragte neugierig: »So etwas gibt es als Wunderkraft? Dann haben wir also die ganze Zeit Luft getrunken?«

»Nicht ganz Luft, sondern Yan Shaoqings geistige Erscheinung.«

Shen Mu öffnete eine Zimmertür, streckte den Kopf hinein, holte einen Krug köstlichen Weins hervor; ein heftiger geistiger Stoß ging von seinem Yuanshen aus, und siehe da, sein Geist ließ den Wein im Krug immer blasser werden, bis der Krug Wein schließlich vor ihren Augen verschwand.

»Das also ist es: Mit meinem eigenen Geist habe ich Yan Shaoqings Geist ausgelöscht. Natürlich ist er überaus mächtig und hat unzählige Krüge köstlichen Weins hervorgezaubert; mein Geist reicht noch nicht aus, die von ihm geschaffene Illusion gänzlich aufzulösen. Jedes Mal, wenn du trinkst, ist das so viel, als griffe er dich auf der geistigen Ebene an. Darum hast du das Gefühl, betrunken zu sein.«

Shen Mu berechnete die Zimmer, und plötzlich leuchteten seine Augen auf; er lachte: »Genau jetzt, genau hier!«

Die anderen verstanden nicht, was er meinte; Shen Mu stieß die Tür mit einem Ruck auf, und hinter ihr brach jählings ein gleißendes Licht hervor, dass alle unwillkürlich die Hand vor die Augen hoben.

Shen Mu schritt in das Zimmer, auch Long Qilin eilte hastig hinein, und Tian Shu und Qi Jiuyi traten ebenfalls eilig über die Schwelle; als ihr Blick sich wieder klärte, gerieten sie aus dem Staunen nicht heraus.

Dies war kein Zimmer, sondern ein seltsames, verschachteltes Gefüge aus den verschiedensten Schriftzeichen und Runen; unterschiedliche Runen bildeten unterschiedliche Raumsegmente, und diese Raumsegmente griffen wie Zahnräder ineinander.

Tian Shu murmelte: »Ich habe hier alle Zimmer geöffnet, warum habe ich dieses Zimmer früher nie gesehen?«

Erst jetzt bemerkte er, dass Shen Mu, der voranging, sich in eine flache Papiergestalt verwandelt hatte!

Shen Mu war wie eine Papiergestalt ohne Dicke und ging vor ihnen her!

Tian Shu schüttelte den Kopf und entdeckte plötzlich, dass er seinen eigenen Hintern sah!

Auch er hatte sich in eine flache Papiergestalt verwandelt!

Und Long Qilin und Qi Jiuyi nicht minder!